Aggregat · alle Wörterbücher

vorgehen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 71
Verweise raus: 42

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

vorgehen

Bd. [?], Sp. [?]

vorgehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Pfeifer_etym nhd.

vorgehen

gehen Vb. ‘sich zu Fuß fortbewegen’. Im Paradigma von nhd. gehen sind die Formen von zwei verschiedenen, nicht miteinander verwandten Verben vereinigt. Das gemeingerm. starke Verb …

Adelung nhd.

Vorgehen

Vorgehen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Gehen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert, und nach Maßgebung der Partikel vor in verschiedenen Bedeutungen gebraucht wird. 1. Von vo…

Campe nhd.

Vorgehen v., intrs, ntr, ntr

Vorgehen , v. intrs . u. ntr . unregelm. ( s. Gehen ), mit sein . 1) Х Aus einem hintern Orte vorwärts gehen, hervorgehen, dann überhaupt vorwärts gehen, vornhin gehen. Geh vor ! E…

DWB nhd.

vorgehen verb.

vorgehen , verb. , vgl. fürgehen th. 4, 1, 1, sp. 734; fürgohn sp. 737; ahd. fora-, furigân Graff 4, 93 ; mhd. vüre-, vürgân, -gen mhd. wb. 1, 468 b ; Lexer 3, 585 ; 597; Jelinek 9…

+ 6 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Vorgehen

Vorgehen 1. Der recht vorgeht, dem geht man recht nach. – Eyering, I, 533; Schottel, 1123 a . 2. Es kann nichts vorgehen in der Welt, wenn nicht ein Mönch dabei ist, und sollte man…

PfWB Dial.

vorgehen st.

vor-gehen st. : 1. a. 'nach vorn gehen', voʳgehe, -geje, -gehⁿ, -gihⁿ, s. gehen [allg.]. Geh mol voʳ! [ NW-Haßl ]. Er traut net voʳsegehe, weil es ihm an Mut fehlt [ KL-Reichb ]. —…

RhWB Dial.

vorgehen

vor-gehen: wie nhd. 1. a. vorwärts gehen; wie ich en paar Schrit vorgang sin, hon ich genug gesiehn Rhfrk, Allg. — b. gegen einen v., klagend vor Gericht Allg. — 2. a. als erster g…

LDWB2 spez.

vorgehen

vor|ge|hen vb.intr. 1 (vorausgehen) jí dant, jí danfora 2 (verfahren) fá (fej, fat) 3 ‹fig› (wichtiger sein) avëi la prezedënza, trá dant 4 (Uhr) jí dant 5 ‹fig› (handeln) agí (agë…

LDWB2 spez.

Vorgehen

Vor|ge|hen n. (-s) 1 (Verfahren) prozedöra (-res) f. , prozedimënt (-nc) m. 2 (Handlungsweise) manira da fá f. 3 (Handlung) aziun (-s) f. 4 (Eingriff) intervënt (-nc) m.

RDWB1 spez.

vorgehen

vorgehen übertr. die Gesundheit geht vor - здоровье дороже устойч. die Pflicht geht vor - долг превыше всего устойч.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vorgehen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Vorgehen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Gehen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert, und nach Maßgebung der Partike…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
vorgehen
Goethe-Wörterbuch

vorgehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
vorgehenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

vor-gehen st. : 1. a. 'nach vorn gehen', voʳgehe, -geje, -gehⁿ, -gihⁿ, s. gehen [allg.]. Geh mol voʳ! [ NW-Haßl ]. Er tr…
—

Sprichwörter
Vorgehen
Wander (Sprichwörter)

Vorgehen 1. Der recht vorgeht, dem geht man recht nach. – Eyering, I, 533; Schottel, 1123 a . 2. Es kann nichts vorgehen…
—

Spezial
vorgehen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

vor|ge|hen vb.intr. 1 (vorausgehen) jí dant, jí danfora 2 (verfahren) fá (fej, fat) 3 ‹fig› (wichtiger sein) avëi la pre…

Verweisungsnetz

81 Knoten, 78 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 2 Kompositum 70 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

foragangan AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorgehen

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorgehen 2 Komponenten

vor+gehen

vorgehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorgehen‑ als Erstglied (3 von 3)

vorgehendig

DWB

vorgehen·dig

vorgehendig , adj. , vom part. präs. des verbums weiter gebildet, vgl. fürgehendisch th. 4, 1, 1, sp. 736; das vorgendig jar, antecedens ann…

vorgehenlich

DWB

vorgehen·lich

vorgehenlich , adj. : praevie vurgaenlich (15. jh. ) Diefenbach gl. 458 c .

Vorgehensweise, wissenschaftliche

FiloSlov

vorgehen·s·weise

Vorgehensweise , f , wissenschaftliche подход , м , научный → FiloSlov Herangehensweise, wissenschaftliche, f

‑vorgehen als Zweitglied (1 von 1)

Davorgehen

Wander

davor·gehen

Davorgehen Geht davor und fragt, wie der Ein', der 'n Schimmel g'sucht hat und ist drauf g'sessen. ( Oesterreich. ) – Baumgarten, Ms.