lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufgang

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

aufgang m.

Bd. 1, Sp. 650

aufgang , m. ascensus, nnl. opgang. 1 1) ortus, ἀνατολή , aufsteigen, sich erheben, zumal der sonne, des monds, der gestirne, des tags und der nacht, goth. urruns, dann die stelle, gegend des aufgangs: ziehen gegen dem aufgang in das morgenland. 1 Mos. 25, 6 ; lagerten sich gegen der sonnen aufgang. 4 Mos. 21, 11 ; von dem gebirge gegen dem aufgang. 23, 7; disseit des Jordans gegen der sonnen aufgang. Jos. 1, 15 . 2 kön. 10, 33 ; gott der herr, der mechtige redet, und rufet der welt von aufgang der sonnen bis zu nidergang. ps. 50, 1 ; denn gleichwie der blitz ausgehet vom aufgang und scheinet …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufgang

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Aufgang , des -es, plur. die -gänge, von dem Verbo aufgehen. 1. Die Handlung des Aufgehens; ohne Plural. 1) Des Gehe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Aufgang

    Goethe-Wörterbuch

    Aufgang 1 Erscheinen, Aufsteigen von Gestirnen am Horizont, häufig ‘bei, mit, nach, vor A.’, öfter in Korrelation zu ‘Un…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aufgang

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Aufgang der Sterne nennt man das Heraustreten derselben über den Horizont des Beobachters an der Ostseite. Nach den vers…

  4. modern
    Dialekt
    Aufgangm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Auf-gang m. : 1. 'Treppenaufgang, Stiege'. Do is der Ufgang nohm Speicher [verbr.]; vgl. PfWB Stiege . — 2. a. 15. od. …

  5. Sprichwörter
    Aufgang

    Wander (Sprichwörter)

    Aufgang 1. Der Sonne Aufgang ist der Nacht Untergang. 2. Eines Aufgang ist des andern Untergang. Lat. : Nemo ditescit, n…

  6. Spezial
    Aufgang

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Auf|gang m. (-s, Aufgänge) 1 (Sonnenaufgang) lovada (-des) f. , orí m. 2 (Zugang) entrada (-des) f. 3 (Treppe) stiga (-g…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufgang

16 Bildungen · 1 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufgang 2 Komponenten

auf+gang

aufgang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufgang‑ als Erstglied (1 von 1)

Aufgang der Gestirne

Meyers

Aufgang der Gestirne , das Heraustreten der Gestirne über den Horizont des Beobachters. Der wahre Ausgang erfolgt, wenn der Mittelpunkt des …

aufgang als Zweitglied (15 von 15)

frühaufgang

DWB

frueh·aufgang

frühaufgang , m. das mit glänzen verbundene steigen am himmel über den gesichtskreis, von der sonne, dem monde, den sternen. die ernte ist h…

Helischer Aufgang

Herder

helisch·er·aufgang

Helischer Aufgang od. heliakischer Aufgang (Ortus heliacus) , in der Astronomie die Zeit, wenn ein Stern, nachdem er eine Zeit lang mit der …

Mondsaufgang

GWB

monds·aufgang

Mondsaufgang auch ‘Monds aufgang’ das Erscheinen, Aufgehen des Mondes über dem Horizont [ in Jena ] Herrlicher Abend. Ingl [ eichen ] . M. G…

morgenaufgang

DWB

morgen·aufgang

morgenaufgang , m. aufgang, kommen des morgens: noch vor dem nächsten morgenaufgange soll er ( der vorschlag ) ausgeführt sein. Arnim Hollin…

Ratsaufgang

DRW

rat·s·aufgang

Ratsaufgang, m. Hinaufgehen des Rats (V 2) in die Ratsstube; Sitzung des Rats vgl. Ratssitzung daß ... ein buͤrgermeister des tags, da kein …

Sonnaufgang

PfWB

sonnauf·gang

Sonn-aufgang m. : Sonnenaufgang, Sunnaufgang [ Lambert Penns 151]. Volksgl.: Mer kehrt 's Glick naus, wammer die Kich ver S. kehrt [ Fogel B…

sonnenaufgang

DWB

sonnen·aufgang

sonnenaufgang , m. , vgl. DWB sonne II, 6, c: sonnenauffgang, diluculum, aurora, crepusculum matutinum, eous, prima longa. Dasypodius ; sole…

stiegenaufgang

DWB

stiege·n·aufgang

stiegenaufgang , m. : gegenüber dem stiegenaufgang hatte die wand eine tür R. Schaukal Hans Bürgers kindheit (1913) 22 . —

stufenaufgang

DWB

stufen·aufgang

-aufgang : ( er ) erstieg den thurm, dessen stufenaufgänge noch wahrnehmbar sind Ritter erdk. 10, 263 ;

traufgang

DWB

trauf·gang

traufgang , m.; ein unbebauter gang zwischen zwei grundstücken, welcher die traufe der daran stoszenden häuser aufnimmt Helfft wb. d. landba…

treppenaufgang

DWB

treppen·aufgang

-aufgang mündung der treppe auf die strasze oder den hausflur ( s. auch treppenfusz): frau Benedicte war unten an dem treppenaufgang stehen …

wi(e)deraufgang

DWB

wieder·aufgang

wi(e)deraufgang , m. : Telemachus ... ruohete die gantz nacht siessigklich, bisz zuo wider auffgang der sunnen Schaidenreisser Odyssea (1537…