mitgehen

mitgehen 1 konkr: mitkommen, jdn begleiten a mit jdm spazierengehen, jdm auf einem Weg Gesellschaft leisten; einmal euphem ‘zur Gesellschaft m.’ iSv gestohlen werden Ich will noch vor Tische spazieren lauffen und dich dann aufsuchen, es ist kalt und schmutzig drum mag ich dir nicht zumuthen mitzugehen GWBB6,137,9 ChStein 16.3.83 Auch war ihre [Ottilies] ganze Sinnesweise dem Hause und dem Häuslichen mehr..als dem Leben im Freien zugewendet. Eduard bemerkte bald, daß sie eigentlich nur aus Gefälligkeit in die Gegend mitging..Sehr bald wußte er daher die gemeinschaftlichen Wanderungen so einzurichten, daß man vor Sonnenuntergang wieder zu Hause war GWB20,90,10 Wv I 8 [Wirt zu den Zigeunern:] seht mir auf dem Hofe die Hühner nur nicht so freundlich an, daß nicht eins zur Gesellschafft mitgeht GWB13²,265,30 Götz³ I 1 Var 53,118 Circe [1794] 1,6 uö b sich mit anderen wohin begeben, etw/jdn aufsuchen α jdn zu einer Veranstaltung, einem festlichen Ereignis, einer (Abend-)Gesellschaft oä begleiten; einmal in Ausdrucksstellung Sontag..bin ich auf alle Fälle wieder in Weimar und gehe vielleicht mit in das letzte Concert GWBB16,54,9 Christiane 15.3.02 Gestern Abend putzt ich meine Freundinnen auf den Ball, ob ich gleich nicht selbst mitging GWBB2,60,13 Kestner [28.1.73] Wann gehn Sie heut Abend aus? wohin? und wie zurück? Mit werd ich wohl nicht gehn, vielleicht schleich ich Ihnen zu begegnen GWBB4,266,1 ChStein 4.8.80 9,34 LauneVerl 469 B6,257,2 ChStein 25.3.84 B15,97,16 Schiller 12.8.00 uö β sich einer Fahrt, Reiseunternehmung, einem Ausflug oä (auf Einladung) anschließen, auch zur Gesellschaft od im Gefolge von Standespersonen Mein kürzeres Tagbuch von Venedig auf Rom hast du nun auch..Die Reise nach Neapel sollst du geschrieben und gezeichnet haben, denn Tischbein geht mit GWBB8,140,7 ChStein 17.1.[87] Der Herzog geht auf Dresden, er hat mich gar gut eingeladen mit zu gehn oder zu folgen, ich werde aber wohl bleiben GWBB6,50,23 ChStein 29.8.[82] Die Anstalten zur Dresdner Reise sind mir zuwieder. Der Herzog..disgustirt einen nach dem andern. Stein ist auch ungehalten daß er im Oberlande hat für Wedeln vikariren müssen der nunmehr mitgeht GWBB6,51,15 ChStein 31.8.[82] 52,51,19 ThS IV 10 13¹,61,23 Was wir bringen [1802] uö sich einem Zug (von Soldaten) anschließen, mitziehen; sich (bei einem festlichen Aufzug) hinzugesellen Mein Liebster gewaffnet|Dem Haufen befiehlt..O hätt' ich ein Wämmslein,|Und Hosen und Hut!|Ich folgt' ihm zum Thor 'naus|Mit muthigem Schritt,|Ging' durch die Provinzen,|Ging' überall mit GWB8,194,8 Egm I Der Kleine [August] ist gar zu artig..Ich hab ihm einen Berghabit machen lassen und morgen da die Bergleute einen Aufzug haben soll er mit gehen. Das macht ihm großen Spas GWBB10,295,8 Christiane 2.9.95 γ sich an einer (riskanten) Unternehmung (Auswanderung, polit Aktion, Flucht oä) (freiwillig) beteiligen, dabei mitmachen [Jarno zu Wilhelm:] Ich gehe nun hinüber nach Amerika..Friedrich..versetzte darauf: Und wenn ihr mir ein gutes Wort gebt, gehe ich auch mit GWB23,237,20 Lj VIII 7 [Schnaps:] Wir..stellen den Edelmann zur Rede.. [Märten:] ich mag nicht m. GWB17,279,25 Bürggeneral 9 8,229,24 Egm II 8,234,1 Egm III 15²,228 Faust II Plp uö(selten) iSv: als Vertreter staatlicher Gewalt zur Aufsicht dabeisein Die Execution nach Ilmenau bitte bald möglichst zu veranlassen, es kann gar nicht schaden, wenn ein Officier mitgeht, damit übrigens alles in der Ordnung geschehe GWBB11,180,5 Voigt 30.8.96 c jds Bewegungen im Raum, Ortsveränderungen synchron mitvollziehen [Mephisto zum Kaiser:] Wirf dich in's Meer wo es am wildsten tobt,|Und kaum betrittst du perlenreichen Grund,|So bildet wallend sich ein herrlich Rund;|Siehst auf und ab lichtgrüne schwanke Wellen,|Mit Purpursaum, zur schönsten Wohnung schwellen,|Um dich, den Mittelpunct. Bei jedem Schritt,|Wohin du gehst, gehn die Paläste¹⁾ mit GWB15¹,60 Faust II 6012 2 übertr: sich mitbewegen, der Bewegung(sart) eines anderen anpassen a sich dem (beschleunigten) Tempo eines musikalischen Duettpartners anpassen wenn es von Charlottens Geschicklichkeit und freiem Willen abhing, [beim Musizieren] ihrem bald zögernden bald voreilenden Gatten zu Liebe, hier anzuhalten, dort mitzugehen GWB20,92,3 Wv I 8 b (im Gespräch) gedanklich folgen, einen Gedankengang nachvollziehen (können) [Ich:] fragen wir uns die Forderungen ab, die der Geist an ein Kunstwerk macht..das Höhere was in uns liegt will erweckt sein, wir wollen verehren und uns selbst verehrungswürdig fühlen.. [Gast:] Ich fange an nichts mehr zu verstehen. [Oheim:] Ich aber glaube einigermaßen folgen zu können. Wie weit ich mitgehe, will ich durch ein Beispiel zeigen GWB47,172,15 Samml 6 47,171,13 Samml 6 c mBez auf die animierende Wirkung großer Schauspielkunst, von einem Eichenwald als Teil der Kulisse²⁾ GWB13¹,150 NachspIffland,Hagestolzen 293 [Peucer/G] 3 ‘jd geht so m.’: frankf iSv jd ist passabel, nicht übel (anzusehen)³⁾; in kalkulierter Untertreibung [Schweizer:] Die Lotte [Charlotte Buff] ist ein sehr angenehmes Mädgen. - Sie geht so mit sagt ich pp. GWBB2,23,14 Kestner [Sept 72] 4 scherzh für: gleichfalls abgetrennt werden [betr eine satirische Zeichnung Chodowieckis⁴⁾] Und er [Ramler als ein Texte verstümmelnder Herausgeber] rasirt, die Wuth zu stillen,|Zwar gratis, aber wider Willen,|Und bei dem ungebetnen Schnitt|Geht auch wohl Haut und Nase mit GWB16,47 NeuestePlund 70 Syn zu 1a und b begleiten mitkommen zu 1a geleiten zu 1bβ mitreisen mitziehen zu 2b folgen mitdenken ¹⁾ Vgl dazu Plp 107 (WA I 15²,194): „[Mephisto zum Kaiser:] stürze dich ins Wasser es wird Krystall gewölbe um dich bilden”.²⁾ Der ‘Eichenwald’ stellt den Bezug her zu Schillers Gedicht ‘Des Mädchens Klage’ mit dem Thema der Totenerweckung, s FfA I 6,1370³⁾ FrankfWb10,2037⁴⁾ Die Zeichnung zeigt KWRamler, wie er dem im Sarg liegenden EvKleist als Barbier zu Leibe rückt, s MA2.1,647. Lydia QuaasL.Q.