lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geschehen

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
21 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
83
Verweise raus
50

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

geschehen

Bd. 4, Sp. 11
geschehenvielf, bes in Lyrik u Drama sowie eigenh, -ehn; mehrf (auch in RAnw) ‘geschiehet’, öfter (bes im Reim) ‘geschicht’; Prät mehrf ‘geschahe’; einmal in gerundivischer Konstruktion GWB20,381,23; vereinzelt (ellipt) in subjektloser Verwendung, zB GWB39,157,16 Götz1; PartPrät subst mehrf Kleinschr, bes in (eigenh) Br; subst Inf nicht belegt. Gut 3000 Belege. Überwiegend in (stilist) Bevorzugung gegenüber Passivkonstruktionen u in objektivierenden Formulierungsweisen, welche sowohl die Nennung des agierenden Subjekts als auch die Herausstellung als intentionale Handlung überhaupt zu umgehen gestatten (zwei Drittel der Belege in Pkt 3: getan, gemacht werden); bes im dienstl Schriftverkehr zur Redynamisierung von Verbalsubstantiven  1 passieren, sich ereignen   a vorfallen, sich unerwartet, unabwendbar zutragen  α von (noch) aktuellen, bevorstehenden, meist singulären, spektakulären Vorkommnissen; im Drama öfter in Fragen wie ‘Was ist g.?’; auch ‘Wunder g.’, ‘(ein) Unglück geschieht’  Was auf unserer Hereinfahrt vom Balle g. [passirt Werth1] ist, habe ich noch nicht erzählt AA29,8 Werth2 I  Ich küßte sie mit Ungestüm; sie drängte mich weg .. Entfernen Sie sich, vergessen Sie, was g. ist GWB24,291,12 Wj II 3 Mann v50Jahren  [Domherr zum Grafen:] Es ist was Unglaubliches g. GWB17,239,12 GrCoph V 7  [Plutus üb die Faunen, Gnomen etc:] Mag sie ein gut Geschick begleiten! | Das Wunderlichste kann geschehn; | Sie wissen nicht wohin sie schreiten, | Sie haben sich nicht vorgesehn GWBFaust II 5812  [Marchese:] Wer hat geschossen in meinem Garten? | .. Was gibt es hier? [Olimpia:] Ach, lieber Onkel! was ist g.? GWB12,266 Vereitelte Ränke 294 [G/Vulpius?]  [für: seguire] GWB43,397 Cell I 10 Var GWBB23,279,19 WHumboldt 8.2.13 AA119,3 Werth2II intensivierend im narrativen Duktus, bes mit folgendem daß-Anschluß; auch in rhetor, die Erwartung steigernden Fragen  Auch mit Samenkapseln begegnete mir etwas Auffallendes. Ich hatte derselben mehrere .. in einem offnen Kästchen niedergelegt; nun geschah es in einer Nacht, daß ich ein Knistern hörte und bald darauf das Umherspringen an Decke und Wände wie von kleinen Körpern. Ich .. fand .. meine Schoten aufgesprungen und die Samen umher zerstreut GWBN6,123,4 Botan Studien~GWB32,46,11 ItR  Von Cento herüber wollte ich meine Arbeit an Iphigenia [auf Tauris] fortsetzen, aber was geschah: der Geist führte mir das Argument der Iphigenia von Delphi vor die Seele, und ich mußte es ausbilden GWB30,167,14 ItR  [für: accedere] GWB43,230,15 Cell II 4 GWB3,36 Juni Vs 17 in Wdgn wie ‘es geschehe was (da) wolle’  Nun folgte er [Lucidor] dem eilenden Freunde .. fest entschlossen abzuwarten es geschehe was da wolle GWB24,159,5 Wj I 9 Wer ist dVerrät  [Faust zu Meph:] Aus dieser Erde quillen meine Freuden, | Und diese Sonne scheinet meinen Leiden; | Kann ich mich erst von ihnen scheiden, | Dann mag was will und kann geschehn GWBFaust I 1666 GWB24,171,1 Wj I 9 uö(selten) in Wdgn wie ‘als wäre nichts g.’, ‘als ob/wenn nichts g. wäre’  und so ist in kurzer Zeit alles wieder im Gleise, als wäre nichts g. GWB45,209,22 RamNeffe Anm  Hackert .. sagte ihm: er möchte .. zu keinem Menschen davon sprechen, so als wenn nichts g. wäre GWB46,268,4 Hackert GWB1,318 Vs 236 VenEpigr 44 GWB35,153,11 TuJ 1803 uö(selten)  β im Hinblick auf die Unabänderlichkeit, Wirklichkeitsmächtigkeit schon stattgehabter, abgeschlossener Ereignisse, (schuldhafter) Handlungen sowie die Einflußnahme vollendeter Tatsachen auf Gegenwart u Zukunft; neben Bedauern, Resignation, Beruhigung auch im Gedanken tätiger Überwindung, pragmat Einbeziehung in modifiziertes Vorgehen; öfter ‘g. ist g.’, ‘das Unglück ist/war g.’, einmal in Anwendung der seit dem 17. Jh belegten Redensart ‘Zu geschehenen Dingen soll man das Beste reden’  [Gretchen zu Faust:] Sag’ niemand daß du schon bei Gretchen warst. | Weh meinem Kranze! | Es ist eben geschehn! GWBFaust I 4584  [Wirt zur des Diebstahls verdächtigen Sophie:] Du bist mein Kind; und was geschehn ist, ist geschehn DjG31,394 Mitsch2 622 = GWBMitsch1 274  Man lasse das Alles ruhen. Das G-e ist g. GWBB27,191,2 CarlAug 5.10.16 GWBB33,131,24 Meyer 28.7.20 GWB21,82,23 Lj I 14 GWBB7,101,23 Jacobi 26.9.85 GWBB16,37,24 Voigt 16.2.02 in (Variationen) der Redensart ‘Getan, geschehn’  [Meph zur Trödelhexe:] Frau Muhme! Sie versteht mir schlecht die Zeiten, | Gethan geschehn! Geschehn gethan! | Verleg’ Sie sich auf Neuigkeiten! GWBFaust I 4111  [Kaiser zum Kanzler:] Doch sagt .. | Warum wir uns rathschlagend quälen sollten? | Doch weil ihr meint, es ging’ nicht anders an, | G. ist’s, so sei’s gethan GWBFaust II 4771  Die Sache ist nun einmal gethan und g. .. meine erste Empfindlichkeit nicht zurückzunehmen GWBB35,358,6 Nägeli? 11.11.21 K GWB152,245 Faust II Plp ‘Es ist (nun) g.’ uä, bes als Ausruf im Drama: Es ist nicht mehr zu ändern, entschieden, zu spät, vorbei  [Claud:] Ja es ist, | Es ist geschehn! Es ruht mein ganzes Herz | Nun auf dem Bilde dieses Jünglings! GWB11,211 Claud2 270  Nun ist’s geschehn! Dir hat ein herber Streich | Das schöne Lebensglück entrissen; | Drum ist es besser, auf der Stelle gleich | Die Freunde preisen, die Geliebte küssen GWB4,253 Demselben nach seinem Tode 1  Wilhelm .. warf .. das zweite Packet [seiner Schriften] in das Feuer. Werner wollte ihn abhalten, allein es war g. GWB21,126,16 Lj II 2  [für: C’en est fait] GWB9,426 Tancred 1401 Tasso 1696 PartPrät subst, bes in prägnanten Formulierungen; das Faktische, Wirkliche, das Vergangene  Das g-e ist vorbey, der Prinz [Constantin] .. scheint sich selbst und die Maasstäbe wieder zu finden die er in dem Strudel der Fremden Welt .. nothwendig verlieren musste GWBB6,183,13 Albrecht 30.7.83  [wegen eines Kutschunfalls änderte G seine Reisepläne] Da es aber ein G-es ist, welches man immer als eine Gottheit verehren muß; so möge das daraus Erfolgende heilsam werden! GWBB27,137,7 Boisserée 7.8.16  so läßt man sich in der Fabel zuletzt auch so ein .. Wunderkind [wie Wv] gefallen, wie man sich in der Geschichte nach einigen Jahren die Hinrichtung eines alten Königs .. gefallen läßt. Das Gedichtete behauptet sein Recht, wie das G-e GWBB21,153,21 Reinhard 31.12.09  [Kronion:] noch drängt nicht Verderben | Unaufhaltsam heran, die Mauern Troja’s zu stürzen | Und nur G-es ruht an meiner Seite mir selbst gleich GWB50,428 Achilleis Var nach Vs 297 GWBNatT 1113 GWB20,381,21 Wv II 15 GWBN4,283,18 FlH VI   b erwartungsgemäß, als Konsequenz erfolgen, (so und so) kommen, sich einstellen, eintreffen, (als Konkretion einer Möglichkeit) wahr, wirklich werden; häufig negiert  das Schicksal von Europa .. Ein Theil dessen, was ich in meinem vorigen Briefe geweissaget, ist g., was Clairfait zuletzt wieder erobert hatte ist alles wieder verloren GWBB11,102,2 Meyer 20.6.96  [Wilh zu sich selbst:] Geschieht nicht alles, was ich mir ehemals ausgedacht und vorgesetzt, nun zufällig ohne mein Mitwirken? GWB22,125,18 Lj IV 19  Wir wollen hoffen daß eine freundschaftliche Geselligkeit des Winters uns wieder manchmal in einen lyrischen Zustand versetzen wird, welches denn wohl am sichersten geschähe, wenn Sie .. wieder zu uns kämen GWBB16,117,20 Zelter 31.8.02  [Wilh zu Friedr:] Für euch muß erst alles in That übergehen, es muß g., als möglich, als wirklich vor Augen treten, und dann laßt ihr es auch gut sein wie etwas anders GWB251,96,2 Wj III 3  die Baronesse sagte .. zu Eduard: .. gewöhnlich geschähe das nicht worauf man sich so lange voraus freue GWB20,122,14 Wv I 10  [für: arriver] GWB45,261,20 Diderot,Malerei  [für: avvenire] GWB44,236,24 Cell IV 8 GWBN12,23,28 Wolkengest GWB22,69,5 Lj IV 12 emphatisch: ‘Und so geschah es!’  [anknüpfend an die letzten Worte von Schillers ‘Lied von der Glocke’] Und so geschah’s! Dem friedenreichen Klange | Bewegte sich das Land GWB16,165 EpilSchillersGlocke 1  der Himmel überziehe sich und verspreche Regen auf die Nacht. — Und so geschah es denn auch! der gewaltsamste Regenguß fiel vergangene Nacht vom Himmel GWB31,145,2 ItR in glaubenssprachl eingefärbten Formeln wie ‘Also gescheh’ es!’, bes zur Bekräftigung von Erwartungen, Wünschen  [Götz:] Lebt wohl .. Gott geleit’ euch. Seid muthig und geduldig, Gott wird euch Raum geben. [Martin:] So geschehe es. GWB131,201,1 Götz3 I  Die heilige Handlung [Taufe] ist .. vorgenommen worden, wobey wir es an den besten Wünschen für Ihr Wohl und Ihre Freude nicht fehlen lassen. Also gescheh es! GWBB19,265,16 CarlAug 15.1.07  Ein jeder lerne sein Lexion | So wird es gut im Hause stohn | Ein jeder kehre vor seiner Thür | Und rein ist jedes Stadtquartier. | Also geschehe es! Amen! GWBB49,399,11 Zelter 3.1.32 K uö(in Br an Zelter)   c (der Fall) sein, vorkommen, sich (regelmäßig) so und so verhalten; vielf mBez auf (unter best Umständen) wiederkehrende, typische Situationen, Gegebenheiten; bes auch in natwiss Schr u förmlicheren Br; überwiegend in Vbdgn wie ‘wie es (oft, leicht, gewöhnlich, manchmal, selten, wohl) geschieht, zu g. pflegt (, wenn...)’  wenn sie [Philine] einmal, welches doch selten geschah, einiges Geld übrig hatte GWB52,50,20 ThS IV 10  Ein jedes von Kerzen erleuchtetes Bild zeigt sich weniger deutlich, als es beim Sonnenschein g. würde GWBN2,39,14 FlP 71  Wer .. nicht allzubekannte Werke benutzt und für sein Eigenthum ausgibt .. Armseligen Menschen verzeihen wir solche Kniffe; werden sie aber, wie es auch wohl geschieht, von talentvollen Personen ausgeübt, so erregt es .. Mißbehagen GWBN11,251,11 MeteoreLiterarHimm  Ew. Hochwohlgeboren verfehle nicht zu vermelden, daß die .. Kisten gestern angekommen sind; wie es zu g. pflegt, daß, wenn man um ausbleibende Dinge erst recht besorgt wird, sie alsdann sogleich anlangen GWBB37,273,22 Gerstenbergk 8.12.23  [für: to happen] GWBN52,230,9 Fl Plp  [für: esse] GWBN3,51,8 FlH I GWBN11,253,16 MeteoreLiterarHimm GWBB44,19,3 Conta 10.3.28   d vor sich gehen, ablaufen, sich abspielen, entwickeln; vielf mit einer Vorgangsbezeichnung als Subj; auch ‘nach und nach, stufenweise, in einer (best) Ordnung, nach Gesetzen, auf eine best Weise g.’ uä; häufig in natwiss Schr  Den Übergang zum Blüthenstande sehen wir schneller oder langsamer g. GWBN6,39,3 MetamPfl 29  Daß aber alle organische Verstäubung nach einer gewissen Regel und Ordnung geschehe, ist keinem Zweifel ausgesetzt GWBN6,192,17 VerstäubgVerdunstgVertropfg  Das vulkanische Hervorsteigen von Inseln im Meere, von Bergen auf dem Lande .. geschieht noch immer vor unsern Augen GWBN9,187,11 Üb:KWNose  Zwei Gegner sind es, die sich boxen, | Die Arianer und Orthodoxen. | Durch viele Säcla dasselbe geschicht, | Es dauert bis an das jüngste Gericht GWB51,130 ZXenNachl IX 656  Dieses Aufgeben seines Charakters im Granite, diese Metamorphose, kann man als ein .. Überschreiten ansehen .. Aus diesem Überschreiten geschieht ein zweites. In diesem scheint eine schwankendere Bildung als in dem ersten statt zu haben GWBN10,81,6 DynamismGeolog [1814?] [ChHSchlosser/G] GWB26,20,13 DuW 1 GWBN6,309,25 PhysiolPfl GWBN13,178,4 Morph Plp GWBB45,218,21 Zelter 28.3.29 uö(häufig) idWdg ‘(selbst) nicht wissen, wie es geschah’ uä: wie es her-, zugegangen ist, möglich war  [Vierter Trabant:] Das ging so fort, nun sind wir da | Und wissen selbst nicht wie’s geschah GWBFaust II 10848  aber wie im Traum das Seltsamste aus dem Seltsamsten sich entwickelnd uns überrascht, so hielt er [Wilh], ohne zu wissen wie es geschah, die Gräfin in seinen Armen GWB21,325,15 Lj III 12 GWBFaust II 7607 GWB251,36,7 Wj II 10 ‘g. an etw’: sich vollziehen, zugl mit der Bedeutungskomponente sichtbar werden, zu beobachten sein  Wie sich bei subjectiven Versuchen schwarze und weiße Bilder .. durch’s Prisma an ihren Rändern verhalten, wie das Gleiche geschieht an grauen Bildern aller Schattirungen GWB35,258,21 TuJ  [für: contingere; συμβαίνειν] GWBN3,43,17 FlH I GWBN2,81,10f FlP 135 mBez auf eine Gesamtsituation, einen komplexeren Verlauf, Entwicklungsgang (in einem best Bereich), mehrf bezügl auf den Weltlauf, histor Epochen im ganzen; überwiegend (summar) mit unpersönl bzw nicht näher spezifiziertem Subj, bes in verallgemeinernden Relativsätzen wie ‘(alles,) was geschieht’ od PartPrät subst  Eben so begreift man nicht leicht, daß in der großen Natur das geschieht, was auch im kleinsten Cirkel vorgeht GWBN11,150,2 MuR(438)  Den Kriegsgang unter einem so großen Feldherrn .. näher kennen zu lernen giebt auch dem müssigen Zuschauer Unterhaltung genug. Aus dem was geschieht zu schließen was g. wird .. giebt dem Geiste viel Beschäftigung GWBB10,15,10f Voigt 10.9.92  Wenn Sie Ihre Betrachtungen, was in der deutschen Literatur g., geschlossen haben, so wünschte ich, Sie bildeten uns auch eine Geschichte heraus, wie in der deutschen Literatur gedacht und geurtheilt worden GWBB19,403,16 Adam Müller 28.8.07  Recapitulirte das am heutigen Tage G-e GWBT12,260,15 v 20.6.30 GWBB14,34,7 Schiller 9.3.99 GWB412,252,7 LorenzSterne GWB18,52,26f Aufgeregten IV 1   e stattfinden, zu einem best Zeitpunkt, an einem best Ort; meist von genau bezeichneten, jedoch eher alltäglichen, unspektakulären Begebenheiten, Veranstaltungen; mehrf übertr auf Räumliches  wünschte ich Sie .. über einige Angelegenheiten zu sprechen. Wollten Sie mir die Zeit anzeigen wenn es Ihnen am gelegensten wäre? und ob es mit Ihrer mehreren Bequemlichkeit bey mir oder bey Ihnen g. könnte? GWBB50,17,11 Voigt 7.1.95  Mein Besuch [in Jena] geschah, wie ich aus meinem Tagebuch sehe, Montag den 10. August GWBB16,285,11 CarlAug 1.9.03  Tags darauf sollte die Übergabe des Johannisberges an des Kaysers von Österreich Majestät g. Wozu ich dringend eingeladen ward GWBB26,46,6 August 20.7.15  das Wunderlichste, daß unsre junge schöne Welt sich vereinigt hat wöchentlich ein Druckblatt herauszugeben, wovon die Redaction unter meinem Dache geschieht .. der Titel ist: Chaos GWBB46,100,8 Kanzl Müller 11.10.29  Diese Verbindung des ossis ethmoideï mit dem unteren Knochenblatte geschieht bald hinter der Hälfte des ganzen Gewölbes des Stirnknochens GWBN8,192,7 AllgKnochLehre 6  [für: fieri; γίγνεσθαι] GWBN3,45,4 FlH I GWB252,108,21 Wj II 7 Var GWBB28,16,6 Kirms 11.3.17 GWBB44,235,12 Meyer 1.8.28 GWBN8,164,11 Beschreibg ZwKnoch   2 jdm (auch: jds Person uä, einer Sache) begegnen, passieren   a widerfahren, zustoßen, zuteil werden; öfter ‘jdm geschieht wohl, Gutes, Angenehmes uä, Heil, ein Wunder, eine Offenbarung’; mehrf ‘einer Sache, jdm geschieht genug’ iSv einer Sache wird Genüge getan, jd wird zufriedengestellt  Sey wegen meiner unbesorgt denn alles was mir wiederfährt freut mich, weil es mir um deintwillen geschieht GWBB6,216,8 Ch Stein [23.11.83]  Nichts schrecklicher kann den Menschen geschehn | Als das Absurde verkörpert zu sehn GWB3,256 ZXen II 396  [Flavio:] Wie wohl mir g. | Sie wieder zu sehen | Bekennet mein Blick. [Rosette:] Uns ist Sie zu sehen | Viel Freude g., | Ich schätze das Glück GWB12,228 UnglHausgenossen 73u77  [üb gotische Sakralbauten] daß es Gesetz und Bedingung war, diese gränzenlosen Gebäude im Tagelohn aufzuführen, damit ja der genausten Vollendung bis in die kleinsten Theile genug geschähe GWB341,199,10 KuA RheinMain  [Erzkämmerer zum Kaiser:] Des Herren großen Sinn zu fördern bringt zu Gnaden | .. Wenn du mich, Herr, durchschaust, geschieht mir schon genug GWBFaust II 10892 GWBB4,63,20 ChStein 25.9.79 GWB16,381 Epimen 981 GWBFaust II 6518 GWB19,284,17 BrSchweiz II ‘jds Person, einer Sache geschieht (ehrenvolle uä) Erwähnung’  Geschichte der Bibel-Societät .. Des trefflichen Buchanans geschieht auch in allen Ehren Erwähnung GWBB27,305,15 Grhzgin Louise 2.1.17 K Beilage  daß in dem nächsten Hefte von Kunst und Alterthum Ihres interessanten Werkes kurz und freundlich Erwähnung g. wird GWBB32,43,2 Schaum 5.10.19 K GWBB5,151,22 JFFritsch 24.6.81 GWB27,91,26 DuW 7 iSv (an)getan, zugefügt werden; mBez auf Personen, neben ‘Gewalt, Leid, Weh’, häufig ‘Unrecht’, bes in dichterischen Werken; vorwiegend bei sächl Bezug, neben ‘Abbruch, Eingriff, Eintrag’, mehrf ‘Schade’  [Reineke:] Dann hat mir der König | Lampen zur Sühne gegeben und was wir nur wollen, geschieht ihm [Reinke de Vos: Unsen wyllen myt eme to doen] GWBReinF VI 186  Nur dann, wenn dir Gewalt geschieht, | Wird die Menge an dir Antheil nehmen GWB2,244 Sprichw 476  Mir würde die Sache lustig vorkommen, wenn Ihnen dabey nicht Weh g. wäre GWBB21,423,7 AAWolff 23.11.10  weil ich .. alles Auffallende und Beleidigende [aus der zu publizierenden Korrespondenz] möchte getilgt sehen, ohne daß dadurch der Derbheit und Tüchtigkeit Eintrag geschehe GWBB48,122,15 Zelter 19.2.31  Kein größerer Schade kann der Wissenschaft g. als die ewigen Neuerungen im Erklären GWBN51,406,11 Fl WarteSteine  [für: mi lasciare fare] GWB43,32,6 Cell I 2 GWB11,253 Claud2 1087 GWBReinF III 345 GWB421,11,4 Chron OvFreisingen ‘sich alles selbst g. lassen’: sich allem persönlich aussetzen  Mahadöh, der Herr der Erde, | Kommt herab zum sechstenmal, | Daß er Unsersgleichen werde, | Mit zu fühlen Freud’ und Qual. | Er bequemt sich hier zu wohnen, | Läßt sich alles selbst geschehn. | Soll er strafen oder schonen, | Muß er Menschen menschlich sehn GWB1,227 Gott u Bajadere 6   b (so und so) ergehen, passieren, auch: unterlaufen; überwiegend in unpersönl Konstruktion, bes (in Br) ‘wie (es) mir oft geschieht’  Es geht mir ganz wohl. Nur muß ich manchmal abbrechen daß es mir für lauter Wohlseyn nicht schlimm geschehe GWBB50,91,17 ChStein [Jan/Feb 05? Korr Fränkel2 2,407]  [Wilh üb seine Gefühle für Mariane:] Wie oft ist mir’s g., daß ich abwesend von ihr, in Gedanken an sie verloren, ein Buch, ein Kleid oder sonst etwas berührte, und glaubte ihre Hand zu fühlen, so ganz war ich mit ihrer Gegenwart umkleidet GWB21,110,15 Lj I 17  Ew. Wohlgeb. habe schon zweymal gesehen, seitdem Sie mir das angenehme Geschenk der naturhistorischen Hefte gemacht, ohne Ihnen dafür zu danken; damit es mir nun nicht zum drittenmale geschehe, so versichere ich hier .. schriftlich .. daß ich .. recht vielen Antheil nehme GWBB15,255,1 Bertuch 23.9.01  Und so erhalten Sie, damit ich nur nicht gar still schweige, wie es mir so oft geschieht, ein vielleicht hypochondrisches Blatt GWBB21,463 Gf Reinhard [vor 1.10.09] K GWB18,327,18 Nov GWB4,31 Du gingst vorüber 4 GWBB27,99,13 Frommann 17.7.16 K mit der Nuance: zumute sein  [Ehrbarkeit zu Hans Sachs:] Soll dir zeigen .. | Der Menschen wunderliches Weben, | .. Mag dir aber bei allem geschehn, | Als thät’st in einen Zauberkasten sehn GWB16,125 HSachsPoetSdg 65   c in Wdgn der Art ‘Wie geschieht mir!’, ‘Ich wußte nicht, wie mir geschah’; vereinzelt iSv nicht wissen, was über einen gekommen ist  Lydie lag .. der Heiligen [Makarie] mit dem Gesicht auf dem Schoose, weinte bitterlich .. Makarie .. küßte .. ihr Haupt .. Lydie richtete sich auf .. Wie geschieht mir! sagte sie, wie ist mir! Der .. lästige Druck .. ist auf einmal von meinem Haupte weggehoben GWB251,267,18 Wj III 14  [der Astronom kann beim Anblick der Venus nichts Wunderbares empfinden] Wie könnten Sie auch? versetzte Wilhelm, da ich es mitbringe, da ich es in mir trage, da ich nicht weiß, wie mir geschieht GWB24,185,13 Wj I 10  Das [die Pistolenaushändigung] fiel auf sie [Lotte] wie ein Donnerschlag. Sie schwankte aufzustehn. Sie wußte nicht wie ihr geschah AA152,4 Werth II  [Bischof vBamberg zu Adelh:] Dann redete ich von Bamberg .. und wie ich seine Einbildungskrafft beschäfftigt hatte, knüpft ich würcklich eine Menge Fädger wieder an, die ich zerrissen fand. Er [Weisl] wusst nicht wie ihm geschah .. er wollte ohne zu wollen GWB39,60,17 Götz1 II~GWB8, 60 Götz2  er [der verliebte Knecht] sey als wie von einem bösen Geist verfolgt gewesen, bis er eins Tags, als er sie [die Bäuerin] in einer obern Kammer gewußt, ihr nachgegangen, ja vielmehr ihr nachgezogen worden sey; da .. hab’ er sich ihrer mit Gewalt bemächtigen wollen, er wisse nicht wie ihm g. sey AA 94,14 Werth2 II GWB22,319,19 Lj VI SchöneSeele GWB26,95,5u12 DuW 2 GWB30,191,17 ItR   3 getan, gemacht werden; häufig ‘durch, von jdm g.’ (auch mit sächl Agens) sowie ‘für jdn, eine Sache g.’; vielf in Kombination mit Verbalsubstantiven (nomina actionis) od subst Inf, bes im Geschäftsstil   a durchgeführt, verrichtet werden, auch, bes von ‘Taten’, mit der Nuance begangen, verübt werden; öfter ‘an einer Sache g.’, auch mit der Nuance (fort)gearbeitet werden  Warum sind ihre [der ‘Alten’] Dichter und Geschichtschreiber die Bewunderung des Einsichtigen .. als weil jene handelnden Personen, die [bei ihnen] aufgeführt werden .. mit .. aller Kraft auf die Gegenwart wirkten .. Das, was geschah, hatte für sie den einzigen Werth, so wie für uns nur dasjenige, was gedacht oder empfunden worden, einigen Werth zu gewinnen scheint GWB46,23,10 Winckelm Antikes  wenn man nicht vorher, wie von uns mit Sorgfalt g., die Farbenphänomene .. nach einander aufgeführt .. hätte GWBN2,4,9 FlP 6  Will man künftig auch hier bauen und einige Gartenplätze weggeben, so können alle Abtheilungen in rechten Winkeln g. GWBA(53,258,26) Promem 7.2.98  [Orest:] wälzt sich die ewige Betrachtung und Überlegung der g-en That [der That, die schon gethan ist GWB39,362,1 Iph1 III 1] verwirrend um des Schuldigen Haupt GWB39,475 Var  An der Geschichte der Farbenlehre ist manches g. GWBB20,146,14 August 17.8.08 A(Salomon 193(13u15)) Instruktion 6.6.31 [Oberaufs]  [für: fieri] GWB38,213,10 Labores juv  [für: si era fatto] GWB43,193,25 Cell II 1 GWBB24,262,14 Voigt 10.5.14 uö(sehr häufig) ‘ein (erster) Schritt, Fortschritt, Rückschritt, (Miß-)Griff geschieht’  Ich wüßte daher keinen bessern Rath zu geben, als daß er [Musikstudent Franke] .. um geneigte Prüfung bitte und .. sich durch gegenwärtiges Blatt .. legitimire, daß der Schritt, den er thut, auf mein Anrathen g. GWBB29,378,12 Häser 15.6.18 K  Indessen verfehle nicht die Fortschritte anzuzeigen, welche bisher g. GWBB26,191,22 CarlAug 20.12.15  [aus Frankf] kostbare und schätzenswerthe Sammlung .. Belohnung .. sich von diesen Zuständen gründlich unterrichtet zu haben. Eine klare Darstellung derselben kann .. verhüten, daß bey dem besten Willen mancher Mißgriff geschehe GWBB26,74,4 CarlAug [3.9.15] K GWB40,175,7 Dt Theat GWBN11,125,5 MuR(551) GWB35,4,25 TuJ (von 1764 bis 1769) idVbdgn ‘(eine) Frage(n), Forderung(en) geschieht/g. an jdn, etw’ iSv gestellt werden  Alle übrigen Fragen, die an sie geschahen, beantwortete sie [Philine] mit Klugheit GWB21,302,15 Lj III 10  bei der ungeheuren Forderung, die hier [durch den Stoßzahn beim Elefanten] an die obere Kinnlade geschieht GWBN7,199,12 PrincPhilZool II uö(selten) idVdbg ‘eine Wirkung geschieht auf jdn’ iSv ausgeübt werden  Herder .. seine Gegenwirkung schien jederzeit mit der Wirkung, die auf ihn geschah, im Verhältniß zu stehen GWB27,322,16 DuW 10 unpersönl u (meist) in Vbdg mit ‘können’ od im Konjunktiv, überwiegend ‘wenn es (ohne Beschwerde, Unbequemlichkeit, Kosten, mit jds Vergünstigung, Einvernehmen, Wohlgefallen etc) g. kann’ Formulierungen zur Einholung der Zustimmung, Eruierung, Einschätzung der Möglichkeit, Durchführbarkeit; auch iSv gelingen  [Domherr:] O! daß es möglich wäre, daß du mir auch sogleich den dritten [Grad der Geheimnisse] schenktest. [Graf:] Es kann nicht g.! GWB17,135,27 GrCoph I 4  Ferner aber werd ich Sie ersuchen, mir mit diesem und jenem Naturkörper, wie sonst freundlich geschehen, wenn es ohne Aufopferung g. kann [>thulich ist GWBB36,267,18], manche Lücke auszufüllen GWBB36,438 Leonhard 6.1.23 K  das Vergnügen .. mich mit Ew. Wohlgeboren zu besprechen. Geschähe es mit Ihrer Zufriedenheit so würde ich Sie Morgen Früh gegen 11 Uhr zu einer Spazierfahrt abholen GWBB29,115,9 Hand 28.3.18 K  daß Sie Herrn Staatsrath Schultz .. nicht antreffen .. Melden Sie sich jedoch mit dem Briefe in seinem Hause, denn er schreibt, daß er Sie, so gut als es g. können, empfohlen .. habe GWBB34,302,15 Schubarth 29.6.21 K  so durfte man hoffen jenes Gestein auch hier wieder aufzufinden; welches aber in der Nähe des Sprudels, weil daselbst alles .. zugepflastert ist, nicht wohl g. konnte GWBN9,23,17 JMüllerSammlg GWBB36,208,4 Schultz 17.11.22 GWBB42,273,16 Parish 21.7.27 K GWBN11,130,25 MuR(573) unpersönl anstelle von Satzkonstruktionen mit ‘Ich’-, selten ‘Wir-Subj’, vereinzelt in Umgehung einer direkten Benennung der angeredeten od einer dritten Person  Verzeihung! daß ich aus der Ferne den Schulmeister mache; wie gern geschäh es in der Nähe! GWBB37,214,12 ALevetzow 9.9.23  Von Ew. Wohlgeboren selbst hatte vor allen Dingen gewünscht über Ihre Zustände Aufklärung zu erhalten, ehe ich meinen Antheil, wie gegenwärtig geschieht, ausspräche GWBB24,158,7 Stimmel 16.2.14 K  Was ich .. beytragen kann .. geschieht gern und mit Freuden GWBB28,259,11 Fellenbg 24.9.17 K  Indem wir mit Vergnügen die nächst zu erwartende .. Wiederkunft des Herrn Spix vernehmen, so geschieht es ungern, daß wir gleich bei seinem Eintritt ihm zu eröffnen genöthigt sind: wie sehr seine Kraniologie einer Umarbeitung bedürfe GWBN8,333,3 Kraniologie  Gönnen Sie dem G-en [<mir] Ihren Beyfall GWBB41,1,10 CWolzogen März 26 K GWBB5,183,2 Kayser 13.8.81 GWB21,155,20 Lj II 4   b unternommen, begonnen, in Angriff genommen, versucht werden; auch ‘wegen, in Absicht auf etw, zu einem best Zweck, jds Besten g.’; mehrf PartPrät subst (bes in dienstl Zshgn)  [Lenardos Rede an die Auswanderungswilligen:] Doch was wir auch sinnen und vorhaben geschehe nicht aus Leidenschaft, noch aus irgend einer andern Nöthigung, sondern aus einer dem besten Rath entsprechenden Überzeugung GWB251,181,21 Wj III 9  Der deutschen Poesie fehlte es an einem öffentlichen und nationellen Gehalt, sie drehte sich in einem gemüthlichen Privatkreise; diese Richtung hat sie nie verlassen, wenn gleich manche Versuche g. sind sie davon zu entfernen GWB27,394,3 DuW Var  alles .. was in den neuen westlich preußischen Staaten für Wissenschaft und Kunst geschieht .. In Berlin rührt man sich auch GWBB27,198,21 Boisserée 13.10.16  Von dem, was bisher wegen der Anatomie g. gab Herr Hofrath Starke folgende Nachricht: Er habe .. dem Doctor Fuchs den Auftrag ertheilt die Anatomie .. zu lesen A(Gr5,392) Aktenniederschr 1.11.03  Was die Bibliothek betrifft .. bin ich sehr erfreut, daß Sie das bisher G-e billigen. Wir sind, denk’ ich, auf dem Wege, die .. Dinge in eine .. nützliche Ordnung zu bringen GWBB19,31,14 Voigt 5.8.05 GWB20,89,19 Wv I 8 GWBB22,371,19 Voigt 29.4.12 GWBB17,161,3 Gf Potocki 19.7.04 K GWBB49,239,6 Varnhagen 20.2.32 GWB131,45,5 Was wir bringen 3 ‘eine Reise geschieht aus dem Stegreif’ GWBB26,51,23 August 1.8.15 einmal PartPräs subst in gerundivischer Konstruktion  daß man das Geschehene sich eher gefallen läßt, als daß man in ein noch zu G-des einwilligt GWB20,381,23 Wv II 15   c geleistet, bewirkt, bewerkstelligt, vorangebracht werden, auch: hervorgebracht, geschaffen werden; bes in dienstl Zshgn häufiger summar ‘das (bisher) Geschehene’ (auch im Tgb)  Was bisher auf unsrer Bibliothek g., ist beyfallswürdig und die Epoche ja wohl nicht so weit entfernt, daß man hoffen kann, gegen solche Bemühung einige Ergötzlichkeiten abzureichen GWBB25,174,17 Voigt 25.1.15  Gespräch, worin uns .. die Vortheile einer so großen Besitzung .. deutlicher wurden, besonders da hier so viel für die Unterthanen g. [<gethan GWB35,318] war GWB35,227,12 TuJ 1805  Hier [bei Tennstädt] hat die Natur früher bey schicklichem Gefälle das gethan, was .. in unseren Tagen zu Schwansee durch Menschenwillen und Hände g., sie hat das Wasser .. von dem fruchtbaren und bewohnbaren Boden abgeführt GWBN13,356,6 MinGeol Plp  Zu behaupten .. die Farben seien Ausflüsse .. ist ganz unstatthaft. Denn alsdann müssen sie die Empfindung von allem andern durch Berühren entstehen lassen. Viel besser ist es daher zu sagen, durch die Bewegung des Mediums zwischen dem Organ und dem Empfindbaren geschehe die Empfindung [sensum fieri], als durch Ausflüsse und Berühren GWBN3,20,23 FlH I Aristot [Riemer?]  Freylich ist am meisten zu wünschen daß das bisher G-e in höchsten und hohen Augenschein möchte genommen werden GWBB29,209,16 CarlAug [27.6.18] K  [für: parvenir] GWB40,220,10 Staël,Dichtgn  [für: to be done] GWBN13,440,21 Plp GWB53,185,6 Üb verschZweige hiesigerTätigk GWBN1,79,15 FlD 192 GWB491,154,5 Antik uModern uö(häufig) iSv finanziert, kostenmäßig bestritten werden  Afrika Reise .. Einsiedel ist .. mit seinen Brüdern über Meer, die Reise geschieht aus eignen Mitteln GWBB7,102,2 Jacobi 26.9.85   d erledigt, vollbracht, fertig(gestellt), abgeschlossen sein, werden; überwiegend in Vbdgn wie ‘(so)wie das, solches g.’ od, noch häufiger, ‘Ist dieses g.’ iSv sodann, danach, hinterher, anschließend  Wenn die Vertheilung [des Nachlasses von G-s Mutter] g. ist, schreibe mir GWBB20,175,15 Christiane 12.10.08  Die Steinhauer arbeiten die Jonischen Kapitäle aus und hauen die Quaderstücke zu den Bogen zurecht. Sobald dieses g., setzen die Zimmerleute das Gerüst und die Bogen werden aufgesetzt A(Hoffmann 125,11) Votum 16.5.97 K  Sie würden .. gefällig Herrn .. Fuchs .. 30 Carolin .. auszahlen lassen und mir, wie solches g., sodann Nachricht ertheilen GWBB34,272,7 JWCLudecus [etwa 31.5.21] K  Unser Privat-Fossilien-Kabinett sind wir so eben im Begriff zu ordnen; ist dieses g., so würden wir uns Ew. Wohlgeboren Gegenwart erbitten GWBB50,49,11 Renner 6.6.21 K GWBB49,62,12 Reinhard 7.9.31 GWB422,182,1 MuR(539) GWBB23,309,22 Bertuch 8.4.13   e ausgeführt, befolgt, erfüllt, verwirklicht werden, von Weisungen, Wünschen uä, auch vom Himmlischen Ratschluß, Willen der Götter u (gegenüber ChStein) in der bibelspr, aus dem Vaterunser bekannten Formel ‘Dein Wille geschehe’ (Matth 6,10)  [Faust:] Der Kaiser will, es muß sogleich geschehn, | Will Helena und Paris vor sich sehn GWBFaust II 6183  [Weisl:] Gib ihr den Brief. Sie soll vom Hof auf mein Schloß! Sogleich! Du sollst sie abreisen sehn, und mir’s dann melden. [Franz:] Soll g. wie ihr befehlt GWB8,147,4 Götz2 V  [Antonio üb Tasso:] Auf einmal .. | .. heftig bricht er aus: | Dann will er alles fassen, alles halten, | Dann soll geschehn, was er sich denken mag; | In einem Augenblicke soll entstehn, | Was Jahre lang bereitet werden sollte Tasso 2128  Ich bereite mich zu meiner Auflösung, damit ich mich ihr getrosten Muthes hingebe, wenn die Himmlischen sie auf Ostern beschlossen haben. Es geschehe, was gut ist GWB32,209,19 ItR  Deine Briefe werden alle gleich verbrannt, wie wohl ungern. Doch dein Wille geschehe GWBB8,186,13 ChStein 17.2.87  [für: accomplir] GWB9,325 Mahomet 1095  [für: così fu fatto] GWB44,29,5 Cell III 3  [für: sia fatta la tua voluntà] GWB43,361,25 Cell II 13 GWB16,258 Maskenz 1818 Prol 199 GWB26,117,21 DuW 2   f dargestellt, in dramat Handlung vorgeführt werden, im (lebhaften) Agieren auf der Bühne (sinnfällig) vollzogen werden  Denn wie in einem Stück zu viel g. kann, so kann auch darin zu viel Empfundnes ausgesprochen werden GWB40,94,13 Üb dtTheater  [Theaterdirektor:] Besonders aber laßt genug geschehn! | Man kommt zu schaun, man will am liebsten sehn GWBFaust I 89  Abwechselung der verschiedenen Schriftarten, um in den Schauspielen den Ort, die auftretenden Personen .. und das was geschieht zu unterscheiden .. In der Berliner Ausgabe von 1779. ist dasjenige, was geschieht klein gedruckt GWBB8,388u390 Göschen 2.9.86 K Beilage  [bei der Durchsicht von Faust II] vorzüglich aber Folgendes im Auge zu haben: Ich unterließ .. in prosaischer Parenthese das, was geschieht und vorgeht, auszusprechen und ließ vielmehr alles in dem dichterischen Flusse hinlaufen GWBB43,219,7 Riemer 29.12.27 uö(selten)   g gehandhabt, gehalten, verfahren werden; üblich, der Brauch sein; bes in mit ‘wie es...’ eingeleiteten Nebensätzen  Der gute Alte war kaum verschieden, als auch in der nächsten Viertelstunde schon nichts mehr nach seinem Sinne im Hause geschah GWB22,142,7 Lj V 2  daß ein .. Dekret .. [das] Land-Amt committirt habe: Biß zum Austrag der Sache die Gemeinde NiederErlenbach auf die nemliche Art wie es bisher g. auch diesmal zur Concurrenz der .. Heufuhre anzuhalten DjG34,282,29 RAnw 27.8.74  Damit nun Ew. Wohlgeb. .. wie z. B. bey unversehrten Schädeln g. kann, den Findern sogleich das Zugesagte abreichen .. erhalten Dieselben hier .. 20 rh. GWBB24,247,27 Urlau 7.5.14 K  Ich hatte sie [die Bibel], wie bei dem Religionsunterricht der Protestanten geschieht, mehrmals durchlaufen GWB28,102,20 DuW 12  [Braune:] Ein erfrorner Fuß | Verhindert mich am Wandeln .. [Meph:] Erlaubet einen Tritt von meinem Fuß. [Braune:] Nun das geschieht wohl unter Liebesleuten GWBFaust II 6334 GWB35,121,27 TuJ 1802 GWBN11,115,4 MuR GWBB38,85,7 CarlAug 22.3.24   h verursacht, angerichtet werden, meist ‘Schaden geschieht’  [Napoleon im Mailänder Kloster Santa Maria delle Grazie] Er verordnete gleich, daß hier [wegen Leonardos ‘Abendmahl’] keine Kriegswohnung sein, noch anderer Schaden g. solle GWB491,220,10 Bossi,Leonardo  der Schaden, welcher jährlich durch Überschwemmung g. kann A1,132,20 Promem 15.1.81  Daß großes Unglück durch Feuer g. .. ist nicht zu läugnen DjG33,372,27 RAnw 24.7.73  Probeblätter .. erhalten .. Damit kein Aufenthalt geschehe, antworte ich sogleich GWBB19,140,14 Cotta 20.6.06 GWBB46,31,9 Stieler 28.7.29   i rechtsspr: verbindlich, rechtsgültig ausgeführt, vollzogen werden, statthaben, bes bei Vertragsabschlüssen in der Formel ‘So g. Weimar, den’  es .. wird .. | Entschieden daß er [JBBürger] .. die ehmals von seinem Vater besessne [Siebmacher-]Concession abtreten solle. | Es geschieht A1,339,38 Reskr [zw 19.u 29.1.85]  Urkundlich ist gegenwärtiger Kontrakt in zwei gleichlautenden Exemplaren abgefaßt, von beiden Teilen eigenhändig unterzeichnet und .. eingehändigt .. worden: So g. Weimar, den 27. Februarii 1792. A(JbSK10,97) Kontrakt 27.2.92  so hält man .. für das vortheilhafteste, den .. bestehenden Contract aufzuheben und ihn, wie hierdurch geschieht .. aufzukündigen GWBB19,192,20 JGWerner 22.9.06  Der von Herrn Fiscali g-e Wiederspruch gegen meine gerechte Forderung DjG34,297,19 RAnw 16.11.74 DjG35, 219,20 RAnw 15.5.75 GWBB41,150,17 JMJäger 12.9.26 K GWBB22,179,3 Boisserée 20.10.11   j amts- u geschäftsspr  α getätigt werden, erfolgen, ergehen (bes: ‘Anfrage, Anordnung, Ansuchen, Anzeige, Befehl, Erstattung, Nachfrage, Ruf, Verfügung, Vorschlag, Zahlung, Zusage geschieht’), mehrf auch iSv eingehen (bei jdm, einer Instanz); einmal idVbdg ‘Einhalt geschieht’ iSv geboten werden; häufig PartPrät attr  Der Verkauf des Vorwerks war .. zu Stande gebracht, die erste Zahlung g. GWB20,143,15 Wv I 13  bitte ich nachstehende Fragen, das Bergwerk betreffend, gefällig zu beantworten .. oder ist vielleicht deßhalb schon Verfügung g.? GWBB11,43,13 Voigt [3.3.96 Korr SchrGG53,224]  die naturforschende Gesellschaft .. es g. von Zeit zu Zeit Anfragen, wie es mit ihr stehe GWBB26,311,2 FSVoigt 26.3.16  Ich verehre das mir durch den g-en Auftrag geschenkte Vertrauen GWBB10,138,15 CarlAug 11.2.94 K  dieser [gesunde Vogelbeerbaum] war schon auf zwei Drittel durchschnitten, als Einhalt geschah GWBN6,227,6 HeilgBaumes A1,324,9 Promem 30.11.84 GWBN6,227,2 HeilgBaumes GWBB44,118,4 Elkan 5.6.28 K GWBB19,317,8 Voigt 1.5.07 GWB422,32,6 Reformationsf 1817  β jdm gemacht, unterbreitet werden, an jdn ergehen, sich an jdn richten; mehrf ‘jdm geschieht Auftrag, Meldung’; auch von ‘Eröffnung, Gebot, Mitteilung, Vortrag’; vereinzelt PartPrät attr  [Eduard üb den Hauptmann:] daß er geschäftlos ist, das ist eigentlich seine Qual .. [Charlotte:] Ich dachte doch .. ihm wären von verschiedenen Orten Anerbietungen g. GWB20,6,27 Wv I 1  Jagemann .. Längst war ihm von einem alten Freunde .. der Antrag g., in eine .. neuerbaute Kirche ein großes Altarbild zu mahlen GWB36,359,3 Trauerloge 1821  Nachricht der Ordensertheilung .. Gratulation mir g. GWBTgb 19.7.15  Ew. Königliche Hoheit haben die gnädigste Aufmerksamkeit gehabt zu befehlen, daß man den .. Gesundheits-Umständen des Hofmechanicus Körner nachfragen solle; hierüber ist dem Museumsschreiber Färber Auftrag g. und von demselben .. Nachricht eingegangen GWBB37,55,20 CarlAug 4.6.[23] K  Wollten Sie nun geneigtest verfügen, daß mir Meldung geschähe, wohin die Sendung ergangen, damit ich .. weiter nachforschen könne GWBB41,118,16 Cotta 9.8.26 A2,630,5 CarlAug an FriedrWilh III [1.7.99] K GWBB30,140,9 AGenast 29.3.10 GWBB41,336,3 Kirchenrat Dresd Jun 26 K A1,45,8 Reskr 15.1.79 K   k für jdn, eine Sache getan, erbracht, jdm, einer Institution erwiesen werden, bes ‘(bedeutender, besonderer, großer) Dienst, Gefalle(n)’, auch ‘Freundschaft, Gefälligkeit, Gunst, Wohltat’  Können Sie gelegentlich dem Herrn Bergrath Lenz und durch ihn der mineralogischen Gesellschaft zu Jena etwas Angenehmes erweisen, so geschieht es mir GWBB39,132,24 Grüner 8.3.25  Das Werk des Herrn Despretz faßt die Wissenschaft zu Gunsten des Lehrers und des Schülers zusammen und in diesem doppelten Bezug ist der Physik ein wahrer Dienst g. GWBB40,308,17 Stark dJ 23.2.26 K Beilage  Ein junger Gärtner [JWawack] .. zieht nach Weimar .. Schicke den jungen Mann an die rechte Schmiede, es geschieht hiedurch einigen hiesigen Freunden Gefalle GWBB33,30,3 August 12.5.20  Geschähe mir eine besondere Freundschaft wenn beyliegende Anzeige [für ein Heft von ‘Zur Natwiss überhaupt’] bald im südlichen Deutschland in einige Zeitungen eingerückt würde GWBB39,6,23 Kanzl Müller 7.11.24  Man ist zufrieden daß der .. Vorschuß von 20 Thl. mit den von Hr. Wolff .. dem hiesigen Theater .. g-en außerordentlichen Dienstleistungen compensirt werde A(Martersteig 101,16) PAWolff uFr 29.2.16 [G/Edling/Kirms Theaterkomm] GWBB35,107,12 Kräuter 25.9.21 GWBB25,9,11 JFHSchlosser 1.8.14   4 ‘um jdn g. sein’: mit jdm vorbei sein; verzweifelt, am Ende, nicht mehr zu retten, todgeweiht sein; auch hyperbol; überwiegend im (Dramen-)Vers  [Marquis zur Nichte:] Du bist mein geworden, und niemand soll dich mir rauben! .. Wie ist dir? Du bist nicht bei dir! [Nichte:] Es ist um mich g.! Führen Sie mich wohin Sie wollen GWB17,220,11 GrCoph IV 7  [Mardochai zu Ester:] ich soll heut Abend hängen! .. Wenn du dich nicht erbarmst .. | Nicht schnell zum König gehst, so ist’s um mich geschehn GWB16,32 JahrmPlund2 486  [Scapin als Bettler:] Eine Küche nur zu sehen, | Gleich ist es um mich g. | .. Würste, Braten und Pasteten | Sind im Stande mich zu tödten GWB12,124 ScherzLR 117 GWB11,306 ErwElm2 428 GWB38,175,13 u 176,4 Claud1 GWB26,253,17 DuW 4 uö(selten) einmal mBez auf tödliche Betörung GWB1,170 Der Fischer 30 Rüdiger Welter R.W.
37591 Zeichen · 632 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geschëhenstv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    geschëhen stv. das h fällt, besonders bei mitteldeutschen und mittelniederdeutschen dichtern, mehrfach aus; daher infin.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geschehen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Geschehen , verb. irreg. neutr. ich geschehe, du geschiehest, (geschichst,) es geschiehet, (geschicht;) Imperf. ich gesc…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    geschehen

    Goethe-Wörterbuch

    geschehen vielf, bes in Lyrik u Drama sowie eigenh, -ehn; mehrf (auch in RAnw) ‘geschiehet’, öfter (bes im Reim) ‘geschi…

  4. modern
    Dialekt
    geschehenschw., st.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ge-schehen , ge-schehenen schw., st. : 1. 'sich zutragen, sich ereignen', g(e)schehe, -scheje (g(ə)šēə, -šējə) [verbr. v…

  5. Sprichwörter
    Geschehen

    Wander (Sprichwörter)

    Geschehen 1. Als dat geschaach 1 , da brannt de Baach 2 , do leschden de Boore met Strüh (Stroh). ( Köln. ) – Weyden, I,…

  6. Spezial
    Geschehenn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Geschehen , n происшествие , ср → FiloSlov Geschehnis, n

Verweisungsnetz

107 Knoten, 108 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 12 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 84 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschehen

12 Bildungen · 3 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von geschehen

ge- + schehen

geschehen leitet sich vom Lemma schehen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von geschehen 2 Komponenten

gesche+hen

geschehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geschehen‑ als Erstglied (3 von 3)

Geschehenes

Wander

Geschehenes 1. Geschehenes hat keine Umkehr. – Graf, 397, 594. Es kann nicht ungeschehen gemacht werden, und die nachfolgende Reue macht nie…

geschehenheit

DWB

geschehen·heit

geschehenheit , f. 1 1) der inbegriff des geschehenen: mhd. hir inne vermöhte Kristî sêle alleʒ, daʒ si vermöhte in dirre geschehenheit. mys…

geschehen lassen

GWB

geschehen·lassen

geschehen lassen dulden, zulassen, nicht ändern können, hinnehmen, sich mit etw abfinden, etw akzeptieren; auch: billigen, sein Einverständn…

geschehen als Zweitglied (7 von 7)

anegeschehen

KöblerMhd

ane·geschehen

anegeschehen , st. V. nhd. geschehen, zugeführt werden, widerfahren (V.) Q.: Urk (1278-1280), WvRh E.: s. ane, geschehen (1) W.: nhd. DW2- L…

Ungeschehen

Adelung

ung·e·schehen

Ungeschehen , adj. et adv. nicht geschehen, am häufigsten als ein Nebenwort. Was geschehen ist, kann nicht ungeschehen gemacht werden. Deine…

voregeschehen

KöblerMhd

vore·geschehen

voregeschehen , st. V. nhd. „vorgeschehen“, vorher geschehen, früher passieren Q.: Apk (vor 1312) (FB *vor geschehen) E.: s. vore (1), gesch…

vorgeschehen

DWB

vor·geschehen

vorgeschehen , verb. , vorher, vor anderem geschehen ( veraltet ); fürgeschehen fehlt oben th. 4, 1, 1, sp. 736. vor- et zuvorgeschehen, in …

wolgeschehen

KöblerMhd

wolge·schehen

wolgeschehen , st. N. nhd. „Wohlgeschehen“, Wohlergehen, Glück Q.: Teichn (1350-1365) (FB wolgeschëhen) E.: s. wol (2), geschehen (2) W.: vg…

Ableitungen von geschehen (2 von 2)

geschehene

KöblerMhd

geschehene , st. F. nhd. Tätigkeit Q.: StatDtOrd (Ende 13./14. Jh.) E.: s. geschehen (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 539 (geschehene)

Ungeschehen

Adelung

Ungeschehen , adj. et adv. nicht geschehen, am häufigsten als ein Nebenwort. Was geschehen ist, kann nicht ungeschehen gemacht werden. Deine…