geschehen lassen

geschehen lassen  dulden, zulassen, nicht ändern können, hinnehmen, sich mit etw abfinden, etw akzeptieren; auch: billigen, sein Einverständnis geben, gewähren lassen; einmal ‘geschehn und gehn lassen’  Bey jedem Kusse ward er freyer, | Und sie — und sie — ließ es geschehn. | Der Schäfer fühlt ein taumelndes Entzükken, | .. sie schweigt, da jezt in ihren Blikken | .. ein sanfter Kummer liegt GWB37,27 Annette Triumph dTugend I 23  Ich .. lasse meinen Vater iezt ganz gewähren, der mich täglich mehr in Stadt Civil Verhältnisse einzuspinnen sucht, und ich lass es geschehn GWBB2,104,6 Kestner 15.9.[73]  Ein frommer Mahler mit vielem Fleiß | Hatte manchmal gewonnen den Preis, | Und manchmal ließ er’s auch geschehn, | Daß er einem Bessern nach mußt’ stehn GWB2,192 Künstlers Fug uRecht 3  alle Hochachtung verdienen die Civil- und Militärbehörden, welche mit freisinniger Würde die Sache [Karnevalsveranstaltung] g. ließen GWB49²,188,23 Karneval iKöln  Zugleich ist ihm [Goetze] eröffnet worden, daß man g. lasse, daß mit dieser Woche der Wasserbau für dieses Frühjahr geendigt werde A(Hoffmann 165,31) Aktennotiz 18.5.95 GWB28,28,26 DuW 11 GWBB21,197,16 CarlAug 28.2.10 A1,175,23 Reskr 23.1.82 K uö mit der Nuance: sich etwas gern gefallen lassen  vor einem Bilde von Tizian .. Wir sagen uns: hier muß ein heiliges .. Überliefertes zum Grunde liegen, daß diese .. unpassenden Personen so .. bedeutungsvoll zusammengestellt werden konnten. Wir fragen nicht nach wie und warum, wir lassen es g. und bewundern die unschätzbare Kunst GWB30,203,22 ItR GWB2,90 Lilis Park 106 mit der Nuance: über sich ergehen lassen  Sie erfuhren .. daß man ihn [Flavio] auskleide, trockne, besorge, halb gegenwärtig halb unbewußt lasse er alles g. GWB24,317,25 Wj II 5 GWBB8,140,1 Ch Stein 17.1.[87] mit der Nuance: passiv bleiben, nicht eingreifen  [Hofmstrin zu Eugenie:] Die rohe Menge hast du nie gekannt, | Sie starrt und staunt und zaudert, läßt geschehn GWBNatT 2353 mit der Nuance: nicht beachten, (von etw) keine Notiz nehmen, unberührt bleiben  Die scheidende Sonne | Verguldet die Höhn; | Die sinnende Schöne | Sie läßt es geschehn GWB1,90 Sehnsucht 28  → GWBun- GWBvor- GWBRaschgeschehene  Syn zu 1 GWBereignen(sich e.) zu 1a GWBbegeben(sich b.) GWBdazwischenkommen GWBergeben(sich e.) GWBpassieren GWBvorfallen GWBzutragen(sich z.) zu 1b GWBeinstellen(sich e.) GWBeintreffen GWBeintreten GWBerfolgen GWBerscheinen GWBkommen zu 1c sein vorkommen zu 1d GWBablaufen GWBergehen GWBerscheinen GWBhergehen passieren vonstatten(v. gehen) vorgehen zugehen zu 1e GWBerfolgen stattfinden statthaben vonstatten (v. gehen) GWBvorgehen zu 2a GWBangedeihen GWBbegegnen GWBwiderfahren GWBzustoßen GWBzuteil(z. werden) zu 2b GWBarrivieren(jdm a.) GWBergehen(jdm e.) passieren(jdm p.) GWBvorkommen(jdm v.) zu 3 GWBmachen(gemacht werden) tun(getan werden) zu 3i stattfinden statthaben zu 3jα GWBerfolgen GWBergehen zu 3jβ GWBergehen(an jdn e.) GWBzugehen(jdm z.) zu: geschehen lassen GWBbilligen GWBerdulden GWBdulden GWBertragen GWBgefallen(sich g. lassen) GWBhingehen(h. lassen) Rüdiger WelterR.W.