Eintrag · Goethe-Wörterbuch
hinausreichen
hinausreichen subst GWBN13,229 1 bei räuml Vorstellung; meist ‘(seitl) über etw h.’; von konkr Ausdehnung eines Dinges das zu beiden Seiten weit über die Thiere [Saumrosse] h-de Gepäck GWB251,107,4 Wj III 5 GWBN8,339 Morph Plp uö(selten) übertr: ‘das H. der Sinne’; einmal vom Blick GWBN13,229,16 Ausz aus d’Alton,SkelNagetiere [für: βλέπειν ὑπερόριον] GWB491,107,9 Philostrat 2 zeitl iSv (an)dauern; ‘über, auf etw (einen Zeitraum, -punkt) h.’ [üb sehr hohes Alter der Ilmenauer Bergwerke] obschon die davon vorhandenen Nachrichten über das Jahr 1471 .. nicht h. A(LA I 1,32,29) NachrBergbIlmenau 28.8.83 GWBB51,247 Voigt 27.12.08 uö(selten) 3 ‘über etw h.’ iSv es übertreffen bzw transzendieren; bes mBez auf Leistungen in den Bereichen Kunst u Technik so daß ganz ohne Frage diese lebendige Nachbildung [sog Lebendes Bild] weit über jenes Originalbildniß hinausreichte GWB20,255,15 Wv II 5 [üb langjährige Brieffreundschaft] wenn wir vor Augen sehen .. wie solche .. über das Vergängliche h-de Verhältnisse .. den höchsten Werth behaupten GWBB40,324,23 Schuckmann 15.3.26 K GWB36,146,17 TuJ 1818 Syn GWBhinauserstrecken zu 3 GWBhinauskommen GWBhinausliegenStefan ElitS.E.