lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

alaun

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ALAUN m.

Bd. 2, Sp. 230
DWB2ALAUN m. (f.)  DWB2 von gleichbed. lat. alumen (gen. aluminis). ahd. alûne f., alûn m., mhd. alûn m., mnd. al(l)ûn m., allûne f.; mnl. aluun, nl. aluin. abgeschwächte westobd. formen wie ala(n)t, alet (s. u. a. schweiz. id. 1,173) ergeben parallelen mit alant (s. d.), mit dem es auch inhaltliche berührungspunkte durch ähnliche verwendung in der volksmedizin gibt (vgl. Marzell pflanzennamen 2,1014), s. auch alantwurzel. DWB2 DWB21 chemische substanz von unterschiedlicher konsistenz u. verwendungsform (medizin, färberei, lederverarbeitung), in der regel kaliumaluminiumsulfat: 12.jh. alumen alune ahd. gl. 3,407,66 S./S. 13.jh. alumen alun ebd. 3,534,40. 2.h13.jh. man schol auch kain dehain ungerische riemen mit alun machen nürnb. polizeiordn 158 LV. ⟨1347⟩ man sol chain ungrisch leder würken mit alaun stadtrecht Münch. 167 A. 1382 nym wetenmel unde honich unde allun, dar make eynen koken af unde legghe op de fistelen bremer arzneib. 26,32 W. u1400 wiltu eim roß wiß füß machen .. nim alant .. vnd läß den alant ob einr gluͦt muͤßlich zergen, .. vnd läß jn also sieden. so wirt es .. wiß als kride roßaventüre 267 E. ⟨u1430⟩ nym .. pranten alan vnd stoß es Peter v. Ulm 160 K. ⟨u1445⟩ mit ainer salben, die gemacht ist vs gepulvertem swebel vnd alaun vnd der swartzen nyeswurtz Mynsinger falken 82 LV. 1491 mit zerlassem bech oder aland, und schwebel und essich zuͦsamen vermist (gegen eiterung) Oesterreicher Columella 2,82 LV. 1548 den gmeinen alaun brennet mann zu einem sanfften etz puluer Ryff confectb. e 3b. ⟨1568⟩ nimb gebrannten alon .. federweiß, myrtenkoͤrner Wirsung artzneyb. [](1584)185b. 1606 das wasser diss bads louft ab alet und kupfer in: schweiz. id. 1,173. 1669 (lumpen) eingebeitzt in kalch und alaun und gar im wasser zerflöst Grimmelshausen continuatio 54 Sch. 1691 daß bey dem dorffe Langendorff .. ein berg sey, worin vor diesen viel allaun gegraben in: Leibniz 6,514 G. 1707 es müste die alaun, die doch keiner farbe unterworffen ist, auch allerhand farben besitzen, weil durch die alaun die schön- färber so vielerley farben erhöhen J. G. Schmidt speculationes 166. 1723 durchsichtig wie alaun Ch. Wolff vers. (1721)3,305. 1786 ob man es für rathsam erachtet (bei einer geschwulst), den gebrauch äußerlicher .. mittel, z. e. des gebrannten alauns, .. zu versuchen A. G. Richter wundarzneykunst (1782)2,165. 1791 nimm rohen alaun fein drachenblut von jedem ein halbes loth Obermayer unterr. entbindungskunst 428. 1832 die so genäßten zeuche sind nun vorbereitet, um sie mit den zum sud bestimmten materien: (weinstein, alaun, zinnauflösung, eisenvitriol, säuren u.s.w.) zu bearbeiten, und dadurch zum ausfärben vorzubereiten Schrader wollenfärberei 19. 1894 natürlicher alaun findet sich im unreinen zustande als zersetzungsprodukt von trachytischen gesteinen und laven an der nordküste von Sicilien Brockhaus 141,311a. 1903 bei der weißgerberei werden die abgeschabten schaf- und ziegenfelle 2 – 3 tage lang in eine gerbbrühe gelegt, die aus einer lösung von kochsalz und alaun besteht Paust naturlehre 349. 1922 sie (bäcker) sagen auch, sie backen roggenbrot. allein der roggen stinkt oft nach geriebenem alaun Toller maschinenstürmer 95. 1961 alaun zu besorgen und gegen enten .. salz extra einzuhandeln Berger gewaidwerkt 256. 1970 alaun und tannin führen zur zusammenziehung von blutenden gefäßen kl. enzykl. gesundheit 16572. 1977 seit dem 5. oder 6. jh. v.u.z. wurde alaun in Griechenland zur gerbung wie beim einfärben von wolle als beize verwendet, denn kaliumaluminiumalaun verleiht stumpfen erdfarben leuchtkraft lex. antike 223b. DWB22 im plur. sammelbezeichnung für eine gruppe chemischer verbindungen; doppelsalze von verschiedenen metallen: 1874 kalialaun .. krystallisirt, wie alle alaune, in oktaëdern Mothes baulex. 31,72b. 1876 alaune im weiteren sinne des wortes sind schwefelsaure doppelsalze Karmarsch/H. techn. wb. 31,62. 1894 alle a(laune), deren zahl ungemein groß ist, sind isomorph, d. h. sie haben gleiche krystallform, und krystallisieren in wechselnden gemischen zusammen Brockhaus 141,313b. 1928 die übrigen a(laune) .. enthalten an stelle des aluminiums ein anderes dreiwertiges metall, wie chrom, eisen, vanadium, thallium Brockhaus 151,230b. 1964 alaune bezeichnung für eine gruppe von doppelsulfaten, bei denen jeweils ein einwertiges und ein dreiwertiges metall mit zwei SO4-gruppen verbunden ist, lex. holztechnik 21a.Huber
4461 Zeichen · 133 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Alāun

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Alāun , des -es, plur. von mehrern Arten, die -e, ein zusammen ziehendes Erdsalz, welches aus Verbindung der Vitriol…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Alaun

    Goethe-Wörterbuch

    Alaun Farblosen Erden, besonders dem A., kann jede specificirte Farbe leicht mitgetheilt werden GWB N1,233,24 FlD 585 GW…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Alaun

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Alaun , eine Verbindung von Thonerde, Kali, Schwefelsäure und Wasser. Wird aus dem Alaunschiefer, einer von Schwefelkies…

  4. modern
    Dialekt
    Alaun

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Alaun Band 1, Spalte 1,252f.

  5. Sprichwörter
    Alaun

    Wander (Sprichwörter)

    Alaun Alaun für Zucker essen. Einen Tadel für Lob annehmen; etwas Scharfes, Bitteres für Beweis der Güte ansehen. [Zusät…

  6. Spezial
    Alaun

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Alaun m. (-s) ‹chim› malau (-s) m.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alaun

78 Bildungen · 59 Erstglied · 18 Zweitglied · 1 Ableitungen

alaun‑ als Erstglied (30 von 59)

ALAUNADER

DWB2

alaun·ader

DWB2 ALAUNADER f. DWB2 alaunhaltige erzader, vgl. alaunflöz : DWB2 1612 ( kompositum? ) das ( heil ) wasser hette eine zusamenzihende tugend…

Alaunartig

Adelung

alaun·artig

Alaunartig , -er, -ste, adj. et adv. etwas von dem Alaune an sich habend, nach Alaun schmeckend. Allaunartiges Wasser. Alaunartige Erde.

Alaunbad

Campe

alaun·bad

Das Alaunbad , des — es, Mz. die — bäder, ein Bad in Alaunwasser.

Alaunbereiter

Campe

alaun·bereiter

Der Alaunbereiter , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der den Alaun bereitet, siedet; der Alaunsieder.

Alaunbêrgwêrk

Adelung

alaun·bergwerk

Das Alaunbêrgwêrk , des -es, plur. die -e, ein Ort, wo gediegener Alaun, oder doch Alaunerz auf bergmännische Art gewonnen wird.

Alaunblumen

Adelung

alaun·blumen

Die Alaunblumen , sing. inus. bey den Alaunsiedern, das weiße Salz, welches an den Alaunerzen, wenn sie lange genug gewittert haben, ausschl…

Alaunbruch

Adelung

alaun·bruch

Der Alaunbruch , des -es, plur. die -brüche, ein Ort, wo Alaun oder alaunhaltige Steine gebrochen werden.

alaunen

DWB

alaunen , mit alaun bereiten, leder, papier u. s. w. mhd. alûnen durchgerben, prügeln. Ben. 1, 27 a , in Hagens wb. zu Trist. 327 misverstan…

alaunen,

FWB

1. ›etw. in Alaun tauchen, etw. mit Alaun behandeln‹; speziell: ›etw. mit Alaun gerben‹; 2. ›jn. durchgerben, prügeln‹; Ütr. zu 1.

Alaunêrz

Adelung

alaun·erz

Das Alaunêrz , des -es, plur. von mehrern Arten und Quantitäten, die -e, ein jedes Mineral, aus welchem Alaun gesotten werden kann.

Alaunfabrikation

GWB

alaun·fabrikation

Alaunfabrikation Ein so zufälliges Ereigniß, denn man weiß nicht wie diese Strecke [ bei Dudweiler ] sich entzündete, gewährt der Alaunfabri…

Alaunfáß

Adelung

alaun·fass

Das Alaunfáß , des -sses, plur. die -fässer, in den Alaunwerken, ein Faß, in welchem die Sode zu Alaun-Krystallen anschießet.

alaunfletz

DWB

alaun·fletz

alaunfletz , n. stratum, area aluminis: nun gibt die erfarung, das wildbeder gemeinklich vom kalchstein oder bleischeblichten gengen oder al…

ALAUNFLÖZ

DWB2

alaun·floez

DWB2 ALAUNFLÖZ n. , m. DWB2 alaunhaltiges flöz, vgl. alaunader : DWB2 1562 das wildbeder gemeincklich vom kalchstein, oder bleyschweblichten…

Alaungärber

Adelung

alaun·gaerber

Der Alaungärber , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art Gärber, welche das Leder auf Ungarische Art mit Alaun und Talg zubereiten, und von de…

Alaungar

Adelung

alaun·gar

Alaungar , adj. et adv. bey den Lederbereitern, so viel als weißgar, weil diese Gare mit Alaun und Salz hervor gebracht wird. Alaungares Led…

Alaungeist

Adelung

alaun·geist

Der Alaungeist , des -es, plur. inus. in der Chymie, ein aus dem Alaune destillirter Vitriolgeist.

Alaungerber

Campe

alaun·gerber

Der Alaungerber , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Gerber, welcher das Leder mit Alaun und Talg zubereitet.

Alaunhaltig

Adelung

alaun·haltig

Alaunhaltig , -er, -ste, adv. et adv. Alaun in sich enthaltend. Alaunhaltige Erde, alaunhaltiges Holz, alaunhaltiges Wasser.

Alaunhaufen

Adelung

alaun·haufen

Der Alaunhaufen , des -s, plur. ut nom. sing. in den Alaunhütten, das auf einen Haufen geschüttete Alaunerz, welches zur Hervorbringung des …

Alaunholz

Adelung

alaun·holz

Das Alaunholz , des -es, plur. inusit. 1) Ein Nahme, welchen man alaunhaltigen Steinkohlen beyzulegen pfleget, weil sie einem halb zerstörte…

Alaunhütte

Adelung

alaun·huette

Die Alaunhütte , plur. die -n, das Gebäude auf einem Alaunwerke, in welchem die Alaunlauge gemacht und eingesotten wird. In weiterer Bedeutu…

Alaunicht

Campe

alaun·icht

Alaunicht , adj. u. adv. dem Alaun ähnlich, an Geschmack  Ein alaunichter Geschmack.

alaun als Zweitglied (18 von 18)

Eisalaun

Campe

eis·alaun

Der Eisalaun , des — es, d. Mz. ungew. eine Benennung des weißen durchsichtigen Steinalaunes.

federalaun

DWB

feder·alaun

federalaun , m. alumen plumosum, bei Frisius 1329 b und Maaler 129 b gekürzt fäderlun.

haaralaun

DWB

haar·alaun

haaralaun , n. auch federalaun, alaun in feinen haar- oder federförmigen crystallen. Nemnich.

hefenalaun

DWB

hefen·alaun

hefenalaun , m. alumen faecis, eine art künstlichen alauns, auch drusenalaun. Nemnich.

rotzalaun

DWB

rotz·alaun

rotzalaun , m. alaunstein, felsenalaun; rotz aus dem holl. rots felsen verderbt. Nemnich.

Schalaun

RhWB

scha·laun

Schalaun RhWBN šalaun, –lǫun , Pl. -nə zunächst Rhfrk in Birkf-Idar Oberst , Simm , Bernk-Bollenb , dann Mos von Trier-Mehring an, May-Kol…

schieferalaun

DWB

schiefer·alaun

schieferalaun , m. der aus dem alaunartigen schiefer gewonnene alaun. Jacobsson 3, 584 a . Nemnich.

Steinalaun

Campe

stein·alaun

Der Steinalaun , — es, Mz . u. ein aus Alaunkalkstein künstlich verfertigter Alaun von röthlicher Farbe.

Traubenalaun

Campe

trauben·alaun

Der Traubenalaun , — es, Mz . u. Alaun in traubenförmigen Stükken (Alumen botryoides ).

zuckeralaun

DWB

zucker·alaun

zuckeralaun , m. , alaun mit zucker und eiweisz in form kleiner zuckerhüte hergestellt Wirsung arzneib. (1588) reg.; Jacobsson 8, 281 b ; Ad…

Ableitungen von alaun (1 von 1)

Alaune

Meyers

Alaune , Doppelsalze, die analog dem gewöhnlichen Alaun Al 2 3SO 4 , K 2 SO 4 +24H 2 O zusammengesetzt sind und dieselbe Kristallform haben.…