Aggregat · alle Wörterbücher

ōre

ae. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 5 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 50
Verweise raus: 31

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

ōre N.

ōre , N.

nhd.: Ohr, ohrenförmiger Zipfel an Kleidung, Henkel, Griff, Aussparung im Griff zum Aufhängen
ÜG.:: lat. auris, auricula, orificium, aurificium
Vw.:: s. ēn-, ēsel-, ēseles-, hanc-, hāsen-, krāmære-, lüttik-, mūs-, mǖseken-, rōt-, schulten-
Hw.:: vgl. mhd. ōre (1), mnl. ore
Q.:: SSp (1221-1224), Voc. Strals ed. Damme, Veghe Wyng. 388, Goth. Arzneib. 62, Gbl. Magdeburg 6 398, Wisbyer StR 72, Nd. Jb. 16 36, Nd. Reimchr. ed. Mante V. 104, Nic. Gryse Spegel Ss 4, Licl. UB. II 2 235, D. v. Soest 251, Schachb. V. 688, Mante Geb. 10, Emder Jb. 15 278, Dief., Chr. d. d. St. 7 403
E.:: as. ôra 5, sw. N. (n), Ohr; germ. *auzō-, *auzōn, *auza-, *auzan, sw. N. (n), Ohr; idg. *ōus- (2), *əus-, *us-, Sb., Ohr, Pokorny 785
W.:: s. nhd. Ohr, N., Ohr, DW 13, 1224?
L.:: MndHwb 3=2, 1169f. (ôre), Lü 256b (ore)
Son.:: langes ö, langes ü

KöblerMhd mhd.

ōre st. N.

ōre , st. N. Vw.: s. œre

KöblerMhd mhd.

ōre sw. N., st. N.

ōre , sw. N., st. N. nhd. Ohr, Ohrähnliches ÜG.: lat. auris BrTr, PsM Vw.: s. esel-, hasen-, hol-, in-, menschen-, mūs-, rames-, visch- Hw.: vgl. mnl. ore, mnd. ōre (1) Q.: Will (1…

KöblerMnd mnd.

ōre F.

ōre , F. nhd. Stunde, ein Zeitmaß Q.: Lüb. UB. 9 767 I.: Lw. gr. ὥρα (hōra) E.: s. lat. hōra, F.: nhd. Zeit, Stunde; s. gr. ὥρα (hōra), F., Frühling, Jugendzeit, Jahreszeit, Zeitab…

KöblerAe ae.

ōre sw. F. (n)

ōre , sw. F. (n) nhd. Mine (F.) (3) Hw.: s. ōra (2) E.: s. ōra (2) L.: Hh 242

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
ōresw. F. (n)
Köbler Ae. Wörterbuch

ōre , sw. F. (n) nhd. Mine (F.) (3) Hw.: s. ōra (2) E.: s. ōra (2) L.: Hh 242
1050–1350

Mittelhochdeutsch
ōrest. N.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

ōre , st. N. Vw.: s. œre
1200–1600

Mittelniederdeutsch
ōreN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

ōre , N. nhd. Ohr, ohrenförmiger Zipfel an Kleidung, Henkel, Griff, Aussparung im Griff zum Aufhängen ÜG.: lat. auris, a…

Verweisungsnetz

80 Knoten, 78 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Wurzel 4 Kognat 1 Kompositum 70 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ōre KöblerMhd
ōre KöblerMhd
entōren KöblerMhd
eselōre KöblerMhd
glocke KöblerMhd
holōr KöblerMhd
inōre KöblerMhd
katzenōr KöblerMhd
līn? KöblerMhd
lōs KöblerMhd
menschenōre KöblerMhd
miuseœrel KöblerMhd
ōr KöblerMhd
ōreht KöblerMhd
ōrekrūt KöblerMhd
ōrekussen KöblerMhd
ōrekutzelære KöblerMhd
ōrelīn KöblerMhd
ōreluoc KöblerMhd
ōren KöblerMhd
ōrenblāsære KöblerMhd
ōrendrec KöblerMhd
ōrendriusel KöblerMhd
ōrendrūs KöblerMhd
ōreneigen KöblerMhd
ōrenkanne KöblerMhd
ōrensiechtuom KöblerMhd
ōrensuht KöblerMhd
ōrenwinde KöblerMhd
ōrenwützel KöblerMhd
ōrevel KöblerMhd
ōrewatsche KöblerMhd
ōrewetschelīn KöblerMhd
ōrgolt KöblerMhd
ōrgrickelvinger KöblerMhd
ōrgrübel KöblerMhd
ōrkōse KöblerMhd
ōrküsse KöblerMhd
ōrpūken KöblerMhd
ōrringel KöblerMhd
ōrsalbe KöblerMhd
ōrsmerze KöblerMhd
ōrvandel KöblerMhd
ōrwurm KöblerMhd
ōrzeche KöblerMhd
ramesōre KöblerMhd
œre KöblerMhd
œrel KöblerMhd
vel KöblerMhd
vischōre KöblerMhd
zwiœric KöblerMhd
esel KöblerMhd
hol KöblerMhd
in KöblerMhd
menschen KöblerMhd
mūs KöblerMhd
visch KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Altenglisch · 8.–11. Jh.

ōre KöblerAe
dora KöblerAe

Indoeuropäisch · * rekonstr.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ōre

326 Bildungen · 202 Erstglied · 124 Zweitglied · 0 Ableitungen

ōre‑ als Erstglied (30 von 202)

Ōre(n)b(e)henk

Idiotikon

Ōre(n)b(e)henk Band 2, Spalte 1455 Ōre(n)b(e)henk 2,1455

Ōre(n)bindli

Idiotikon

Ōre(n)bindli Band 4, Spalte 1342 Ōre(n)bindli 4,1342

Ōre(n)bir(eⁿ)

Idiotikon

Ōre(n)bir(eⁿ) Band 4, Spalte 1500 Ōre(n)bir(eⁿ) 4,1500

Ōre(n)blatt

Idiotikon

Ōre(n)blatt Band 5, Spalte 183 Ōre(n)blatt 5,183

Ōre(n)blāser

Idiotikon

Ōre(n)blāser Band 5, Spalte 148 Ōre(n)blāser 5,148

Ōre(n)bodeⁿ

Idiotikon

Ōre(n)bodeⁿ Band 4, Spalte 1029 Ōre(n)bodeⁿ 4,1029

Ōre(n)brōt

Idiotikon

Ōre(n)brōt Band 5, Spalte 956 Ōre(n)brōt 5,956

Ōre(n)butzer

Idiotikon

Ōre(n)butzer Band 4, Spalte 2025 Ōre(n)butzer 4,2025

Ōre(n)būzeⁿ

Idiotikon

Ōre(n)būzeⁿ Band 4, Spalte 2001 Ōre(n)būzeⁿ 4,2001

Ōre(n)chachleⁿ

Idiotikon

Ōre(n)chachleⁿ Band 3, Spalte 119 Ōre(n)chachleⁿ 3,119

Ōre(n)chappeⁿ

Idiotikon

Ōre(n)chappeⁿ Band 3, Spalte 389 Ōre(n)chappeⁿ 3,389

Ōre(n)chlemmer

Idiotikon

Ōre(n)chlemmer Band 3, Spalte 646 Ōre(n)chlemmer 3,646

Ōre(n)chlänker

Idiotikon

Ōre(n)chlänker Band 3, Spalte 661 Ōre(n)chlänker 3,661

Ōre(n)chratzer

Idiotikon

Ōre(n)chratzer Band 3, Spalte 931 Ōre(n)chratzer 3,931

Ōre(n)chüssi

Idiotikon

Ōre(n)chüssi Band 3, Spalte 530 Ōre(n)chüssi 3,530

Ōre(n)chūz

Idiotikon

Ōre(n)chūz Band 3, Spalte 603 Ōre(n)chūz 3,603

Ōre(n)drëck

Idiotikon

Ōre(n)drëck Band 14, Spalte 745 Ōre(n)drëck 14,745

Ōre(n)dȫreler

Idiotikon

Ōre(n)dȫreler Band 13, Spalte 1255 Ōre(n)dȫreler 13,1255

Ōre(n)finger

Idiotikon

Ōre(n)finger Band 1, Spalte 864 Ōre(n)finger 1,864

Ōre(n)g(e)lǖt

Idiotikon

Ōre(n)g(e)lǖt Band 3, Spalte 1506 Ōre(n)g(e)lǖt 3,1506

Ōre(n)glangger

Idiotikon

Ōre(n)glangger Band 2, Spalte 633 Ōre(n)glangger -ä- 2,633

Ōre(n)glanggereⁿ

Idiotikon

Ōre(n)glanggereⁿ Band 2, Spalte 633 Ōre(n)glanggereⁿ 2,633

Ōre(n)glingger

Idiotikon

Ōre(n)glingger Band 2, Spalte 633 Ōre(n)glingger 2,633

Ōre(n)grebel

Idiotikon

Ōre(n)grebel Band 2, Spalte 691 Ōre(n)grebel 2,691

Ōre(n)grübel

Idiotikon

Ōre(n)grübel Band 2, Spalte 691 Ōre(n)grübel 2,691

Ōre(n)grübler

Idiotikon

Ōre(n)grübler Band 2, Spalte 691 Ōre(n)grübler 2,691

Ōre(n)hūbeⁿ

Idiotikon

Ōre(n)hūbeⁿ Band 2, Spalte 951 Ōre(n)hūbeⁿ 2,951

Ōre(n)hūʷ

Idiotikon

Ōre(n)hūʷ Band 2, Spalte 1823 Ōre(n)hūʷ 2,1823

Ōre(n)kützler

Idiotikon

Ōre(n)kützler Band 3, Spalte 606 Ōre(n)kützler 3,606

Ōre(n)langgeⁿ

Idiotikon

Ōre(n)langgeⁿ Band 3, Spalte 1340 Ōre(n)langgeⁿ 3,1340

‑ōre als Zweitglied (30 von 124)

gehōre

KöblerMhd

*ge·hōre

*gehōre , Adj. Vw.: s. un- E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW-

gevōre

KöblerMnd

*gevōre , F. nhd. Lebensweise Vw.: s. un- Hw.: s. ungevōre E.: s. ge, vōre (3)

krȫdenhōre

KöblerMnd

*krȫdenhōre , N. nhd. Teufelshure Hw.: s. krȫdenhōrenkint, krȫdenhōrensȫne E.: s. krōde (1), hōre (1) Son.: langes ö

afvōre

KöblerMnd

afvōre , F. nhd. Abfuhr, Abfahrt, Ausfuhr E.: s. af, vōre (3) L.: MndHwb 1, 23 (afvȫr[e]), Lü 9b (afvore) Son.: langes ö

aldōre

KöblerMnd

ald·ōre

aldōre , Adv. Vw.: s. aldȫr

alfdōre

KöblerMnd

alfdōre , M. nhd. Tor (M.), Narr, von den Elben bzw. Elfen Sinnverwirrter E.: s. alf (2) L.: MndHwb 1, 54 (alfdôre), Lü 11a (alfdore)

Annōre

KöblerMhd

ann·ōre

Annōre , F.=PN nhd. Annore Q.: Parz (1200-1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 46b (Annôre)

aurōre

KöblerMhd

aurōre , F. Vw.: s. aurōr

bekōre

KöblerMnd

bek·ōre

bekōre , F. nhd. Versuchung, geistliche Anfechtung, Ansuchung, Bitte Hw.: s. bekōringe; vgl. mhd. bekor E.: s. bekōren L.: MndHwb 1, 194 (be…

borchvōre

KöblerMnd

borchvōre , F. nhd. Fuhre für die Burg, Burgdienstleistung E.: s. borch (3), vōre (3) L.: MndHwb 1, 318 (borchvȫre) Son.: langes ö

bordēleshōre

KöblerMnd

bordēleshōre , F. nhd. Bordellhure Q.: Quaer. civ. Emed. 1 3 E.: s. bordēl, hōre (1) W.: vgl. nhd. Bordellhure, F., Bordellhure, DW 2, 240 (…

brunnrōre

KöblerMhd

brunnrōre , sw. F. nhd. Brunnenröhre, Rohrbrunnen Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. brunne, rōre W.: s. nhd. Brunnenröhre, F., Brunnenröhre, DW 2,…

būrhōre

KöblerMnd

būr·hōre

būrhōre , F. nhd. „Bauernhure“ E.: s. būr (1), hōre (2) L.: MndHwb 1, 374 (bûrhôre) Son.: Schimpfwort

chōre

KöblerMnd

chōre , N., M. Vw.: s. kōr (1) L.: MndHwb 2, 636 (kôr)

consistōre

KöblerMhd

consistōre , st. M. nhd. ? Q.: LuM (1437) I.: lat. Lw. E.: s. lat. cōnsistere, V., sich hinstellen, hintreten, auftreten, hinzutreten; vgl. …

duldōre

KöblerMnd

duld·ōre

duldōre , M. nhd. Unverständiger, Verschwender der mit dem erworbenen Geld nicht hauszuhalten versteht E.: s. dul (1), dōre (1) L.: MndHwb 1…

echtehōre

KöblerMnd

echte·hōre

echtehōre , F. Vw.: s. ēhaftehōre*

engelkōre

KöblerMnd

engelkōre , M. Vw.: s. engelkōr

engelskōre

KöblerMnd

engelskōre , M. Vw.: s. engeleskōr* L.: MndHwb 1, 544 (engelskôre)

eselōre

KöblerMhd

esel·ōre

eselōre , sw. N. nhd. Eselohr, Eselsohr Hw.: vgl. mnl. eseloor, mnd. ēselōr Q.: Teichn (FB eselōre), Renner, Stolle (Mitte 13. Jh.), UvEtzAl…

flōre

KöblerMhd

flōre , st. F., sw. F. nhd. Blume, Blüte Q.: TürlWh (nach 1270) (flūr de lys), Suol (flōr) (st. M.) (FB flōre), KvWGS, HvNst E.: s. lat. flō…

gerōre

KöblerMhd

ger·ōre

gerōre , st. N. Vw.: s. gerœre

glūphōre

KöblerMnd

glūphōre , F. nhd. versteckte Hure (im Gegensatz zur offen ihr Gewerbe treibenden Dirne), heimliche Hure, Hure die auf heimliche und verdeck…

gruntrōre

KöblerMnd

gruntrōre , F. nhd. Grundruhr, Berührung des Grundes, Berührung des Strandes, Berührung des Erdbodens, Berührung des Bodens bei Wagenunfall …

göutōre

KöblerMhd

göutōre , sw. M. nhd. „Gautor“ (M.), dummer Bauernjunge, Bauerntölpel Q.: Helmbr (um 1280) E.: s. göu, tōre W.: nhd. DW- L.: Lexer 402b (göu…

hasenōre

KöblerMhd

hasen·ōre

hasenōre , st. N. nhd. Hasenohr Hw.: vgl. mnd. hāsenōr Q.: Teichn (1350-1365) E.: ahd. hasenōra* 15, hanōra, sw. N. (n), gemeiner Diptam, st…

hemmelhōre

KöblerMnd

hemmel·hōre

hemmelhōre , F. nhd. „Himmelhure“, Scheltwort für Beginen E.: s. hemmel, hōre (2) L.: MndHwb 2, 271 (hemmelgrâl/hemmelhôre), Lü 141a (hemmel…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ōre". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/%C5%8Dre/k%C3%B6blermnd

MLA

Cotta, Marcel. „ōre". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/%C5%8Dre/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ōre". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/%C5%8Dre/k%C3%B6blermnd.

BibTeX

@misc{lautwandel_re_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ōre"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/%C5%8Dre/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-12},
}