lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hergehen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
30

Eintrag · Pfälzisches Wb.

hergehen st.

Bd. 3, Sp. 860
her-gehen st. : 1.a. = herkommen 1, -geh(e), -gehn, -gihn, s. gehen [verbr.]; vgl. hingehen 1. Geh mol heʳ! [KB-Albish, verbr.]. Do geh heʳ un trinke e Tass Kaffee mit! [LA-Gommh]. Geh mol heʳ, wann 's Herz hoscht! [Lu'haf]. Zuruf an den Hund: Gehschde heʳ! [ZW-Lambsbn, verbr.]. Gehschde heʳ oder net! [RO-Obd]. Der Dieb zu der Sache, die er stehlen will: Gehscht heʳ! [NW-Gimmdg]. Ob de heʳgehscht zu mir? [HB-Höch, NW-Weish/Sd.]. — b. 'einhergehen', vgl. herlaufen 1 b. Der Fahneträger geht vor'm Zug heʳ [GH-Schwegh]. Er geht hinner de annere heʳ [NW-Kallstdt]. — 2.a. über etwas h. 'mit einer Sache beginnen'; vgl. hermachen 2 a. Mer werren emol gleich driwwer h. [FR-Bockh]. — b. lang h. 'andauern'. Des geht schun lang heʳ [BZ-Dernb]. — 3. über einen h. (mit scharfer Kritik), vgl. herfallen 1 b, -stellen. Sie sin all iwwer mich heʳgange [NW-Weish/B.]. Ihr geht iwwer mich her, as wann ich ebber 'jemand' dodgemacht hätt [Reichard Penns 414]. — 4. unpers. 'vor sich gehen, stattfinden'. Do geht's heʳ!, von einem Durcheinander [ZW-Battw]. 's geht hoch her [PfId. 175]. Do geht's ruhich heʳ [LA-Wollmh]. Bei auch (euch) geht's awwer nowel heʳ [KU-Schmittw/O]. Do geht's heʳ wie beim Vieh [KL-Stelzbg]. Er war schun debei, wo's scharf heʳgang is [KL-Reichb]. SprW.: Wann's emol recht hergeht, sein mer net mehr do [PfMHk. 1925, S. 165 ff.]. — 5. Füllwort zur Bez. des Beginns einer Tätigkeit, vgl. hin- gehen 6. Do geh ich heʳ un kaaf mer e Haus [GH-Schwegh]. Dann geht mer her un eßt e Stick Brot [Don-Schowe Torscha]. — Südhess. III 323/ 24; Rhein. III 518 Z. 47; Bad. II 636. —
1625 Zeichen · 66 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêrgehen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hêrgehen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Gehen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert. 1. Eigentlich, nach dem Redend…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hergehen

    Goethe-Wörterbuch

    hergehen mehrf -gehn, auch subst PartPräs, Getrenntschr 27,169,14 DuW 8 ; gut 110 Belege, davon üb ein Drittel in Pkt 3b…

  3. modern
    Dialekt
    hergehenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    her-gehen st. : 1. a. = herkommen 1, -geh(e), -gehn, -gihn, s. gehen [verbr.]; vgl. hingehen 1. Geh mol heʳ! [KB-Albish,…

  4. Sprichwörter
    Hergehen

    Wander (Sprichwörter)

    Hergehen 1. Dao gaoh wi hiär, sagg de Kreihe, dao hadd' ehr de Hawk in 't Muel. (S. Fahren 14 u. Reise.) ( Münster. ) – …

  5. Spezial
    hergehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    her|ge|hen vb.intr. (gehen) jí (vá, jü) . ▬ hinter jdm. hergehen jí do a valgügn.

Verweisungsnetz

36 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 28 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hergehen

7 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von hergehen 2 Komponenten

herge+hen

hergehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hergehen als Zweitglied (6 von 6)

Dahérgehen

Campe

daher·gehen

△ Dahérgehen , v. intrs. unregelm. ( s. Gehen), mit sein, einhergehen mit äußerem Ansehen, Glanz und Würde gehen. Er gehet prächtig daher. »…

einhergehen

DWB

einher·gehen

einhergehen , incedere, wandeln: das du einher gehen solt in dem bund des herrn deines gottes. 5 Mos. 29, 12 ; herr, da du einher giengest v…

Hin- und hergehen

Wander

hinundher·gehen

Hin- und hergehen 1. Er geht hin und her wie der ewige Jude. Frz. : Cet homme va et vient comme pois en pot. ( Lendroy, 1230. ) Lat. : Perpe…

sichergehen

RDWB1

sicher·gehen

sichergehen (kein Bezug zu "идти") быть уверенным в чём-л.; удостовериться в чём-л. ich will sichergehen, ob es stimmt - я хочу удостоверить…

umhergehen

DWB

umher·gehen

-gehen , hin- und hergehen: unde wan he lange tyd ummeherghayt Hans v. Ghetelen narrenschyp 52, 27 Brandes; der teufel gehet umher wie ein b…

Ableitungen von hergehen (1 von 1)

verhergehen

GWB

verhergehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]