lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorgehen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorgehen verb.

Bd. 26, Sp. 1084

vorgehen , verb. , vgl. DWB fürgehen th. 4, 1, 1, sp. 734; fürgohn sp. 737; ahd. fora-, furigân Graff 4, 93 ; mhd. vüre-, vürgân, -gen mhd. wb. 1, 468 b ; Lexer 3, 585 ; 597; Jelinek 908 ; prodire vorgan, -gon, -geen Diefenbach gl. 462 c ; antecedo vorgon Frisius dict. (1556) 100 b ; vorgon, voranhingon, praegredi, anteire, antecedere, praeire, prodire, praecedere Maaler 475 b ; vorgehn, andar inanzi, andar avanti Hulsius (1605) 1, 155 a ; für- sive vorgehen, evenire, summo loco stare, praecedere, antecellere, superare Stieler 627 ; für- et vorgegangen, präs. ich gehe vor, praeeo Steinbach 1, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorgehen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Vorgehen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Gehen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert, und nach Maßgebung der Partike…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vorgehen

    Goethe-Wörterbuch

    vorgehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    vorgehenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    vor-gehen st. : 1. a. 'nach vorn gehen', voʳgehe, -geje, -gehⁿ, -gihⁿ, s. PfWB gehen [allg.]. Geh mol voʳ! [ NW-Haßl ]. …

  4. —
    Sprichwörter
    Vorgehen

    Wander (Sprichwörter)

    Vorgehen 1. Der recht vorgeht, dem geht man recht nach. – Eyering, I, 533; Schottel, 1123 a . 2. Es kann nichts vorgehen…

  5. —
    Spezial
    vorgehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    vor|ge|hen vb.intr. 1 (vorausgehen) jí dant, jí danfora 2 (verfahren) fá (fej, fat) 3 ‹fig› (wichtiger sein) avëi la pre…

Verweisungsnetz

55 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 44 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorgehen

6 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorgehen 2 Komponenten

vor+gehen

vorgehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorgehen‑ als Erstglied (3 von 3)

vorgehendig

DWB

vorgehen·dig

vorgehendig , adj. , vom part. präs. des verbums weiter gebildet, vgl. fürgehendisch th. 4, 1, 1, sp. 736; das vorgendig jar, antecedens ann…

‑vorgehen als Zweitglied (3 von 3)

DAVORGEHEN

DWB2

davor·gehen

DWB2 DAVORGEHEN vb. DWB2 sich ereignen, geschehen: DWB2 1661 indessen ist das amt ledig und gehen daselbst allerhand unrichtigkeiten davor u…

Hervorgehen

Campe

hervor·gehen

Hervorgehen , v. intrs . u. ntr . unregelm. ( s. Gehen ) mit sein , aus einem hintern, verdeckten oder verborgenen Orte vorwärts und herwärt…

zuvorgehen

DWB

zuvor·gehen

zuvorgehen , v. , zeitlich vorausgehen: auf zuvorgehende umbfrag Jac. Ayrer proc. juris (1600) 208 ; das reine sein, das dem wirklichen dase…