lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aufgang

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Aufgang

Bd. 1, Sp. 939
Aufgang  1 Erscheinen, Aufsteigen von Gestirnen am Horizont, häufig ‘bei, mit, nach, vor A.’, öfter in Korrelation zu ‘Untergang’  Schöner A. und Fortschritt des Vollmondes GWBTgb 25.8.28  Die Mondnächte sind ganz unglaublich schön; der A., eh’ sich der Mond durch die Dünste heraufgearbeitet hat, ganz gelb und warm GWB32,40,12 ItR  [Pedro:] Ach, diesen Morgen, als .. die Spitze des Bergs drüben mir den A. der Sonne verkündigte GWB38,123,21 Claud1  Möchte nun ohne Verzug .. morgen mit A. der Sonne .. nach Rom mich als Pilger begeben GWBReinF V 271  Astronomische Refraction wodurch die Gestirne früher, beym A., später, beym Untergang, gesehen werden, als geschehen sollte GWBN52,50,10 Fl Plp  als ein verästeter verzweigter Luftbaum sich, vor und nach A. der Sonne, im Osten zeigte GWBN51,265,21 EntoptFarb 14 idVbdg ‘Auf- und Untergang’ GWBN2,164,22 FlP 309 [für: in ortu et occasu] GWBN3,259,19 FlH V DeDominis ‘A. des Tages’  [Elpenor:] Sieh, was der A. dieses Tags mir brachte! GWBElp2 118 im Bild  [König:] Vereint in sich die Nichte .. | Des Vaters und der Mutter Tugenden: | So muß der Hof .. | Indem uns ein Gestirn entzogen wird, | den A. eines neuen Sterns bewundern GWBNatT 107   2 die Stelle, die Gegend des Sonnenaufgangs, Osten  um die Gegend des A-s [in ortiva] und Untergangs, wenn die Sonne dahin tritt, die Luft purpurfarb aussieht GWBN3,28,17 FlH I Theophr  Donau. | Gegen den A. ström’ ich, der Freiheit, der Musen Gefilde | Lass’ ich hinter mir lang, eh’ der Euxin mich noch trinkt GWB51,293 XenNachl 166 idVbdg ‘von (dem) A. herauf’, nur in frühen Br  Wandeltest du geliebter auch gleich durch Länder und Länder | Von dem A. herauf biß zu dem Untergang nieder, | Würdest du dennoch nicht einen der Gottscheden ähnlichte finden GWBB1,17,22 JJRiese 30.10./8.11.65  Herder .. Aelteste Urkunde des Menschengeschlechts .. Er ist in die Tiefen seiner Empfindung hinabgestiegen, hat drinne all die hohe heilige Krafft der simpeln Natur aufgewühlt und führt sie nun in dämmerndem .. hier und da morgenfreundlichlächlendem, Orphischem Gesang von A. herauf über die Weite Welt GWBB2,173,12 Schönborn 8.6.[74]   3 aufwärtsführender Weg, Anstieg  [betr Parkanlagen] erfand man einen leichtern A. auf die Höhe GWB20,75,21 Wv I 6 im Bild B(Fehling 108) Cotta 29.7.10   Mond- GWBSonnen-vgl Untergang zu 2 Morgen Osten zu 3 GWBAnstieg GWBAufstiegCaroline VollmannC. V.
2334 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufgang

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Aufgang , des -es, plur. die -gänge, von dem Verbo aufgehen. 1. Die Handlung des Aufgehens; ohne Plural. 1) Des Gehe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Aufgang

    Goethe-Wörterbuch

    Aufgang 1 Erscheinen, Aufsteigen von Gestirnen am Horizont, häufig ‘bei, mit, nach, vor A.’, öfter in Korrelation zu ‘Un…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aufgang

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Aufgang der Sterne nennt man das Heraustreten derselben über den Horizont des Beobachters an der Ostseite. Nach den vers…

  4. modern
    Dialekt
    Aufgangm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Auf-gang m. : 1. 'Treppenaufgang, Stiege'. Do is der Ufgang nohm Speicher [verbr.]; vgl. Stiege . — 2. a. 15. od. 14. J…

  5. Sprichwörter
    Aufgang

    Wander (Sprichwörter)

    Aufgang 1. Der Sonne Aufgang ist der Nacht Untergang. 2. Eines Aufgang ist des andern Untergang. Lat. : Nemo ditescit, n…

  6. Spezial
    Aufgang

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Auf|gang m. (-s, Aufgänge) 1 (Sonnenaufgang) lovada (-des) f. , orí m. 2 (Zugang) entrada (-des) f. 3 (Treppe) stiga (-g…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufgang

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufgang 2 Komponenten

auf+gang

aufgang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufgang‑ als Erstglied (1 von 1)

Aufgang der Gestirne

Meyers

Aufgang der Gestirne , das Heraustreten der Gestirne über den Horizont des Beobachters. Der wahre Ausgang erfolgt, wenn der Mittelpunkt des …

aufgang als Zweitglied (2 von 2)

Ratsaufgang

DRW

rat·s·aufgang

Ratsaufgang, m. Hinaufgehen des Rats (V 2) in die Ratsstube; Sitzung des Rats vgl. Ratssitzung daß ... ein buͤrgermeister des tags, da kein …

sonnenaufgang

DWB

sonnen·aufgang

sonnenaufgang , m. , vgl. sonne II, 6, c: sonnenauffgang, diluculum, aurora, crepusculum matutinum, eous, prima longa. Dasypodius ; soleil l…