Eintrag · Campe (1807–1813)
- Anchors
- 22 in 18 Wb.
- Sprachstufen
- 8 von 16
- Verweise rein
- 378
- Verweise raus
- 378
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
1200–1600
Mittelniederdeutschgehenst. V., sw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
gehen , st. V., sw. V. Vw.: s. gēn (1)
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschGehen
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege
Gehen , verb. irreg. ich gehe, du gehst, er geht; Imperf. ich ging; Mittelw. gegangen; Imperat. gehe oder geh. Es ist ei…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitgehen
Goethe-Wörterbuch
gehen Prät vereinzelt -ie-; häufig (vor allem in Vers u Reim) ‘gehn’, vereinzelt altertümelnd ‘gahn’ (zB 16,71 PaterBrey…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Gehen
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Gehen , ist diejenige Bewegung des Menschen u. der Säugethiere, bei welcher im nämlichen Moment, wo 1 oder 2 Extremitäte…
-
modern
Dialektgehenst.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
gehen st. : 1. 'sich zu Fuß fortbewegen', geh (gē), gehe (gēə), gehⁿ (gēⁿ), gäh (-E-), gähe, gähⁿ , gej (gej), geje (gei…
-
—
SprichwörterGehen
Wander (Sprichwörter)
Gehen 1. Barfuss gehen hilft nichts zur Seligkeit. Wider die barfüssigen guten Werke der Mönche und Wallfahrer. 2. Besse…
-
—
Spezialgehen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
ge|hen (ging, gegangen) I vb.intr. 1 (sich zu Fuß fortbewegen) jí (vá, jü), caderié (-iëia) 2 (sich begeben) jí (vá, jü)…
Verweisungsnetz
626 Knoten, 688 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gehen
137 Bildungen · 27 Erstglied · 104 Zweitglied · 6 Ableitungen
Ableitung von gehen
ge- + hen
gehen leitet sich vom Lemma hen ab mit Präfix ge-.
gehen‑ als Erstglied (27 von 27)
Gehenah
Meyers
Gehenah , Stadt im Distrikt Tahta der ägypt. Provinz (Mudirieh) Gerga, mit (1897) 16,621 Einw.
gehencnisse
KöblerMhd
gehencnisse , st. F. Vw.: s. gehancnüsse
gehencnüsse
Lexer
ge-hencnüsse stf. s. gehancnüsse.
Gehen (das)
Wander
Gehen (das) 1. Bei Gehen und Stehen mag jeder sein Gut reichen. – Graf, 205, 172. Handelt von einfachen Vermächtnissen, die jeder ohne Zuzie…
gehende
Lexer
ge-hende adj. BMZ geh. sîn mit dat. bei der hand, bereit sein Diem. Kchr. ( D. 419,10).
gehenge
DWB
gehenge , s. gehänge ; bergm.: ( gottes hand ) die .. geheng und gespreng mit schönen gengen und geschicklein schmücket und umbgürtet. Mathe…
gehengede
KöblerMhd
gehengede , st. F. nhd. Nachgiebigkeit, Zulassung, Erlaubnis, Eintracht Q.: PsWindb (4. Viertel 12. Jh.) E.: s. gehenge, gehengen W.: nhd. D…
gehenge, (gehenk)nisse
LW
ge-henge, (gehenk)nisse, Erlaubnis.
gehengelse
KöblerMnd
gehengelse , N. nhd. Anhängsel (Schmuck), Anhänger Hw.: s. gehenge E.: s. gehengen (2), else (3), ge, hengelse L.: MndHwb 1/2, 43 (gehengels…
gehengen
DWB
gehengen , s. gehängen , zulassen: ( kaiser Sigismund ) wolte nit gehengen einen bapst ze machen, bis das die reformacion geschehe. Etterlin…
gehengen, (hingen)
LW
ge-hengen, (-hingen), sw. v. geschehen lassen, zulassen, erlauben.
gehengenisse
KöblerMnd
gehengenisse , F. nhd. Erlaubnis, Zulassung Vw.: s. tō- E.: s. gehengen (1), nisse L.: MndHwb 1/2, 43 (gehengenisse), Lü 113a (gehengenisse)
gehengich
KöblerMnd
gehengich , Adj. nhd. nachgebend, gefällig Hw.: vgl. mnl. gehengich E.: s. gehengen (1), ich, ge, hengich L.: Lü 113a (gehengich)
gehengnisse
KöblerMhd
gehengnisse , st. F. nhd. Neigung, Hang E.: s. gehancnüsse, gehengen W.: nhd. (ält.) Gehängnis, F., Gehängnis, Erlaubnis, Zulassung, DW 5, 2…
gehenke
Lexer
ge-henke stn. BMZ gehenke, eine am brustriemen des pferdes hängende zierrat Er. ;
gehenke
FWB
1. ›Vorrichtung zum Anhängen von Waffen oder Schmuck, z. B. an der Rüstung, am Helm‹.; 2. ›angehängter Schmuck (z. B. Ohrringe)‹.; 3. ›Inner…
gehenkede
Lexer
ge-henkede stn. alle geschmîd, schloss, gehenkt und anderes S.Gall. chr. 32.
gehenkel
ElsWB
gehenkel ’ Lammeingeweide, heute = Gschlungs Reiber Küchenzettel 4. 39.
gehenkelt
GWB
gehenkelt mit einem Griff versehen, von einem Maßgefäß 26,323,10 DuW 5 Caroline Vollmann C. V.
gehenken
KöblerMhd
gehenken , sw. V. nhd. hängen, anhängen Q.: Urk (1265) E.: s. ge, henken W.: nhd. DW- L.: WMU (gehenken N57 [1265] 1 Bel.)
gehenknisse
KöblerMnd
gehenknisse , F. Vw.: s. gehengenisse
Gehenkter
PfWB
Ge-henkter m. : wie schd., in der Wend. doherkumme wie e Gehenkdeʳ , von einem, dessen Kleidung unordentlich und unvollständig ist [ KU-Kaul…
gehenlassen
DWB
gehenlassen , n. subst. zu es gehen lassen, sp. 2473: das, was eigentlich in die verworrenheit über unsere lage, in unsere gedankenlosigkeit…
Gehenna
Herder
Gehenna , hebr., Stätte der Verdammniß, Hölle.
gehennalis
MLW
gehennalis , -e. script.: iehe(n)n-: MLW MLW p. 638, 1. 2. geen-: MLW p. 638, 9. ad gehennam pertinens, infernalis – höllisch, Höllen- : God…
gehennaliter
MLW
adv . * gehennaliter . 1 modo infernali, daemonico – auf höllische, teuflische Weise : Petr. Dam. epist. 112 p. 286,14 si Kadalous, qui ad h…
gehente
KöblerMhd
gehente , Adj. Vw.: s. gehende
‑gehen als Zweitglied (30 von 104)
Wohlergehen
RDWB1
Wohlergehen n благополучие
abgehen
DWB
abgehen , abire, davon gehn. zuerst von lebendigen, des gangs mächtigen wesen: der bote geht ab, die schauspieler gehn ( von der bühne ) ab …
aftergehen
DRW
aftergehen ags. æftergan, nl. achtergaen I folgen, nachspüren, einholen Anf. 11. Jh. Liebermann,AgsG. 362 II sich zurückziehen, weichen MnlW…
alleingehen
DWB2
alleingehen n. : ⟨1795⟩ Jean Paul I 3,295 ak.;
angehen
DWB
angehen , invadere, aggredi, adoriri, nnl. aangaan, die bedeutungen werden verständlich, wenn man sich die partikel als praeposition denkt, …
aufergehen
DRW
aufergehen entstehen aufergeende unkosten 1631 Tirol/ÖW. III 6 Faksimile
aufgehen
DWB
aufgehen , erigi, surgere, d. i. suberigere, scandere, nnl. opgaan. eine menge von einfachen, schönen bedeutungen, deren durchsichtigkeit un…
ausgehen
DWB
ausgehen , exire, egredi, prodire, interire, nnl. uitgaan, mhd. ûʒ gân ( Ben. 1, 468 a ). 1 1) ausgehen, exire domo, cubiculo, gegenüber dem…
aushingehen
DRW
aushingehen Exzesse begehen SchweizId. II 27 Faksimile – enden, schließen SchweizId. II 85 Faksimile – verkauft werden SchweizId. II 27 Faks…
begehen
DWB
begehen , obire, ambire, circumire, inire, adire, aggredi, celebrare, colere, patrare, ahd. pikân, bigangan ( Graff 4, 91 . 92), mhd. begân,…
Bessergehen
Wander
Bessergehen Es geht ihm besser als Pfitznern, der wurde gehangen. Lat. : Fortunatior strobilis Carcini. ( Philippi, I, 162. )
Beygehen
Adelung
Beygehen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Gehen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert. 1) Zugleich mit gehen, nebenher gehen; doch nur in…
Dahérgehen
Campe
△ Dahérgehen , v. intrs. unregelm. ( s. Gehen), mit sein, einhergehen mit äußerem Ansehen, Glanz und Würde gehen. Er gehet prächtig daher. »…
Dahíngehen
Campe
△ Dahíngehen , v. ntr. mit sein, an jenen Ort gehen; uneigentlich, vergehen, sterben. Die Zeit gehet dahin, wie ein Schatten. »Ih gehe dahin…
danebengehen
DWB2
danebengehen vb. 1.
Darumgehen
Wander
Darumgehen 2. Er gatt darrumb, wie ein katz vmb ein heissen brei. – Gesner, I, 353. 3. He geit derum to as de Kûper 1 um de Tünne. 2 ( Ostfr…
Davóngehen
Campe
Х Davóngehen , v. intr. unregelm. ( s. Gehen), mit sein, weggehen, sich entfernen. »Laß den Geringen nicht mit Schanden davongehen.« Ps. 74,…
DAVORGEHEN
DWB2
DAVORGEHEN vb. sich ereignen, geschehen: 1661 indessen ist das amt ledig und gehen daselbst allerhand unrichtigkeiten davor urk. u. actenstü…
drangehen
DWB2
drangehen vb. : 1584 kirchenlied 5,53 W.
draufgehen
DWB2
draufgehen vb. A.
dreingehen
DWB2
dreingehen vb. dem käufer gratis zukommen lassen: 1741 Frisch wb. 1,332 b . 1868 da der schöne ( bilder- ) rahmen mit dreingeht Feuerbach br…
durcheinandergehen
DWB2
durcheinandergehen vb. 3.
durchgehen
DWB
durchgehen , ahd. und mhd. durchgân Graff 4, 94 . Ben. 1, 471 a . niederd. dôrgân Schambach 45 b , niederl. doorgaan. vergl. durchlaufen. 1 …
eingehen
DWB
eingehen , vielbedeutig, meist intransitiv. 1 1) intrare, leiblich eingehen, goth. inngaggan, innatgaggan, inngaleiþan ( gramm. 4, 805); ahd…
einhergehen
DWB
einhergehen , incedere, wandeln: das du einher gehen solt in dem bund des herrn deines gottes. 5 Mos. 29, 12 ; herr, da du einher giengest v…
entgehen
DWB
entgehen , exire, evadere, elabi, effugere, ahd. intkân, ingangan ( Graff 4, 85 ), mhd. engân ( wb. 1, 471 a ), nnl. ontgaan. erst die unper…
entzweigehen
DWB
entzweigehen , abrumpi, rumpi. Stieler 630 . mhd. hie gêt diu rede enzwei. Walth. 104, 6 . nhd. der faden, der strick gieng entzwei; dann gi…
ergehen
DWB
ergehen , goth. usgaggan, ahd. irgangan, irgân, mhd. ergân, alts. âgangan, ags. âgangan. 1 1) ergehen, exire, im sinn des goth. usgaggan, ah…
fehlgehen
DWB
fehlgehen , nd. feile gan, 1 1) intr. errare, irrgehen, den falschen weg einschlagen; ich bin auf der heide fehlgegangen, ohne mich herausfi…
fortgehen
DWB
fortgehen , nnl. voortgaan, 1 1) progredi: und sprach zu seinen knaben, gehe fort, das wir hinzu komen an einen ort und über nacht zu Gibea …
Ableitungen von gehen (6 von 6)
begehen
DWB
begehen , obire, ambire, circumire, inire, adire, aggredi, celebrare, colere, patrare, ahd. pikân, bigangan ( Graff 4, 91 . 92), mhd. begân,…
entgehen
DWB
entgehen , exire, evadere, elabi, effugere, ahd. intkân, ingangan ( Graff 4, 85 ), mhd. engân ( wb. 1, 471 a ), nnl. ontgaan. erst die unper…
ergehen
DWB
ergehen , goth. usgaggan, ahd. irgangan, irgân, mhd. ergân, alts. âgangan, ags. âgangan. 1 1) ergehen, exire, im sinn des goth. usgaggan, ah…
Mḯßgehen
Adelung
Mḯßgehen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Gehen ,) mit dem Hülfsworte seyn, welches aber im Hochdeutschen selten vorkommt, irre gehen, fehl…
vergehen
DWB
vergehen , verb. zu ende kommen, auf falschen weg bringen. 1 1) form. in ähnlicher weise, wie beim einfachen zeitworte ( s. theil 4, 1, 2376…
Zergehen
Adelung
Zergehen , verb. irregul. neutr. (S. Adelung Gehen ,) mit dem Hülfsworte seyn. 1. Schmelzen, besonders in einen flüßigen Körper. Der Zucker …