lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vollmond

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vollmond m.

Bd. 26, Sp. 704

vollmond , m. , s. voll 2 c, sp. 532; ahd. volmâni, n. plenilunium Graff 2, 795 ; mhd. volmæne, vollemâne mhd. wb. 2, 1, 55 a ; Lexer 3, 450 ; plenilunium der fulmahen Diefenbach gl. 442 a ; vollmon nov. gl. 295 a ; plenilunium vollmond Alberus (1540) 60 b ; vollmond, plenilunium, luna plena Stieler 1290 ; Kramer 2 (1702) , 1211 a ; Steinbach 2, 74 ; Adelung ; vgl. Schmeller-Fr. 1, 1607 ; Fischer 2, 1630 ; schweiz. idiot. 4, 235; Martin-Lienhart 1, 690 b ; luxemb. wb. 471 b ; Bauer-Collitz 36 a ; ten Doornkaat-Koolman 1, 570 b . — abgesehen von den mundartlichen formen hält sich auch in der sc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vóllmond

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Vóllmond , des -es, plur. car. aus der R. A. der volle Mond, derjenige Zustand des Mondes, da er uns voll zu seyn sc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vollmond

    Goethe-Wörterbuch

    Vollmond [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vollmond

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Vollmond , s. Mond , S. 59.

  4. modern
    Dialekt
    Vollmon(d)

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Vollmon(d) m. Vollmond; übtr. Kahlkopf Obhergh. , Dickkopf Horbg. s. auch Schin. — Idiotikon Schweiz. 4, 235.

  5. —
    Sprichwörter
    Vollmond

    Wander (Sprichwörter)

    Vollmond 1. Auch der Vollmond hat Flecken. 2. Der Vollmond grämt sich nicht, wenn auch ein Stern fällt. 3. Es ist nicht …

  6. —
    Spezial
    Vollmond

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Voll|mond m. (-[e]s,-e) löna colma f. , colm de löna m.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vollmond

35 Bildungen · 34 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vollmond 2 Komponenten

voll+mond

vollmond setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vollmond‑ als Erstglied (30 von 34)

vollmondflut

DWB

vollmond·flut

-flut , f. , flut zur zeit des vollmondes: ( strom ), in welchem selbst bei der bis dahin dringenden neu- und vollmondsfluth grosze seefisch…

vollmondgesicht

DWB

vollmond·gesicht

-gesicht , n. , ' ein volles, rundes und überall rothes gesicht; edler das vollmondantlitz' Campe ; dickbäuchig und mit strotzenden vollmond…

vollmondglanz

DWB

vollmond·glanz

-glanz , m. : wie vollmondglanz in dunkle klosterhallen durch trübe scheiben bricht Matthison schr. (1825) 1, 177 ; von dem vollmondglanz de…

vollmondhelle

DWB

vollmond·helle

-helle , f. : angestrahlt von vollmondshelle flosz in einer felsbucht, well an welle, Lethens strom Falk sat. (1800) 2, 61 . —

vollmondig

DWB

voll·mondig

vollmondig , adj. : des lächelnden, vollmondigen antlitzes Holtei erz. schr. 19, 213 ; s. vollmondgesicht.

vollmondlicht

DWB

vollmond·licht

-licht , n. : allverwebendes vollmondlicht, träumendes, grenzenlos ergosznes, überglänzte den sternenglanz Vischer dicht. w. 3, 119 . im ebe…

vollmondlied

DWB

vollmond·lied

-lied , n. , lied, in dem der vollmond wesentlich ist: herrn professor Zelter mit einem vollmondslied Göthe tageb. 11, 269 W. —

vollmondnacht

DWB

vollmond·nacht

-nacht , f. , vom vollmond erhellte nacht Campe ; weder zu erzählen noch zu beschreiben ist die herrlichkeit einer v., wie wir sie genossen …

vollmondreigen

DWB

vollmond·reigen

-reigen , m. : käme der ... unsern vollmondreigen zu nah: die elfen wären ... verscheucht Fouqué alts. bildersaal 3, 136 . —

Vollmondröthlich

Campe

vollmond·roethlich

○ Vollmondröthlich , adj . u. adv . röthlich wie der Vollmond. Einer in vollmondröthliche Wetter gekleideten Alpe. Sonnenb.

vollmondroth

DWB

vollmond·roth

-roth , n. , das roth des auf- oder untergehenden vollmondes: mit vollmondrot hatt er sich purpurn die nächte der wangen übertüncht Sonnenbe…

vollmondrund

DWB

vollmond·rund

-rund , adj. : ein ganz gemüthliches, vollmondrundes ... gesicht Rosegger II 1, 195. —

Vollmondsantlitz

Campe

vollmond·s·antlitz

Das Vollmondsantlitz , ( Vollmondantlitz), — es, Mz. — e , ein Vollmondgesicht. Mit blutröthlichen Vollmondsantlitzen — Sonnenberg.

vollmondscheibe

DWB

vollmond·scheibe

-scheibe , f. : ( thal, ) über dessen krauses gebüsch eben die blutige vollmondsscheibe heraufzuwandeln begann Fouqué zauberring (1813) 3, 1…

vollmondschein

DWB

vollmond·schein

-schein , m. : gegen zehn uhr gingen wir nach hause, im schönsten kältesten v . Varnhagen v. Ense tageb. (1861 ff. ) 3, 186; der v. war durc…

Vollmond(s)gesicht

PfWB

vollmond·s·gesicht

Vollmond(s)-gesicht n. : 'dickes, rundes Gesicht', Vollmuund(s)g(e)sicht [verbr.]; vgl. PfWB Arschgesicht 1. SHW Südhess. II 846 ; RhWB Rhei…

‑vollmond als Zweitglied (1 von 1)