Eintrag · Pfälzisches Wb.
mitgehen st.
mit-gehen st. : wie schd., -geh(e), -gehⁿ, -gehn, -gihⁿ, -ä-, usw. s. gehen [verbr., Lambert Penns 106 Krämer Gal 150]. Geh mit in die Schul! [LU-Alsh]. Eich mahn nit m. 'Ich möchte nicht mitgehen' [RO-Duchr/O'hs]. Heit kann ich net m. [KL-Reichb]. RA. für 'stehlen, entwenden': m. hääße (heißen) [NW-Freinsh, verbr.]; m. losse [LU-Alsh, mancherorts]. Weitere RA.: Der geht mit dorch dick un dinn [KU-Diedk, mancherorts]. Er geht mit ins Deel 'Er bekommt auch seinen Teil' [KU-Diedk]. Wann's Bett mitgang wär, wär er ufgestee, von einem Langschläfer [KB-Bischh]. SprW.: Mitgegange - mitgefange (mitgehange) [KU-Diedk LU-Opp]. KR.: Wer geht mit iwwer die Brick, / Äppel strenze soo dick! Aufruf der Kinder, sich zu einem Spiel zu versammeln oder zum Spielen irgendwohin zu gehen. Bei soo dick wird mit beiden Armen eine weitausholende Bewegung gemacht [Kaislt]. a. 1520: wo der her hyngeet, sollen die scheffen mitgan [PfWeist. 405]. Südhess. IV 697; Rhein. V 1194; Els. I 190.