lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ereignen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ereignen

Bd. 3, Sp. 262
ereignenrefl; 230 Belege, selten beim jungen G. Die ältere Form ‘eräugnen’ erst seit 1815, bei 7 Belegen viermal im Reim auf ‘(ver)läugnen’: GWBFaust II 5917u7750 GWB6,289 Vs 42 GWB3,284 ZXen III 794 [ereignen Erstdr] GWB16,476 Maskenz 1818 Prol 151 hs Var [ereignen GWB16,256] GWBB39,218,1 R [< ereignen K] GWBB29,89,23; sie signalisiert die auch sonst anklingende ursprüngl Bed ‘vor Augen kommen, sich zeigen’, ohne die allg Bed ‘geschehen’ signifikant auszuschließen. Mehrf kanzleispr; öfter iVbdg mit Abstrakta wie ‘Fall’, ‘Umstand’  a vorgehen, sich abspielen  α von einem aktuellen Vorkommnis, einer Begebenheit (als integrierendem Teil eines biogr, erzählerischen Zusammenhangs, Ablaufs, des alltägl Lebens, des Zeitgeschehens usw); vereinzelt ‘das E.’  Vergangene Neigungen erscheinen [Liebenden] wie Nachtgespenster .. Aber was ereignete sich! Die Messe kam .. alle Handelsfreunde des .. Hauses kamen .. und es offenbarte sich schnell, daß keiner einen gewissen Antheil an der liebenswürdigen Tochter [Lili Schönemann] völlig aufgeben wollte GWB29,158,15 DuW 19  Zwei Röselein .. Ein E. zwischen Liebesleuten, von der zartesten Art GWB40,345,18 Üb:Wunderhorn  [wunderbare Rettung des im Wald im Sterben liegenden Heiligen] ein Landgut, wohin sich viele Vornehme aus der Stadt [vor der Pest] geflüchtet .. Da ereignet sich aber der sonderbare Umstand, daß ein sonst sehr wohlgezogener Jagdhund ein Brot vom Tische wegschnappt und davon läuft GWB341,31,6 Rochusf GWBB41,85,10 Sterling 30.6.26 K GWB412,149,5 SerbLieder sehr häufig unbestimmt, summarisch, verallgemeinernd  [Völkerschlacht bei Lpz u Folgezeit] Wenn Sie denken, daß ich jenen Grabhügel [in Romstedt] .. am 20. October besucht habe .. und sodann überlegen, was sich alles seit der Zeit ereignet hat GWBB24,181,13 Sartorius 28.2.14 [Korr Monroy 126]  Mögen Sie mir bey dieser Gelegenheit Nachricht geben .. was sich bey der [Mineralog] Gesellschaft Gutes und Angenehmes ereignet habe GWBB40,7,20 JGLenz 6.8.25  [Prometh üb das Menschengeschlecht:] Freilich fröhnt es nur dem heut’gen Tage, | Gestrigen E-s denkt’s nur selten GWBPand 1064 GWBB41,146,18 Nees 11.9.26 ‘sich im höheren Sinne e.’ für ein geistiges Geschehen GWBN7,175,24 Princ PhilZool I PartPrät attr  was ist eine Novelle anders als eine sich ereignete unerhörte Begebenheit Gespr Eckerm 29.1.27  β von habituellen, regelhaften Vorgängen u Phänomenen in der Natur, im menschl Inneren iSv sich vollziehen, erscheinen, auftreten, auch in der Beschreibung eines unmittelbaren Anblicks  War der ganze Himmel überzogen .. der Wind war Nordwest und sodann ereignete sich das aufsteigende Spiel, Stratus verwandelte sich in Cumulus, Cumulus in Cirrus GWBN12,20,25 Wolkengest  [Blick auf die Saale] die tüchtigen Holzflöße .. fahren mit Besonnenheit durch und glücklich hinab .. Die Scheite Brennholz dilettantisiren hinterdrein .. Du siehst daß ich nicht nöthig habe mich mit den Tagesblättern abzugeben, da die vollkommensten Symbole vor meinen eigenen Augen sich eräugnen GWBB29,89,23 Zelter 19.3.18  jene [opt] Phänomene .. welche sich bei verdoppelter Spiegelung e. GWBN11,70,3 AnalyseSynth  die wundersame Complication der menschlichen Natur, in welcher sich die stärksten Gegensätze vereinigen .. einen solchen Widerstreit, wenn er in einem vorzüglichen Menschen sich ereignet und zu Tage tritt GWB32,202,4 ItR GWBN13,115,8 PrincPhilZool Plp  γ iVbdg mit mod Bestimmung: ablaufen, von statten gehen, auch: ausgehen  Hoffnung, daß wir bald angenehme Neuigkeiten [Geburt eines Kindes] von Ihnen erfahren würden, und nun freut mich’s .. daß sich alles glücklich ereignet hat GWBB25,279,20 FSVoigt 22.4.15 K GWB20,101,9 Wv I 9 GWBB35,114,9 Sternbg 26.9.21   b stattfinden, erfolgen; meist mit zeitl od örtl Fixierung zur Hervorhebung des Einmaligen, Markanten, bes von einem aufsehenerregenden, katastrophalen Ereignis, auch iSv aus-, hervorbrechen  Am ersten November 1755 ereignete sich das Erdbeben von Lissabon, und verbreitete über die in Frieden und Ruhe schon eingewohnte Welt einen ungeheuren Schrecken GWB26,41,21 DuW 1  Sitzung der französischen Akademie, am 22. Februar dieses Jahrs .. In diesem Heiligthum der Wissenschaften .. wo man mit der Mäßigung, ja der Verstellung wohlerzogener Personen sich begegnet .. hier ereignet sich [entbrennt < beginnt N(DKuhn 190) Var] ein Streit, der persönlich zu werden droht, aber genau besehen weit mehr bedeuten will GWBN7,167,19 PrincPhilZool I GWB28,228,1 DuW 13 zur Bezeichnung der Denkwürdigkeit eines privaten Vorkommnisses  [aus Pyrmont; G muß dem später angekommenen Herzog noch Gesellschaft leisten] Ich sehe .. mit Sehnsucht meiner Erlösung entgegen, die sich wahrscheinlich Mittwochs den 15. e. wird GWBB15,246,9 Schiller 12.7.01 GWB33,248,27 Camp zur Charakterisierung der singulären Entstehungsweise eines literar Werks  einer der wundersamsten Productionen .. die sich vielleicht je, man darf wohl sagen ereignet haben .. das Tagebuch der Schlacht bei Leipzig .. Das Unbewußte, Desultorische der überdrängtesten Augenblicke — von gefahrvoller Beobachtung kaum zu überlebender Momente zum Flügel .. zum Pult, um Gedanken und Anschauungen zu fixiren GWB412,117,11 Üb:Rochlitz,Tonkunst   c tatsächl geschehen, eintreten, Wirklichkeit werden, gegeben sein  obgleich manches darin [KuARheinMain] Gewünschte sich schon ereignet, so bleibt doch noch gar vieles einer von glücklichen Umständen begünstigten Thätigkeit überlassen GWBB27,36,12 Schuckmann 1.6.16  dass ich einigemal auf dem Sprunge gestanden habe mich zu verlieben. Davor doch Gott seye. Auf allen Fall aber sich e-den Unglücks sogleich Mamagen überschrieben werden soll GWBB2,137,16 EJacobi [31.12.73] GWBB7,174,7 Herder [Anf Feb 86] GWB27,348,6 DuW 10 ‘sich mit jdm (..) e.’: mit jdm tatsächl so weit kommen, bei jdm offensichtl werden  Und ich will nicht besser scheinen | Als es sich mit mir eräugnet, | Salomo verschwur den seinen, | Meinen Gott hab’ ich verläugnet GWB6,289 Vs 42 DivNachl kanzleispr ‘unter, nach sich e-den Umständen’ iSv unter den gegebenen Umständen DjG35,399,37 RAnw [18.8.75] DjG34,316,20 RAnw [30.12.74]   d ‘sich jdm e.’: jdm widerfahren, zuteil werden  Möge sich Ihnen das wünschenswertheste Gute e. GWBB33,120,23 Sartorius 17.7.20 K GWBB36,60,23 Reinhard 10.6.22   e der Fall sein, sich (so) verhalten; von (üblichen, sich wiederholenden) Tatsachen, Umständen  Die Universitätsstadt Jena, deren unterste ärmste Classe sich so fruchtbar erweis’t, wie es in den größten Städten sich zu e. pflegt GWB35,175,22 TuJ  Wie es sich mit dem Röhrwasser zu eräugnen [< ereignen K] pflegt, daß es einmal ganz reichlich fließt, sodann aber unversehens tröpfelt ja wohl gar ausbleibt, so scheint es dießmal meinen Reimlein zu ergehen GWBB39,218,1 Ottilie 11.6.25   f sich (unvermutet) zeigen, ergeben, sich finden, auch idVbdg ‘der Fall ereignet sich, daß’  Indem ich noch zweifle ob mein Schreiben vom 10.d.M. bey Denenselben angelangt .. so ereignet sich eine sehr glückliche Gelegenheit, Gegenwärtiges an Sie gelangen zu lassen GWBB24,34,10 Leonhard 16.11.13  Indem man .. das Übrige zurückschicken wollte, so ereignet es sich, daß das mitgesendete [Auktions-] Verzeichniß verlegt worden GWBB43,169,16 Meyer [14.?11.27] K GWBB29,326,5 Boisserée 31.10.18 (vereinzelt)Syn GWBgeschehen zu a GWBergeben(sich e.) vorfallen vorgehen vorkommen zutragen(sich z.) zu a α GWBbegeben(sich b) zu a γ GWBablaufen zu b GWBerfolgen GWBstattfinden GWBvorfallen zu c GWBeintreten GWBvorfallen zu e GWBvorkommen zu f GWBfinden(sich f.) GWBzeigen(sich z.)Rose UnterbergerR. U.
7408 Zeichen · 117 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ereignen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Ereignen , verb. reg. recipr. sich ereignen, sichtbar werden, sich zeigen; in dieser eigentlichen Bedeutung nur noch im …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ereignen

    Goethe-Wörterbuch

    ereignen refl; 230 Belege, selten beim jungen G. Die ältere Form ‘eräugnen’ erst seit 1815, bei 7 Belegen viermal im Rei…

  3. modern
    Dialekt
    ereignen

    Schweizerisches Idiotikon

    ereignen Band 1, Spalte 148 ereignen 1,148

Verweisungsnetz

37 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 29 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ereignen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ereignen

er- + eignen

ereignen leitet sich vom Lemma eignen ab mit Präfix er-.

ereignen‑ als Erstglied (1 von 1)

ereignen [sich ~]

LDWB2

ereignen·sich

er|eig|nen [sich ~] vb.refl. sozede (-ed, sozedü), capité (-tëia), se porté pro, intragní (intravëgn, intragnü), gní dant.

ereignen als Zweitglied (1 von 1)

übereignen

DWB

ueber·eignen

übereignen , v. , 1 1) zueignen. untrennbare verb.; in der juristischen prosa für proprietatem fundi in alium transferre, vgl. Haltaus (1758…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ereignen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ereignen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „ereignen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ereignen/gwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ereignen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ereignen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ereignen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ereignen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ereignen/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}