lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorfallen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Campe (1807–1813)

Vorfallen v., ntr

Bd. 5, Sp. 472b
Vorfallen, v. ntr. unregelm. (s. Fallen), mit sein. 1) Vor ein an= [] deres Ding fallen. So fällt eine Fallthür vor, wenn sie herab und vor die Öffnung fällt. 2) Vorwärts, nach vorn zu fallen, sinken. So fällt die Bärmutter vor, wenn sie bei Erschlaffung ihrer Bänder oder der Mutterscheide in die Mutterscheide vorwärts fällt oder sinkt. »Seine eingedrückte Brust, seine vorfallenden Schultern, — ließen keinen Zweifel übrig, daß ein arbeitsamer Hypochondrist gegenwärtig sei.« Göthe. 3) Unvermuthet vorkommen, geschehen, wo vor den Begriff der Zeit bezeichnet. Dadurch, daß es unvermuthet geschieht, unterscheidet es sich von dem allgemeinen geschehen, von welchem es sich mit vorgehen auch noch dadurch unterscheidet, daß besondere Aufmerksamkeit und Theilnahme dadurch erregt wird. Sich begeben gebraucht man von Veränderungen, welche besondere Aufmerksamkeit erregen, den Zustand der Dinge merklich ändern, und womit eine längere Reihe darin gegründeter und unter einander zusammenhangender Veränderungen anfängt. Bei ereignen (richtiger eräugnen) tritt der Begriff, vor Augen treten, sichtbar werden, hervor. Vergl. Zutragen. Was ist denn wieder vorgefallen? It denn nichts Neues vorgefallen? Es fiel nichts von Bedeutung vor. I Kriege fällt dergleichen oft vor. Bei erster vorfallender Gelegenheit soll es geschehen. »Seit Adrast im Hause ist, fallen zwischen ihm und Julianen dann und wann Blicke vor,« Lessing, in welcher Verbindung jedoch vorfallen eben nicht gewöhnlich ist. D. Vorfallen. S. der Vorfall.
1540 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorfallen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Vorfallen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Fallen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert. 1. Vor ein anderes Ding, dem…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vorfallen

    Goethe-Wörterbuch

    vorfallen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    vorfallenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    vor-fallen st. : 1. 'nach vorn fallen', voʳfalle [ LU-Altr ]. — 2. 'sich ereignen'. 's is was voʳgfalle [LU-Alsh, verbr.…

  4. Spezial
    vorfallen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    vor|fal|len vb.intr. 1 (sich zutragen) intragní (intravëgn, intragnü), se porté pro, gní dant, capité (-tëia), sozede (s…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorfallen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorfallen 2 Komponenten

vor+fallen

vorfallen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorfallen‑ als Erstglied (1 von 1)

vorfallenheit

DWB

vorfallen·heit

vorfallenheit , f. , veraltet: begebenheit, ereignis; fürfallenheit fehlt oben th. 4, 1, 1, sp. 726; sich mit den in fürfallenheiten zu bera…

vorfallen als Zweitglied (1 von 1)

hervorfallen

GWB

hervor·fallen

hervorfallen a aus einem Behältnis herausfallen Aus den geborstenen Decken der Rüstwagen fielen gar niedliche Mantelsäcke .. hervor GWB 33,1…