Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
laun m.
laun , m. laune; vergl. das folgende.
Aggregat · alle Wörterbücher
got. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
laun , m. laune; vergl. das folgende.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Got. Wörterbuch
laun , st. N. (a) nhd. Lohn, Belohnung, Dank ne. compensation, reward (N.), remuneration, credit (N.) ÜG.: gr. μισθός, ὀ…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Laun , Friedr., pseudonym für Friedrich August Schulze.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
75 Bildungen · 44 Erstglied · 26 Zweitglied · 5 Ableitungen
KöblerGot
launawargs , Adj. (a) nhd. undankbar ne. ingratiate, unthankful ÜG.: gr. ἀχάριστος; ÜE.: lat. ingratus Q.: Bi (340-380) I.: Lüs. gr. ἀχάριστ…
Meyers
Launay (spr. lōnä), Vicomte de, Pseudonym, s. Girardin 5).
Meyers
Launceston (spr. laonstön), 1) ( Dunneheved ) Stadt ( municipal borough ) in der engl. Grafschaft Cornwall, in schöner Lage am Attery (Neben…
BWB
Launderarbeit Band 1, Spalte 1,508
FWB
1. ›Laune, Stimmung, Gemütsverfassung des Menschen‹; spezialisiert und negativ wertend: ›momentane Mißstimmung, Ärger, Verdrießlichkeit, Wut…
SHW
Laune-krämer Band 4, Spalte 191-192
LothWB
launech [láuneχ D. Si. ] adj. launisch. — lux. 261.
KöblerAhd
launegild , st. M. (a?, i?) nhd. „Lohngeld“, Gegenleistung ne. payment Q.: Cap, LLang (643) E.: s. gelt; s. germ. *launa-, *launam, st. N. (…
DWB
launen , verb. 1 1) mürrisch sein, nach der bedeutung von laune 2, sp. 345 im 16. jahrh.: du faules osz inn allen dingen! ( sagt die frau zu…
FWB
1. ›tauen‹; 2. ›ruhen; schlapp, gebrechlich, müde niederliegen‹
RhWB
Launen-beisser lūnənbītər Gummb-Berghsn m.: verächtl. einer, der beisst, wenn er die Launen dazu hat, auch vom Pferde gesagt.
RhWB
launen-beissig -bītĭχ ebd., Remschd Adj.: launisch beissend; der Hongd (et Perd) es l.; wat es dat en l.ən Minschen!
GWB
* Launenblitz bildhaft für spontane Eingebung, plötzliche Anwandlung Gespr(He3 2 ,223) Varnhagen 19.9.27 Christiane Schulz Ch.S.
RhWB
Launen-bruder lǫ·u.nəbrō:dər Aden-Kelbg m.: verächtl. launischer Mensch.
RhWB
Launen-düppchen launədibχə Simm-Argenth n.: dass.
RhWB
Launen-fänger lo·u.nə- Duisb m.: dass.
PfWB
Laun(en)-fechter m. : 'Mensch, der schwer an seine Berufsgeschäfte geht, Launfechter [ Klein Prov. 274]. RhWB Rhein. V 210 . —
DWB
launenfieber , n. laune, veränderliche gemütsstimmung unter dem bilde des fiebers. Gökingk 1, 191. 193 . ebenso launenschauer 195.
RhWB
Launen-frässer lo·u.nəfr:sər Düss-Stdt m.: dass.
DWB
launenhaft , adj. launen, veränderlicher gemütsstimmung ergeben: der ekle geschmack der launenhaften Alabanda. Wieland 6, 203 ; runder mond …
DWB
launenhaftigkeit , f.
RhWB
Launen-kauz lǫunə- Goar-OFell m.: dass.
PfWB
Laun(en)-krämer m. : 'launischer, eigenartiger Mensch', Launekrämeʳ [ KU-Schmittw/O ]. SHW Südhess. IV 191 ; RhWB Rhein. V 210 . —
PfWB
Laun(en)-narr m. : = PfWB Launenkrämer , Launenoʳʳ [ KU-Schmittw/O ]. ElsWB Els. I 779 .
RhWB
Launen-peter lǫ·u.nəpidər Wittl-Reil , Kobl-Güls , Goar-NHeimb , May-NMendig m.: dass.
RhWB
Launen-schieber lūnənšȳwər Ess m.: dass.
Campe
Das Launenspiel , — es, Mz. — e . 1) Das Spiel, die Abwechselung, Veränderung der Laune. Dem Launenspiele eines Andern zusehen. 2) ◎ I der T…
Campe
○ Das Launenstück , — es, Mz. — e, s. Campe Launenspiel 2).
DWB
launenvoll , adj. voll launen: ein launenvolles betragen.
DWB
launer , m. einer der launt, mürrisch drein sieht: der launer, trux vultu, torvus facie, insidiator; item homo obscurus, occultus, tectus, m…
DWB
bergalaun , m. alaunstein, als masse gebrochen.
BWB
Daunderlaun Band 3, Spalte 3,1161f.
Campe
Der Eisalaun , des — es, d. Mz. ungew. eine Benennung des weißen durchsichtigen Steinalaunes.
DWB
erzalaun , m. weiszer vitriol.
DWB
federalaun , m. alumen plumosum, bei Frisius 1329 b und Maaler 129 b gekürzt fäderlun.
Campe
Der Felsalaun , des — es , o. Mz. s. Campe Steinalaun .
Campe
Der Felsenalaun , s. Campe Steinalaun .
DWB
galaun , galea, navis magna. voc. inc. teut. h 1 b , var. golaun Dief. 256 a . vgl. galeude unter galeide.
DWB
haaralaun , n. auch federalaun, alaun in feinen haar- oder federförmigen crystallen. Nemnich.
BWB
Halaun Band 1, Spalte 1,252f.
DWB
hefenalaun , m. alumen faecis, eine art künstlichen alauns, auch drusenalaun. Nemnich.
DWB
katharinenalaun , m. ' eine irrige übersetzung von alumen catinum, schüsselalaun '. Nemnich.
DWB
rotzalaun , m. alaunstein, felsenalaun; rotz aus dem holl. rots felsen verderbt. Nemnich.
DWB
salpeteralaun , m. salpetersaure thonerde. Jacobsson 7, 152 a .
RhWB
Schalaun RhWBN šalaun, –lǫun , Pl. -nə zunächst Rhfrk in Birkf-Idar Oberst , Simm , Bernk-Bollenb , dann Mos von Trier-Mehring an, May-Kol…
DWB
schieferalaun , m. der aus dem alaunartigen schiefer gewonnene alaun. Jacobsson 3, 584 a . Nemnich.
DWB
schlaun , m. 1 1) oberd., guter, rascher fortgang bei der arbeit; keinen schlaun haben, langsam, träge sein Schöpf 618 ; eile, eifer, geschi…
DWB
schüsselalaun , m. alumen catinum Nemnich.
Idiotikon
Selaun Band 7, Spalte 737 Selaun 7,737
KöblerGot
sigislaun , st. N. (a) nhd. Siegeslohn, Siegespreis, Preis ne. victory prize, reward for winning ÜG.: gr. βραβεῖον; ÜE.: lat. bravium Q.: Bi…
DWB
-ader; -alaun , m. römischer alaun, bergalaun Krünitz 172, 158 ;
Campe
Der Steinalaun , — es, Mz . u. ein aus Alaunkalkstein künstlich verfertigter Alaun von röthlicher Farbe.
BWB
Taunderlaun Band 3, Spalte 3,1161f.
BWB
Taunerlaun Band 3, Spalte 3,1161f.
Campe
Der Traubenalaun , — es, Mz . u. Alaun in traubenförmigen Stükken (Alumen botryoides ).
DWB
zuckeralaun , m. , alaun mit zucker und eiweisz in form kleiner zuckerhüte hergestellt Wirsung arzneib. (1588) reg.; Jacobsson 8, 281 b ; Ad…
Campe
○ Entlaunen , v. trs. die Laune vertreiben. Das Entlaunen. Die Entlaunung.
DWB
laune , f. menschliche stimmung. 1 1) wie das wort, lehnwort aus dem lat. luna, im deutschen des mittelalters von seiner eigentlichen bedeut…
Campe
○ Die Mißlaune , Mz. — n , eine üble Laune. »I Mißlaune setzen« Langbein. (R.) Die Mißlaune verscheuchen, vertreiben
Campe
○ Mißlaunen , v. ntr . mit haben , Mittelw. d. verg. Z. mißgelaunet , mißlaunig sein, Mißlaune haben. R. Besonders ist das Mittelw. mißgelau…
DWB
unlaune , f. , gth. v. laune 4: und entschuldigte seine unlaunen mit der ... mittagshitze Doro Caro novellen (1797) 2, 40 ; Sanders erg. wb.…