Eintrag · Campe (1807–1813)
Nachgehen v., intrs
Nachgehen, v. intrs. unregelm. (s. Gehen) mit sein. 1) Hinter her Gehen, in Ansehung der Ordnung, zu Fuße demjenigen, was vorausgehet oder bewegt wird, folgen. »Und der König ging dem Sarge nach.« 2 Sam. 3, 31. Uneigentlich, einem andern Dinge den Vorrang, Vorzug lassen; gewöhnlicher nachstehen. Das Unwichtige muß dem Wichtigen nachgehen. 2) Hinter her gehen, in Ansehung der Richtung, desselben Weges nach einem Andern gehen, der Richtung, die er genommen hat, folgen. Einem auf dem Fuße nachgehen, ihm unmittelbar folgen. Der Spur nachgehen. Besonders nachgehen, um den Vorangegangenen zu erreichen, oder etwas dadurch zu bewirken. »Ih will ihm nachgehen, er möchte sonst gar zu große Händel anrichten.« Gellert. Einem überall nachgehen, um ihn über etwas zu ertappen. Х Einer Person nachgehen, auch uneigentlich, dadurch daß man ihr überall folgt, um sie ist, ihr Liebe zu beweisen und sich um ihre Liebe zu bewerben. »Daß du nicht bist den Jünglingen nachgegangen.« Ruth, 3, 10. I weiterer uneigentlicher Bedeutung. (1) Seinen Gang gleichsam nach etwas richten, d. h. etwas zum Ziel seines Bestrebens machen, es mit Sorgfalt betreiben. Seinen Geschaften, seinem Gewerbe, den Vergnügungen nachgehen. Dem Müßiggange, dem Trunke nachgehen, sich demselben überlassen. »Wer unnöthigen Sachen nachgehet, der ist ein Narr.« Sprichw. 12, 11. (2) Nach etwas als dem Muster, der Vorschrift gleichsam gehen, sich verhalten. Einem Befehle nachgehen, sich nach demselben verhalten, ihm folgen. I diesem Sinne hört man auch im gemeinen Leben, er will es soll Alles ihm nachgehen, es soll Alles nach ihm, nach seinem Willen gehen oder sich richten; wo man aber besser sagt: er will, es soll Alles nach ihm gehen, oder ihm nach gehen, so daß das nach zu dem Worte ihm gezogen wird. I O. D. und in den Kanzeleien kömmt nachgehen auch für nachleben, gehorchen vor. 3) Den Gang eines Andern, d. h. seine Art und Weise zu gehen nachahmen, nachmachen. Einem nachgehen. 4) Auf eine im gemeinen Leben vorkommende und nicht zu empfehlende Art wird das Mittelwort nachgehend, im zweiten Falle nachgehendes, nämlich Fußes, zusammengezogen nachgehends, als ein Umstandwort der Zeit für nachher gebraucht. S. Nachfolgen 2). D. Nachgehen.