Aggregat · alle Wörterbücher

vorfallen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 7

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

vorfallen

Bd. 1, Sp. 1227b

vor|fal|len vb.intr. 1 (sich zutragen) intragní (intravëgn, intragnü), se porté pro, gní dant, capité (-tëia), sozede (sozed, sozedü) 2 (nach vorn fallen) tomé danfora 3 ‹med› (prolabieren) gní fora, se desloje.

Adelung nhd.

Vorfallen

Vorfallen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Fallen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert. 1. Vor ein anderes Ding, dem Orte nach fallen. So könnte man sagen, eine Fallthüre vorfa…

Campe nhd.

Vorfallen v., ntr

Vorfallen , v. ntr . unregelm. ( s. Campe Fallen ), mit sein . 1) Vor ein an= deres Ding fallen. So fällt eine Fallthür vor , wenn sie herab und vor die Öffnung fällt. 2) Vorwärts,…

DWB nhd.

vorfallen verb.

vorfallen , verb. , älter fürfallen, s. dieses th. 4, 1, 1, sp. 725; Lexer 3, 589 ; precidere vorvallen Diefenbach gl. 452 a ; für- oder vorfallen, cadere, contingere, accidere Sti…

GWB GWB

vorfallen

vorfallen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

vorfallen st.

vor-fallen st. : 1. 'nach vorn fallen', voʳfalle [ LU-Altr ]. — 2. 'sich ereignen'. 's is was voʳgfalle [LU-Alsh, verbr.]; vgl. PfWB vorgehen 4, PfWB vorkommen 3 b. Volksgl. s. PfW…

RhWB Dial.

vorfallen

vor-fallen: 1. zu früh f. Ahrw . — 2. sich ereignen, nach dem Nhd. Allg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vorfallen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Vorfallen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Fallen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert. 1. Vor ein anderes Ding, dem…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
vorfallen
Goethe-Wörterbuch

vorfallen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
vorfallenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

vor-fallen st. : 1. 'nach vorn fallen', voʳfalle [ LU-Altr ]. — 2. 'sich ereignen'. 's is was voʳgfalle [LU-Alsh, verbr.…
—

Spezial
vorfallen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

vor|fal|len vb.intr. 1 (sich zutragen) intragní (intravëgn, intragnü), se porté pro, gní dant, capité (-tëia), sozede (s…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

vor-fallen PfWB
vor-fallen RhWB
fallen PfWB
vorgehen PfWB
vorkommen PfWB
einig PfWB

Spezial · —

vorfallen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorfallen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorfallen 2 Komponenten

vor+fallen

vorfallen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorfallen‑ als Erstglied (1 von 1)

vorfallenheit

DWB

vorfallen·heit

vorfallenheit , f. , veraltet: begebenheit, ereignis; fürfallenheit fehlt oben th. 4, 1, 1, sp. 726; sich mit den in fürfallenheiten zu bera…

‑vorfallen als Zweitglied (1 von 1)

hervorfallen

GWB

hervor·fallen

hervorfallen a aus einem Behältnis herausfallen Aus den geborstenen Decken der Rüstwagen fielen gar niedliche Mantelsäcke .. hervor GWB 33,1…