bewegen

bewegen  in Bed 3 b (zu etw bestimmen, veranlassen) auch st flekt; trans u refl etwa gleich häufig, oft mehr od minder fest verbunden mit Richtungsangaben, auch übergehend zum Kompos; von fast 1500 Belegen etwa ein Viertel Zustandsperf (mehrf im Übergang zum selbständigen Adj); auch subst  1 Stellung, Lage, Zustand od Ort, Aufenthalt wechseln, verändern bzw Wechsel, Veränderung bewirken; auch idVbdgn ‘auf und ab, hin und her (wider), da- und dorthin, woher und wohin, auswärts, herunterwärts, auf- und abwärts, auf- und hinterwärts, aufwärts und auswärts b.’; mehrf im Bild   a von Mensch (menschl Vorgestelltem) u Tier, unwillkürlich als Zeichen des Lebens, Lebensäußerung, Ausdruck von Emotionen (zB Unruhe, Erregung), bewußt bei versch Gestik u Tätigkeit (auch mit Angabe des Zwecks)  α beschränkt auf Regung, Veränderung am Ort, auch mit Nennung von Körperteilen, zB Glieder, Kopf, Mund, Zunge (zur Umschreibung des Sprechvorgangs), Brust (meist innere Bewegung ausdrückend)  das Pochen des Neulebendigen .. | Das in dem lieblichen Schoos immer sich nährend bewegt GWB1,331 Vs 456 VenEpigr 102  Clavigo (bewegt sich [s’agitait] in höchster Verwirrung auf seinem Sessel) GWB11,67,7 Clav II Regiebem  Jene Hand, die gern und milde | Sich bewegte wohlzuthun GWB3,80 Dauer im Wechsel 26  Wie lieblich bewegt sie .. ihr Haupt zu einem sanften Nein GWB20,390,13 Wv II 16  Wie ist .. dir die Zunge gelös’t, die schon dir im Munde | Lange Jahre gestockt, und nur sich dürftig bewegte [sich regte Var] GWBHermDor V 110  [Hofmstrn:] Wie heiter glänzt dein Auge! .. Welches Glück | Drängt aus bewegtem Busen sich hervor! GWBNatT 910 GWB25¹,262,9 Wj III 14 uö  β Ortsveränderung, Fortbewegung einschließend od (mit Angabe von Ausgangspunkt, Richtung, Ziel) hervorhebend, mehrf idVbdgn ‘Fuß, Schritt b.’; einmal an die Bed des Aufruhrs (vgl 5 d β) anknüpfend  [Merkur:] Minerva .. | Hat .. | Seine Welt von Thon | Um ihn belebt. | Gleich uns b. sie sich all | Und weben, jauchzen um ihn her GWB39,204 PromFragm 1773 Vs 216  der Alte, der mich .. festhielt, daß ich mich nicht frei b. konnte GWB26,85,19 DuW 2 Der neueParis  Also gegen die Schwelle bewegte sich eilig Hephaistos Achilleis 93  [Tasso:] Wohin, wohin beweg’ ich meinen Schritt, | Dem Ekel zu entfliehn Tasso 2238  [in erdgeschichtl Zshg] schon b. sich seltner die schaaligen Bewohner des Meeres, es senkt sich das Wasser GWBN9,175,21 ÜbGranit uö  [Silva:] alles still und ruhig, als wenn kein Aufstand gewesen wäre .. wenn sich noch einer bewegt, so ist es um zu entfliehen GWB8,254,4 Egm IV bes für körperl Betätigung wie Wandern, Tanz, Eislauf ua, einmal in oxymor Vbdg  [aus Oberroßla] Mein hiesiger Aufenthalt bekommt mir sehr gut, theils weil ich den ganzen Tag mich in freyer Luft bewege GWBB15,212,23 Schiller [3. od 4.4.01]  [Tanz] wir ergözten uns .. an mannchfaltigen Schlingungen der Arme. Mit welchem Reize, mit welcher Flüchtigkeit bewegte sie sich! AA25,8 Werth I  [Schlittschuhlauf] Sämmtliche Glieder scheinen gelenker zu werden .. so daß zuletzt eine selig bewegte Ruhe über uns kommt, in der wir uns zu wiegen .. gelockt sind GWB24,331,15 Wj II 5 Mann v50Jahren GWB25¹,66,8 Wj III 1 uö im weiteren Sinne für reiten, fahren, reisen uä  [Landgut am Rhein] können .. die Bewohner .. sich ringsumher, zu Wasser und Land, fröhlich b. GWB34¹,49,10 RheingauHerbsttage  Diese Reise wird dir sehr heilsam seyn .. Wenn man sich nur bewegt, andre in Bewegung bringt GWBB6,369,10 Jacobi 18.10.84  [betr wiss Kongresse in versch Städten] wenn im Vaterland sich Gesellschaften und zwar ambulante, von Ort zu Ort sich b-de Gesellschaften hervorthun GWBN13,449,14 Naturforscher Berlin GWB41²,49,7 DtNaturdichter Fürnstein GWB51,279,17 ThS III 14 uö von (geordneten) Zügen, milit Bewegungen uä  eine ununterbrochene Colonne Krankenwagen .. er [Liseur] sprengte in eine Lücke der Wagenreihe .. bis wir .. eingeschaltet waren .. Nun bewegten wir uns mit Leichenschritt, aber bewegten uns doch GWB33,131,13f Camp  stürmen die Franzosen über den Rhein und b. sich unaufhaltsam ostwärts GWB35,320,5 TuJ Plp uö von Menschenansammlungen häufig mit der Vorstellung des Gewimmels, regellos erscheinender Fortbewegung, auch idVbdg ‘sich um .. her, hin und her, hin und wider b.’; meist Zustandsperf  [Eugenie am Hafen:] Ein lebend Volk bewegt sich um mich her GWBNatT 2347  Der große Platz füllte sich .. das Wogen und Drängen ward immer stärker und bewegter GWB26,315,26 DuW 5 GWBB29,62,11 Sartorius 23.2.18 GWB31,234,7 ItR uö  γ vereinzelt ‘sich b. zu etw’ iSv sich anschicken, sich in Bewegung setzen  das Volk .. bewegte sich zum Anfall GWB33,309,16 BelagergMainz GWB24,172,27 Wj I 9 Wer ist dVerrät  δ durch äußere Einwirkung, Nötigung od inneren Antrieb drängen, treiben, leiten  mit Drohen und Schimpfen wollte er seinen Gegner in’s nächste Gäßchen b., um die Sache daselbst auszumachen GWB33,181,18 Camp  Maulthiere .. Sie halten .. manchmal inne, bis sie durch den Treiber, oder durch die nachfolgenden Thiere vom Platze bewegt werden GWB19,303,20 BrSchweiz II  [Aldamon:] Unwürdige Begier, das Schreckliche | Zu sehn, bewegt die Menge [il s’agite] .. neugierig Mitleid treibt .. sie um das Gefängniß her GWB9,408 Tancred 1043 GWBB8,295,6 CarlAug 17.11.87 uö  ε auch von Funktionen, Prozessen im Körperinnern; gelegentl in Berührung mit 2  Drey Systeme im organischen .. Wesen. | das empfangende, herrschende | das b-de, | das nährende fortpflanzende | .. die b-de Brust | innerlich durch Herz und Lunge | äußerlich durch Arme Flügel Beine GWBN13,234,23 u 235,4 Morph Plp  [Baccalaureus:] Des Menschen Leben lebt im Blut, und wo | Bewegt das Blut sich wie im Jüngling so? GWBFaust II 6777  es müsse in dem Geiste eines wahren Naturforschers sich immerfort wechselsweise wie eine sich im Gleichgewicht b-de Systole und Diastole ereignen GWBN6,360,13 Morph Aphorist  Die Menschen sind als Organe ihres Jahrhunderts anzusehen, die sich meist unbewußt b. GWB42²,235,2 MuR(957)  Fieberhitze | Bewegt mein Blut Tasso 493 GWB51,47,23 ThS I 14 GWBN6,427,24 MetamIns uö auch iZshg mit Einwirkungen der Natur auf den Organismus  [Anblick der Wolken im Gebirge] ist man von ihnen selbst wie sie sich erzeugen eingehüllt, und die ewige innerliche Kraft der Natur fühlt man sich ahnungsvoll durch jede Nerve b. GWB19,272,3 BrSchweiz II   b seltener u in eingeschränktem Maße von Pflanzen(teilen), zB bei Wachstums-, Entfaltungsvorgängen, bes iZshg mit der Spiraltendenz  sobald sich am Stengel die Blume | Über dem schlanken Gerüst wechselnder Blätter bewegt GWB1,291 Die Metam dPfl Eleg 48  Die Spiralgefäße .. Es wird ihnen ein Selbstleben zugeschrieben, die Kraft sich an und für sich einzeln zu b. und eine gewisse Richtung anzunehmen GWBN7,56,10 SpiralTend uö   c von Naturerscheinungen, -kräften, -produkten, von opt u akust Phänomenen, auch von entspr Manifestationen an Gegenständen u Meßgeräten (bes idVbdg ‘sich auf u ab bewegen’)  α am Ort, zB für wogen (mehrf in der Wassermetaphorik im Hinblick auf Leben ua), flackern, schwanken, sich ausdehnen ua bzw für erschüttern, in Schwankung, Schwingung versetzen; mehrf Zustandsperf  Auch ich steure auf einem leidenschaftlich bewegten Meere dem Hafen zu GWB30,279,13 ItR  Felsen .. in dessen Innern sich ein Feuer bewegt GWB12,205 Zauberfl 459 Regiebem  Wenn in der Christnacht die Weine in den Fässern sich b., daß sie übergehen GWB34¹,34,26 Rochusf  wäre die Luft von keinem Ton bewegt gewesen GWB25¹,8,28 Wj II 8  da .. von dieser Höhe .. das Quecksilber .. sich nieder senken und auf- und abbewegen [fallen und wieder steigen Var] kann GWBN12,96,17 Witterungslehre 1825 GWB3,361 ZXen VI 1743 GWBTgb 29.4.97 uö  β Ortsveränderung, Fortbewegung einschließend od hervorhebend, zB für treiben, strömen, wehen, ziehen, kreisen ua, auch in der Gestirnsmetaphorik im Hinblick auf wiss Tätigkeit  [Geister:] Inseln .. | Die sich auf Wellen | Gauklend b. GWBFaust I 1490  [Ulysses:] der frische Wind, | Durch’s hohe Rohr des Flusses sich b-d [durch Ast und Zweige schlüpfend Var] GWB10,101 Nausikaa 28  aus dem Purpurgewölk, dem schwebenden, immer bewegten, | Trat .. Hermes .. hervor GWB1,286 Euphrosyne 143  [Genien:] Wandelt der Mond und bewegt sich der Stern GWB16,338 Epimen 71  Das .. Prisma, mit dem brechenden Winkel nach unten gekehrt, bewegt die Gegenstände nach dem Beobachter zu GWBN2,35,12 FlP 63 GWB31,228,20 ItR GWBB26,223,2 Sack 15.1.16 [Zit s v Bewegung Sp 601,16] uö   d im Bereich der Sachwelt, durch Einwirkung des Menschen (auch unter Benutzung von Naturkräften), gelegentl durch das Wirken magischer Kräfte  α am Ort, meist mit Hand, Werkzeug od durch Mechanismus  die Pforte, daran ein goldner Thürring bewegt wird GWB4,326 Aus Odyssee 7 Vs 13  [Landmann] der die Erde | Sie zu befruchten bewegt GWB53,347 Epist II Plp Und daß deine Söhne 37  den unzähligen bewegten Spulen und Weberstühlen einer großen Fabrik GWB28,64,10 DuW 11  den Vaucansonischen Maschinen .. die Ente .. bewegt noch Hals und Kopf, die Flügel kaum, sie frißt; aber damit sind auch ihre Künste gethan GWBB19,49,10 CarlAug 28.8.05  [Vergnügungspark] Die ganze Maschinerie .. war belebt und bewegt GWB24,171,15 Wj I 9 Wer ist dVerrät uö  β mit Einschluß od Hervorhebung der Ortsveränderung, Fortbewegung, mehrf von Fahrzeugen, vereinzelt von Sendungen, auch vom Handel (im Hinblick auf Warentransport), einmal von Institution iS einer Verlegung, von Kunstschätzen idWdg ‘sich ans Tageslicht b.’ iSv zu Tage gefördert werden, zum Vorschein kommen  er verstand .. die ganze Technik, wodurch sie [Schiffe] bewegt werden, auf’s genaueste GWB46,339,3 HackertNachtr Gore  [betr Akten des Kammergerichts] was für ein Hebel erfordert werde, um jene Sisyphische Last vom Platze zu b. GWB28,128,15 DuW 12  so schnell b. sich jetzt die Mittheilungen GWBB43,241,7 Carlyle 15.1.28  jene Zeiten .. wo Handel und Wandel sich freyer hin und herbewegte GWBB19,263,16 NMeyer 14.1.07  Der .. Allgemeinen Literaturzeitung .. indem sie sich an einen andern Ort bewegte GWB35,164,13 TuJ  Er [Hephaistos] arbeitet an zwanzig Dreifüßen, sich sich selbst in dem Saal der Götter b. [αὐτόματοι .. δυσαίτ’ Ilias 18,376; Voß: von selbst annahten] und so wieder an ihre Plätze zurück GWB41¹,311,9 Ilias Ausz GWB46,50,11 Winckelm GWB26,99,25 DuW 2 Der neueParis uö   e allg als physikal Begriff  läßt sich .. Geschwindigkeit bewegter Körper mit Temperatur erwärmter vergleichen .. Holt eine bewegte Masse eine gleiche ein, so ist ihre gemeinschaftliche Geschwindigkeit nach dem Stoße die halbe Summe derer vor dem Stoße GWBN5²,319,9u11 Üb:unbek englVerf uö   f von (emotional od ästhet erlebten) visuellen Phänomenen u Eindrücken, auch in Vorstellung, Einbildung, Traum uä, bes idVbdgn ‘sich vor jdm, in jds Seele, Geist b.’ uä  daß eine solche Feierlichkeit .. nicht beschrieben werden könne. Eine so große lebendige Masse sinnlicher Gegenstände sollte sich unmittelbar vor dem Auge b. GWB32,223,7 ItR RömKarn  [Weltgeistl zum Hzg:] Hinaus! mit Flügelschnelle durch das Land .. daß vor deinem Sinn | Der Erde Bilder heilend sich b. GWBNatT 1602  Durch bewegter Schatten Spiele | Zittert Luna’s Zauberschein GWB4,113 Vs 71 Chin-dt Jahres-uTagesz VIII 13  [Xanthe:] Bedeutend fand ich steets | die sanften Träume die der Morgen uns | ums Haupt bewegt GWB10,416 Nausikaa Plp  bewegten sich in ihrer Einbildungskraft alle die Schreckbilder, welche des .. Oheims .. Erzählung .. leider nur zu tief eingesenkt hatte GWB18,330,14 Nov AA59,31 Werth I uö gesehen mit dem Auge des Künstlers, Kunstbetrachters, Zuschauers: Bewegung, die bewegte Welt als Gegenstand, widergespiegelt in Kunstwerk bzw in kunstwiss Beschreibung; auch zur Charakterisierung einer naturgetreuen, den Anschein des Lebens erreichenden Darstellung u bes (anknüpfend an die alten kunsttheoret Begriffe von Bewegung u Ruhe) im Hinblick auf eine dynam Gestaltungsweise in Detail u Gesamtkomposition; häufig Zustandsperf  man muß .. das Fundament der Erscheinung sich einprägen, wenn man dasjenige wirklich schauen und nachahmen will, was sich als ein schönes .. Ganze, in lebendigen Wellen vor unserm Auge bewegt GWB47,13,23 PropylEinl  Da Sie .. einen .. Drang fühlen dasjenige was Ihnen in der sichtbaren Welt begegnet nachzubilden, so bitte ich Sie .. sich nur an das Bewegte, Thätige, Kräftige und Wirksame zu halten GWBB42,108,9 LGrustner 30.3.27  Kopf nach Raphael .. die verlängerte Lippe scheint sich zu b., und indem du dich bemühst, sie in Gedanken zurück zu bringen, bewegt sie sich immer aufs neue vorwärts GWB37,338,16 PhysiognFragm  einem Bilde von Tizian [Madonna von S. Niccolò de’ Frari] .. Dort bewegt sich in höchster Glorie eine herabwärts theilnehmende Mutter GWB30,203,10 ItR  Wenn ein Werk der bildenden Kunst sich wirklich vor dem Auge b. soll, so muß ein vorübergehender Moment gewählt sein GWB47,107,6 Laokoon  Bild von Correggio .. eine Entwöhnung Christi .. die Idee .. zart, die Composition bewegt GWB31,69,10 ItR GWB25¹,16,24 Wj II 8 GWB47,102,22 u 104,25 Laokoon uö, bes in kunsttheoret Schr in der Wahrnehmung der Erscheinungswelt als lebendig gewordenes Bild  was hin und her wandelt erinnert einen an die liebsten Bilder .. alles macht einen immer lebenden und sich b-den Heinrich Roos GWBT1,177,6 v 11.9.86 ~ GWB30,36,2 ItR GWB34¹,16,3 Rochusf uö iZshg mit darstellender Nachahmung bildender Kunst  [lebendes Bild] schien das umgebende Volk sich eben bewegt zu haben .. Der .. Kenner .. wäre in Furcht gerathen, es möge sich nur irgend etwas b. GWB20,272,16u26 Wv II 6  Bewegte Plastik ward uns durch das .. Talent der Frau Hendel Schütz vorgeführt GWB36,58,22 TuJ von Aktionen auf der Bühne, bes in Beschreibung des Bewegungs- u Darstellungsstils der Weim Bühne; auch in erweitertem Sinne  Da faßt die Kunst .. | Der Masse Wust, die ist sogleich entfaltet, | Durch Mitverdienst gemeinsamen Erregens, | Gesang und Rede, sinnigen B-s GWB16,332 Epimen Vorspr 16  Theater-Proben, da denn das Kommen und Gehen, Stellen, B., Gruppiren, theils .. genehmigt, theils .. angegeben .. wird A(SchrGG6,326) Regie Weim [Anf 17]  Iffland führt die Gestalt D. Luthers [Drama von ZWerner] auf dem Theater hervor .. zu eben der Zeit, als Kaiser und Churfürsten in größter Pracht sich .. über die Scene bewegten, sey das heilige römische Reich .. verschieden B(GOETHE 27,312) WHumboldt 22.8.06 uö   g sich im Geist an einen Ort, in eine (visuell geschaute) Epoche versetzen  Meyer bereitet sich zur Abreise .. habe ich .. diese Zeit auf Einem Fuße gestanden und mit dem andern mich schon nach den Alpen bewegt GWBB10,299,24 Schiller 14.9.95  damit sich die Erinnerung frey in jene Zeiten b. könne, wo wir, unter herrlichem Himmel [in Ital], bedeutender Tage genossen GWBB39,15,8 Münter [Mitte Nov 24?] K GWB41²,139,17 SerbLieder uö   h mit Zurücktreten des dynam Elements, im Hinblick auf Gestalt, Formation, Linienführung: mit Richtungsangaben iSv verlaufen, sich erstrecken  Ein weites hüglichtes Thal bewegt sich zwischen zwei ansteigenden Höhen gegen den Hundsrück zu GWB34¹,7,27 Rochusf  Die graphische Linie bewegt sich meist in stumpfen Winkeln und schleift sich gleichsam nur auf und ab GWBN12,70,22 BaromSchwankungen GWBN8,242,12 FossStier uö Zustandsperf zur Bezeichnung von Höhenunterschied, -wechsel  Er kommt über Auen und Wiesen .. erblickt .. Hügel, überall freie Umsicht über einen wenig bewegten Boden GWB25¹,1,8 Wj II 8 GWBB49,174,15 Quandt 18.12.31   i von akust Phänomenen, Eindrücken, in synästhet Gebrauch  Horchte lauschend immer in die Stille, | Ob sie [sich GWB2,98] nicht ein Laut b. möchte¹⁾ GWB2,318 Morgenklagen 21 Var  Da erklingt es wie von Flügeln, | Da bewegt sich’s wie Gesang GWB3,58 Wanderlied 4 ~ 3,37 Juni 29  [Ariel:] Ariel bewegt den Sang | In himmlisch reinen Tönen GWBFaust I 4239  [Musizieren von Eduard u Ottilie] eine Art von lebendigem Ganzen .. das sich zwar nicht tactgemäß bewegte, aber .. angenehm und gefällig lautete GWB20,92,8 Wv I 8 GWB16,183 Geheimnisse 334 GWB11,300 ErwElm² 296 uö   2 als (geistig-)seel Regung, Erregung, auch körperl Ausdruck einschließend   a sich regen, meist von Herz, Brust, Innerem, auch: ‘sich b. zu etw’  [Meister:] Ein Jüngling muß die Flügel regen, | In Lieb’ und Haß gewaltsam sich b. GWB16,156 KünstlersApotheose 124  Ich scheine nur die sturmbewegte Welle. | .. In dieser Woge spiegelte so schön | Die Sonne sich, es ruhten die Gestirne | An dieser Brust, die zärtlich sich bewegte Tasso 3444  Ich habe eine solche Freude, daß sich mir alle Eingeweide b. GWBB6,259,7 ChStein [27.3.84]  [Gerichtsrat zu Eugenie:] wie .. | Ich .. nach einer Gattin sann .. wohlgefällig schwebten sie vorüber. | Zu keiner Wahl bewegte sich mein Herz. | Doch du erscheinest, ich empfinde nun | Was ich bedurfte GWBNatT 2165 GWB5²,348 Das Tagebuch 126 uö von Empfindungen, Vorstellungen uä  Mußte nicht .. jede Empfindung, die er schon lange getödtet glaubte, sich wieder zu b. anfangen? GWB21,125,4 Lj II 2  frommen Wünschen .. | Die sich in unsrem Herzen .. | Für euch b. [in unsrer Brust | Sich regen Var] GWB13¹,175 ProlHalle 1811 Vs 108  forderte ich ihn [Jacobi] auf, alles was in ihm sich rege und bewege, in irgend einer Form kräftig darzustellen GWB28,292,24 DuW 14 GWB37,337,19 PhysiognFragm GWB47,109,28 Laokoon uö   b jdn, jds Innere in Erregung versetzen, auch: etw (Gefühl) anfeuern; häufig Zustandspass, auch mit metonym Bezug  Der vornehme Anstand .. ist schwer nachzuahmen .. man soll .. durch nichts gerührt erscheinen, durch nichts bewegt werden GWB22,250,20 Lj V 16  [Mutter zu Herm:] Sage mir .. warum du so heftig bewegt bist, | .. und das Blut dir wallt in den Adern, | Wider Willen die Thräne dem Auge sich dringt zu entstürzen GWBHermDor IV 152  Meine kleinen Abentheuer .. wie Regentropfen in einen Teich, und ich binn auch nicht bewegter als ein Teich bey einem stillen Abend Regen B(DjG³2,5,11) Langer 29.4.70  höchste Besuche haben den Eifer doppelt und dreyfach bewegt [> erregt GWBB33,202,23] GWBB33,376 CarlAug [6.9.20] K  in einem bewegten .. Momente GWB24,325,11 Wj II 5 Mann v50Jahren uö insbes in einen Zustand der gesteigerten Erlebnisfähigkeit, der Empfindungsfülle versetzen, begeistern, ergreifen, rühren, auch ‘zu Tränen b.’  wenn wir einen solchen [erhabenen] Gegenstand zum erstenmal erbliken so weitet sich die ungewohnte Seele erst aus und es macht dies ein schmerzlich Vergnügen eine Überfülle die die Seele bewegt .. durch diese Operation wird die Seele in sich grösser GWBB4,71,12 ChStein 3.10.[79] = GWB19,225,5 BrSchweiz II  [Dichter:] Wodurch bewegt er [der Dichter] alle Herzen? GWBFaust I 138  Sie [Mignon] brachte das alles [Angebot ihrer Dienste] mit großer Feierlichkeit, Ernst und Ehrfurcht vor, so daß Wilhelm bis in das Innerste seiner Seele bewegt ward GWB51,237,23 ThS III 8  Meinen feierlich Bewegten | Mache Dank und Freude kund GWB4,269 Vs 1  [Sirenen zu Telchinen:] Gruß zur Stunde, die bewegt | Luna’s Hochverehrung regt²⁾ GWBFaust II 8287 GWB21,139,26 Lj II 3 ~ 51,195,16 ThS III 1 GWBB22,180,2 Lindenau [20.10.11] K GWBB29,89,7 Zelter 19.3.18 uö mit Liebe erfüllen (auch in höchster geistiger Gestalt)  das Mädchen, das eurem .. Sohn zuerst die Seele bewegt hat GWBHermDor V 72  Friederike hatte .. tief geathmet und ihre Wangen eine .. Röthe überzogen .. Symptome eines bewegten zärtlichen Herzens GWB28,37,15 DuW 11 GWBFaust II 12002 uö mit Schmerz, Trauer, Mitleid erfüllen  Wandte sich, tief bewegt [< erseufzend] und sanft, der große Pelide | Gegen Antilochos hin Achilleis 16 GWB39,353,25 Iph¹ II 2 GWB8,296,27 Egm V uö aufbringen, in Zorn, Ärger versetzen  [Beaum:] Die Nachricht [von Clavigos Betragen gegen Marie] bewegt [émut le coeur] ihren Bruder auf’s schrecklichste GWB11,68,26 Clav II  Charlotte .. war bewegt, verletzt, verdrießlich GWB20,35,24 Wv I 3 GWB18,113,2 Unterhaltungen uö beunruhigen, ängstigen, verwirren, auch: in einer festen Haltung erschüttern, wankend machen  [in Frankf vor Beginn des Studiums] mein Inneres ward eben so sehr vom Leben als von der Lehre bewegt GWB27,40,20 DuW 6  [Egm:] daß schon alles .. beruhigt war, eh’ die Erscheinung der neuen Soldaten wieder mit Furcht und Sorge die Gemüther bewegte GWB8,262,26 Egm IV  [Natalie üb Wilh:] Unser Freund verdient ein weibliches Herz .. das nicht an seiner Seite von fremden Erinnerungen bewegt werde GWB23,238,17 Lj VIII 7  wünschte er seine schöne Freundin noch einmal zu sehen .. Er ließ sie bitten; sie schlug es ab. Er .. ließ sie beschwören; sie beharrte auf ihrem Sinne .. zum drittenmal; sie ward bewegt .. sie schien unentschlossen GWB18,136,7 Unterhaltungen GWB39,210 PromethFragm 1773 Vs 358 uö   c als Zustandsperf selten von habituellem Verhalten iSv beweglich, unruhig, lebhaft  [Ein dritter Teil (des Chors):] Wir, bewegtern Sinnes [Lebens Var], eilen mit den Bächen weiter; | Denn es reizen jener Ferne .. Hügelzüge GWBFaust II 10005 GWB26,61,10 DuW 1   3 jds Wollen, Fühlen, Handeln in best Richtung lenken   a auf jdn einwirken, jdn beeinflussen, umstimmen, mehrf Vbdgn wie ‘(nicht) zu b. sein, sich (nicht) b. lassen’, einmal mit Richtungsbezeichnung ‘dahin b.’  [Guilbert zu Marie üb Clav u die ihm abgedrungene Erklärung:] Er stellte sie aus in der Hoffnung dich zu b. Bewegt er dich nicht, so muß er alles anwenden um das Papier zu vernichten GWB11,85,27 Clav III  [Iph:] Erschüttre meine Seele nicht, die du | Nach deinem Willen nicht b. kannst GWBIph² 1484 ~ GWB39,377,13 Iph¹ IV 2 GWB26,157,5 DuW 3 GWBB35,32,12 Boisserée 23.7.21 uö   b jdn (selten etw) zu etw bestimmen, veranlassen, meist mit Inf (häufig st flekt), mehrf ‘b. zu etw’, seltener ‘b., daß’, ferner in präd Fügungen wie ‘bewegt, bewogen von, durch’, gelegentl ‘dahin b., daß’ (od mit Inf), häufiger Vbdgn wie ‘(nicht) bewegt, bewogen werden zu etw, (nicht) zu b. sein zu etw, sich (nicht) b. lassen, sich bewegt, bewogen finden, fühlen, sehen zu etw’ (bes in offiziellen Br)  ein blinder Lärm, der aber doch .. Wilhelmen dringendere Anstalten zu machen bewegte GWB51,80,17 ThS I 21  diese und andere Betrachtungen haben den Verfasser bewogen, das Ganze [Wallenstein] in drei Theile zu sondern GWB40,5,10 WeimTheatsaal [1798]  durch mannichfaltige Veranlassung bewogen .. GWBB45,71,18 Göttling 3.12.28  aus b-den Ursachen GWBB27,66,9 Voigt 24.6.16 [vgl s v Bewegursache] A1,278,18 Votum [21.12.83] uö iSv jdn zu etw auffordern, reizen, anregen (einmal mBez auf Pflanze), idVbdg ‘b. zu etw’ auch iSv eine Empfindung, Gefühlsäußerung (Rührung, Milde, Erstaunen, Lächeln ua) hervorrufen  Ist wohl der ein würdiger Mann, der .. Leiden und Freuden zu theilen | Nicht verstehet, und nicht dazu von Herzen bewegt wird? GWBHermDor II 99  dem Jüngling .. der .. einen Ruderpflock fand, das Interesse .. bewog ihn ein Ruder anzuschaffen GWB25¹,38,12 Wj II 11  sollte man nicht .. diese Kleeart .. durch eine bessere Cultur zur Fructification b.? GWBB31,111,22 Schreibers 2.4.19 K  es hatte der Schelm sich ängstlich und traurig gebärdet, | Daß er manchen gutmüthigen Mann zum Mitleid bewegte [Reinke de Vos: entfermde; Gottsched: erbarmete] GWBReinF VI 154 GWBB1,19,9 Cornelie 6.12.65 GWB42²,113,12 MuR(67) GWBFaust II 8540 ~ GWB15²,74 Helena 44 uö jdn zu etw überreden, auch: erweichen  Zu dem Guten, von dem wir überzeugt sind, die Menschen zu b., dürfen wir uns nicht unserer Argumente bedienen, sondern wir müssen bedenken, was ohngefähr die ihrigen wären GWBB17,152,14 Zelter 13.7.04  indem bey wiederholter Rücksprache der Besitzer von dem Preise .. abzugehen nicht bewogen [> vermocht GWBB36,218,3 R] werden konnte GWBB36,413 CarlAug 29.11.22 K GWB5¹,139 ZXenNachl IX 775 AA41,19 Werth I GWB51,20,3 ThS I 6 uö jdn zu etw verlocken, verleiten, bes idVbdg ‘sich zu etw b. lassen’  [Dorn zu Eduard:] Leonore suchte dich durch Feinheit dahin zu b., daß du den Vorhang zogst GWB9,168,9 Wette 5  [König:] mich hat der Verräther mit schändlicher Tücke bewogen [Reinke de Vos: so verne ghebracht, | Dat ..], | Meine Freunde zu strafen GWBReinF VI 378 GWB21,273,19 Lj III 6 GWBB12,138,10 CarlAug 6.6.97 uö jdn zu etw zwingen, nötigen, treiben  [Wilh:] keine Macht der Welt würde mich b. können, einen Contract zu halten, den ich nur im gröbsten Irrthum geschlossen hätte GWB22,157,24 Lj V 4  hier oben .. wo ich .. durch ein ich weiß nicht was bewegt Italien den Rücken zukehrte GWB19,300,4 BrSchweiz II GWBB24,293,17 Lindner 30.5.14 K uö   4 selten, an älteren Sprachgebrauch anknüpfend: etw erwägen, hin und her wenden (im Geist, auch im Gespräch)  Gar vieles im Sinne hegend und b-d .. empfehle mich GWBB49,239,20 Varnhagen 20.2.32  Hier kommt gar vieles zur Sprache, das zwar schon mehrmals bewegt worden ist, das aber nie genug ausgesprochen werden kann GWB40,79,19 WeimHoftheat [1802] [für:  βυσσοδομεύειν] GWB5²,385 Aus Odyssee 8 Vs 8 uö   5 in erweitertem Sinne u übertr auf weitere Bereiche, vielfach noch in bildhafter Vorstellung anknüpfend an 1 u 2   a im Bereich von Tätigkeit u Vorgang, von fruchtbarer, produktiver bis zu destruktiver, verwirrender Aktivität, Wirkung, meist mit charakterisierenden Zusätzen (in best Weise, in einem Wirkungs-, Interessenkreis, auf einem Element, in best Thematik, Form, in best Schranken, Grenzen uä): von Personen (u ihrem Innern) iSv sich rühren, betätigen, tätig sein bzw in Tätigkeit setzen  daß ein gewaltiger, sowohl ideeller als reeller Zudrang diesen sonst wohlgesinnten .. und hülfsfertigen jungen Mann [G] oft außer Stand setze sich zu b., geschweige zu wirken GWB33,221,17 Camp  den .. umsichtigen Männern .. welche sich, am Kreise des Globe theilnehmend, lebhaft und kräftig genug b. GWBB43,72,21 Boisserée 21.9.27  [Eugenie zur Hofmstrn:] Ist dieß der Talisman .. der alle Guten, | Die sich zu Hülfe mir b., lähmt? GWBNatT 2491  Region .. des gränzenlosen Naturreiches, in welchem ich Zeit meines Lebens mehr im Glauben und Ahnen, als im Schauen und Wissen mich bewege GWBN8,255,7 Lepaden  Wie .. die Gegenstände zu wahren Kunstwerken seltner gefunden werden .. deswegen .. die Alten beständig sich nur in einem gewissen Kreis b. GWBB12,110,5 Meyer 28.4.97  Sterne und Goldsmith. Der hohe ironische Humor beyder, jener sich zum Formlosen hinneigend, dieser in der strengsten Form sich frey b-d GWBTgb 20.12.29 GWBB23,170,5 Ende [24.11.12] K GWB42²,170,10 MuR(474) GWBFaust II 10964 uö auch von wesenhaft aufgefaßten Kräften u Erscheinungen  Was .. in Pyrmont apprehensiv wie eine böse Schlange sich durch die Gesellschaft windet und bewegt, ist die Leidenschaft des Spiels und das daran .. erregte Interesse GWB35,103,12 TuJ GWBB37,174,12 Ottilie 18.8.23 GWBB36,59,24 Reinhard 10.6.22   ― von Nichtpersönl (zB Leben, Unternehmen, Tätigkeit, Festlichkeit, Werk ua) iSv funktionieren, sich vollziehen, sich abspielen, verlaufen, in Gang, Betrieb, Schwung sein bzw bringen  jenes Document [Testament] .. durch dessen Vollziehung mein Lebensgang .. desto beruhigter und sicherer sich b. würde GWBB47,201,21 Kanzl Müller 31.8.30  Jedes Geschäft wird .. durch ethische Hebel bewegt, da sie alle von Menschen geführt werden GWBA(53,299,2) Bericht [Ende Okt 17] [Oberaufs]  daß unser theatralisches Ganzes sich schon von selbst bewegte und im Einzelnen nichts nachzuhelfen war GWB35,147,27 TuJ  Über Berlin und über das, was sich dort, nach Ihren .. Anstalten und Anregungen, bewegt GWBB23,85,1 WHumboldt 31.8.12  Blick in eine höhere bedeutendere Welt aus der literarischen und bürgerlichen, in welcher sich die Dichtkunst bisher bewegt hatte GWB27,107,20 DuW 7 GWB20,397,14 Wv II 17 GWB29,100,12 DuW 18 GWBN9,214,10 Rez:Leonhard GWB18,159,13 Unterhaltungen uö   ― häufig Zustandsperf, bes idVbdgn ‘bewegter Tag’, ‘bewegtes Leben’, ‘bewegter Zustand’, ‘bewegter Ort, Kreis’, ‘bewegte Welt’ uä, auch oxymor ‘bewegte Ruhe’, versch nuanciert iSv rührig, aktiv, produktiv, ereignisreich, arbeitsam, rege, pulsierend, bunt, turbulent etc  meine höhern Jahre, statt in Ruhe und Genuß, mühsam und bewegt hinzubringen GWBB43,84,9 Iken 27.9.27  Reiner bewegter Tag GWBTgb 25.3.77  Ihn [Kniep] freut .. dieses bewegte arbeitsame Leben GWB31,69,20 ItR  ein neues Heft Kunst und Alterthum .. ingleichen ein morphologisches. Wie anders .. sollte Diogenes seine Existenz in dieser bewegten Welt bethätigen? GWBB34,259,11 Reinhard 25.5.21  unsern jungen Mann [Lithograph Müller] .. dem Strudel einer Hauptstadt und einer höchst bewegten Technik zu übergeben GWBB39,68,19 CarlAug 3.1.25 K GWBB45,295,19 Reinhard 18.6.29 GWB34¹,132,3 KuARheinMain GWBB33,281,7 Rochlitz 3.10.20 uö mBez auf Gegenstand u Darstellung in Literatur, Musik, Wissenschaft iSv dramatisch, handlungs-, spannungsreich, dicht  da man bei aller Poesie Darstellung von Gegenständen, von Verhältnissen, und zwar so glänzend und bewegt als möglich wünscht GWBB31,208,18 Weppen 1.7.19 K  die Mitschuldigen .. die Exposition nochmals durcharbeitete, um sie zugleich bewegter und klarer zu machen GWB27,216,27 DuW 8  Was .. einen besondern Reiz über jene bewegte Darstellung verbreitet, ist ein reines .. Mitgefühl an der Natur-Erhabenheit GWBN6,240,17 Rez:Martius GWB28,235,26 DuW 13 GWBB49,205,23 Zelter 14.1.32 uö   ― PartPräs zur Charakterisierung einer Wortart (wohl Verb)  [engl Sprachunterricht] erst alle Substantiva .. Ich ging .. zu den einwirkenden, b-den, bestimmenden Worten über GWB32,124,22 ItR   b als best Existenz(form), Befindlichkeit, stets mit charakterisierenden Zusätzen (im Hinblick auf Ort, Zustand, Weise)  Schilderung von der kleinen Welt .. in der sie [Friederike] sich bewegte GWB27,355,22 DuW 10  Tennstädt .. Dort interessirte mich .. Localität und Geschichte: denn eigentlich bewegt sich die thüringer Vorwelt viel an der Unstrut GWB36,113,6 TuJ  Der Italiäner .. bemerkt .. alle die unendlichen Abstufungen, in welchen die bürgerliche Gesellschaft sich um ihn her bewegt GWB41¹,75,27 DonCiccio GWB28,26,19 DuW 11 uö idVbdg ‘sein Leben b.’ iSv zubringen GWB28,170,24 DuW 12 bei Verhalten, Betragen (in best Weise)  Weil nun das Menschengeschlecht sich durchaus heerdenmäßig bewegt GWBB42,377,11 Zelter [Ende Jun 27]  [Sick zu Marie:] auf dem Reichstag zu Speyer .. Feste .. Du warst neu in dieser Welt, und du bewegtest dich darin mit unschuldiger Freiheit, mit himmlischer Anmuth GWB13¹,284,15 Götz³ IV GWBB32,132,5 Knebel 29.12.19 K   c als Streben, Tendieren in eine (mehrere) gedachte Richtung(en), Ausrichtung auf ein Ziel, auch mit stärkerer Gefühlsbeteiligung  α  [Mad Sommer üb Stella:] Mein Herz bewegt sich nach ihr GWB11,135,9 Stella I  womit und wie ich mich beschäftige; ein schöner Kreis bewegt sich in denselben Richtungen GWBB38,266,13 Klinger [7.10.24] K  Plato verhält sich zu der Welt, wie ein seliger Geist .. Er dringt in die Tiefen .. Er bewegt sich nach der Höhe, mit Sehnsucht, seines Ursprungs wieder theilhaft zu werden GWBN3,141,18 FlH III uö  β verbunden mit der Vorstellung einer Hin-u-Her-Bewegung, Vermittlung, Schwankung, Abwechslung zwischen Polen, Möglichkeiten, auch einer Anpassung an Gegebenheiten uä, mehrf idVbdgn ‘sich b. zwischen, (sich) hin und her (wider) b., da- und dorthin bewegt werden’  Gräfin Agnes [Stolbg] .. als Vermittlerin zwischen Gemahl und Freund .. nicht ohne Gefühl ihrer klaren Superiorität bewegt sie sich zwischen beiden Unfreunden GWB36,286,20 BiogrEinzh Voß uStolbg  Die heitere Nachgiebigkeit und zähe Hartnäckigkeit zwischen denen sein [Wielands] Wesen sich bis in die spätesten Jahre bewegte GWBB26,230,16 CarlAug [25.1.16]  Sein Busen wird bewegt in Ungewißheit da- und dorthin [ὥρμαινε δαϊζόμενος διχθάδι’ Ilias 14,20], gleich dem Meere bei Annäherung eines unentschiedenen Sturmes GWB41¹,297,2 IliasAusz  im Leben, das uns zwischen Pflicht und Leichtsinn, zwischen Zerstreuung und Sorge, zwischen Beschäftigung und Zeitverderb hin und her bewegt GWB36,295,24 BiogrEinzh  Schillers Glocke .. diesem trefflichen Werke, welches .. sich zwischen poetischer Lyrik und handwerksgemäßer Prosa hin und wider bewegt GWB40,120,23 Schiller IfflandAndenk [1815]  welche große Gabe .. der geselligen Unterhaltung, durch eine solche aufkeimende Wissenschaft [Mineralogie] .. gegeben sei .. die Gegenstände blieben fest, die Ansichten bewegten sich auf’s mannichfaltigste GWBN9,8,5 Karlsbad  Die Klarheit und Unbegreiflichkeit des Stichs, der sich nach den gränzenlosen materiellen Gegenständen zu schmiegen und nach den Eigenschaften der unzählbaren Oberflächen zu b. [< führen K] und zu richten weiß, leuchtet im vollsten Glanze GWBB49,117,18 Zelter 20.10.31 GWBN1,13,15 FlD 33 uö ‘sich nach allen Seiten hin b. lassen’ iS vielseitiger Anwendungsmöglichkeit  Da das elegische Sylbenmaß sich nach allen Seiten hin b. läßt, so zweifle ich gar nicht an einem glücklichen Erfolge einer lyrischen Behandlung GWBB13,222,19 Schiller 21.7.98  γ verbunden mit der Vorstellung einer Kreis-, Drehbewegung iS einer stetigen Wiederholung od einer in sich abgeschlossenen, zum Ursprung zurückkehrenden Folge  abrupte so wie im Kreis sich b-de Besuche GWBB49,158,17 DZelter 26.11.31 K  daß .. ganze Jahrhunderte vom Irrthum zur Wahrheit, von der Wahrheit zum Irrthum sich in einem stetigen Kreise b. GWB35,180,2 TuJ GWB7,239,28 DivNot iS eines Kreisens um einen Mittelpunkt, iSv sich konzentrieren auf etw; auch idVbdgn ‘sich um eine Achse, auf einem Angel, um einen Punkt, um sich selbst b.’  glaubten sie [Schauspieler] .. sie seien der Mittelpunct, um den und um deßwillen sich alles drehe und bewege GWB21,283,24 Lj III 8 ~ 52,141,27 ThS V 7  die Harmonie und Totalität der Farbenerscheinung .. der Angel auf dem die ganze Lehre sich bewegt GWBN4,390,4 FlAnzÜbers GWBB45,318,13 Schultz 29.6.29 uö in Gestirnsgleichnis u -symbolik im Hinblick auf Lebens-, Tätigkeitsrhythmus, geistig-sittl Streben  ich muss noch herauskriegen in welcher Zeit und Ordnung ich mich um mich selbst bewege GWBTgb 26.3.80  Makarie .. indem ihr geistiges Ganze sich zwar um die Weltsonne aber nach dem Überweltlichen in stätig zunehmenden Kreisen bewegte GWB25¹,281,18 Wj III 15  [Wilh:] Wie kann sich der Mensch gegen das Unendliche stellen, als wenn er alle geistigen Kräfte .. in seinem Innersten, Tiefsten versammelt .. Darfst du dich in der Mitte dieser ewig lebendigen Ordnung auch nur denken, sobald sich nicht gleichfalls in dir ein beharrlich Bewegtes, um einen reinen Mittelpunct kreisend, hervorthut? GWB24,181,15 Wj I 10 GWB24,192,28 Wj I 10 GWB25¹,273,20 Wj III 14  δ mit Vorstellung einer Vorwärtsbewegung iS eines Fortschritts, einer Entwicklung bzw Förderung  geht es mit mir so einförmig und sachte daß man wie an einem Stundenzeiger nicht sieht daß ich mich bewege und es Zeit braucht nur zu bemerken daß ich mich bewegt habe GWBB9,300,21f CarlAug 18.[4.]92  Mein stockendes drittes Heft [‘Kunst u Altertum’] bewegt sich wieder und wird wohl bis Palmarum beysammen seyn GWBB29,11,16 Boisserée 16.1.18  Seltsam ist es daß man die Wissenschaft als etwas für sich Bestehendes behandelt, und doch ist sie nur Handhabe, Hebel womit man die Welt anfassen und b. soll GWBB28,310,2 Schultz 24.11.17  weil er [Dalbg] das mir eigenthümliche Hinstarren auf die Natur zu b., zu beleben wußte. Denn er hatte den Muth, durch gewisse gelenke Wortformeln, das Angeschaute zu vermitteln, an den Verstand heranzubringen GWBN6,145,7 MetamPfl Nachtr GWB36,376,25 Rede StiftgFalkenorden [1816] GWB33,154,27 Camp GWB21,57,12 Lj I 11 GWBN5¹,292,21 EntoptFarb 29 uö   d als Veränderung, Verwandlung  α  [im Hinblick auf die Einheit des Orts im klass frz Drama] Die festen Säulen zeigen an, | Der Ort sich nicht b. kann GWB16,54 NeuestePlund 270  erblicken wir sie [die Farben], sich mit unendlicher Mannigfaltigkeit b-d .. ihre wechselnde Allgegenwart .. diesen Urchamäleon GWBN5²,11,8 Fl Plp GWBB47,3,17 Kestner 5.4.30  β bes sozial u polit, im Hinblick auf Veränderung, Auflösung einer bestehenden Ordnung, eines konsolidierten Zustandes, meist iZshg mit revolutionären Umtrieben iSv in Unruhe, Aufruhr geraten bzw versetzen, selten iZshg mit Reformbestrebungen  Sich drauf die Bürgerschaft rottirt, | Gebrüllt, gewetzt und Krieg geführt; | Und Höll’ und Erd’ bewegt sich schon GWB16,4 NeueröffnPuppensp Prol 39  [nach frz Revolution] Als ihn die Lust im neuen veränderten Wesen zu wirken | Trieb nach Paris zu gehn .. alles bewegt sich | Jetzt auf Erden einmal, es scheint sich alles zu trennen. | Grundgesetze lösen sich auf der festesten Staaten .. | Alles regt sich, als wollte die Welt .. neu sich gestalten GWBHermDor IX 262  entsprang abgesehen davon was Kirche und Staat im Innersten bewegte, eine solche literarische Gährung GWB28,59,20 DuW 11 GWB8,201,2 Egm I uö meist Zustandsperf (auch subst), bes idVbdg ‘bewegte Menge’ uä iSv aufgeregt, aufrührerisch, ‘bewegte Zustände, Zeiten’ uä, ‘bewegte Welt’ iSv gärend, unruhig, unsicher, im Umbruch begriffen, auch in oxymor Zshg  er [Wieland, in der Epoche der Frz Revolution] .. sucht durch verständige Vorstellungen .. irgend ein Gleichgewicht in der bewegten Menge hervorzubringen GWB36,332,15 Zu brüderlAndenkWielands 1813  in diesen sehr bewegten Zeiten, wo so vieles aufgeregt ist, und überall sich etwas zu bilden strebt, ohne jedoch die rechte Form finden zu können GWBB26,103,7 Leonhard 20.10.15  die Zeit, da der Herzog seine Gemahlin abholte .. Sie waren in jenem Zustand herangewachsen .. kannten den Hof, die Stadt, das Bestehende, das Bewegte, das Gethane so wie die Vorsätze GWBB27,274,5 Bertuch 15.12.16 K GWBB40,231,8 CWFritsch 7.1.26 = GWB53,193,8 Zusatz Logenrede vCWFritsch GWB4,34 In das Stammbuch der Fr vSpiegel 25.2.24 Vs 30 uö ‘alles b-d’, mit dem Nebensinn zerstörend  wenn nicht am Ende des Jahrhunderts der alles b-de Genius seine zerstörende Lust besonders auch in Kunst und Kunstverhältnissen ausgeübt hätte GWB47,36,7 PropylAnz GWB46,48,28 Winckelm   e umfassend, prägnant als Daseins- u Wirkungsweise der Natur, des Alls u seiner lebendigen, schöpferischen, bildenden, verwandelnden Kräfte, der Materie im weitesten Sinne, mehrf im Referat eigner u fremder philos(-relig) Ideen  [Meph zu Faust:] Habt ihr von Gott, der Welt und was sich drin bewegt [drinne regt GWBUrfaust 897], | Vom Menschen, was sich ihm in Kopf und Herzen regt, | Definitionen nicht .. gegeben? GWBFaust I 3043 = Fragm 1506  Warum ist die Natur immer .. Überall schön? .. bedeutend? Sprechend! .. weil die Natur sich ewig in sich bewegt, ewig neu erschafft GWB37,316,27 Falconet  Es ist ein ewiges Leben, Werden und B. in ihr, und doch rückt sie nicht weiter. Sie verwandelt sich ewig, und ist kein Moment Stillestehen in ihr GWBN11,6,12 Natur [Tobler]  ein kleines Taschengehäus .. dessen Regelmäßigkeit uns erst von dem unberechenbaren bewegten Leben des ewigen Weltalls Ahnung und Kenntniß gibt GWB25²,202 Wj III 15 Var  [Holbach, Système de la nature] Eine Materie sollte sein .. von Ewigkeit her bewegt, und sollte .. mit dieser Bewegung rechts und links und nach allen Seiten .. die unendlichen Phänomene des Daseins hervorbringen .. wenn der Verfasser wirklich aus seiner bewegten Materie die Welt vor unsern Augen aufgebaut hätte .. verläßt er sie [die Natur] sogleich, um dasjenige was .. als höhere Natur in der Natur erscheint, zur materiellen, schweren, zwar bewegten aber doch richtungs- und gestaltlosen Natur zu verwandeln GWB28,70,15u20u26 DuW 11 GWB27,220,12 DuW 8 GWB32,321,25 ItR Gespr(He2,66) Düntzer nach SSchardt 06 [geschr 1873] uö vom Dasein u Wirken innerhalb best Grenzen, bes iZshg mit der Vorstellung des Typus  Wirst du erkennen der Götter und Menschen unänderlich Wesen, | Drinne [Korr GWB5²,330] sich alles bewegt [διέρχεται], und davon alles umgränzt ist GWB4,317 Und wenn du’s 3  einen großen Spielraum .. in welchem sie [die Natur] sich b. kann, ohne aus den Schranken ihres Gesetzes herauszutreten GWBN8,32,21 VglAnatomie 7 GWBN8,16,14 ebd 4 GWBN8,89,5 Vortr VglAnatomie 3 GWBB46,170,7 JPMüller 24.11.29 vom Einwirken göttlicher, auch dem Menschen u der Natur innewohnender Kräfte  [Faust:] Der Gott, der mir im Busen wohnt, | Kann tief mein Innerstes erregen; | .. Er kann nach außen nichts b. GWBFaust I 1569  Was wär’ ein Gott, der nur von außen stieße, | .. Ihm ziemt’s die Welt im Innern zu b., | Natur in sich, sich in Natur zu hegen GWB3,73 Prooemion 17 GWBNatT 2704 GWBN3,155,15 FlH III RBacon   f mit Zurücktreten des dynam Elements zur Bezeichnung statischer Verhältnisse; iSv sich innerhalb eines best Maßes, einer Spannweite (ver)halten, erstrecken, auch: reichen, idVbdgn ‘sich b. in, von .. bis zu’  hat das Nagergeschlecht eine wohl proportionirte .. Anlage; das Maß in welchem es sich bewegt ist nicht allzugroß GWBN8,248,1 SkelNagetiere GWBB39,206,15 Schultz 31.5.25 iSv eine Mittelstellung einnehmen, halten, idVbdgn ‘sich b. zwischen etw, sich im Gleichgewicht b. (zwischen etw)’  ein Betragen, das zwischen Zurückhaltung und Schüchternheit sich b-d, einem jungen Manne gar wohl anstand GWB28,76,15 DuW 11  das Menschenleben aus Ernst und Spiel zusammengesetzt .. der weiseste und glücklichste .. derjenige .. der sich zwischen beiden im Gleichgewicht zu b. versteht GWBN6,135,25 MetamPfl Nachtr GWB7,66,13 DivNot Dschami GWBB48,21,11 Zelter 21.11.30  → GWBdurchbewegen GWBdurcheinanderbewegen GWBeinherbewegen GWBentgegenbewegen GWBfortbewegen gegeneinander- GWBherbewegen GWBherabbewegen GWBheranbewegen GWBheraufbewegen GWBherausbewegen GWBherbeibewegen GWBhereinbewegen GWBherumbewegen GWBherunterbewegen GWBhervorbewegen GWBhinbewegen GWBhinaufbewegen hinaus- GWBhineinbewegen GWBhinüberbewegen GWBhinwegbewegen GWBmit- rückwärts- GWBvoranbewegen GWBvorbewegen GWBvoraus- GWBvorbei- GWBvorüber- GWBvorwärts- GWBweg- GWBweiter- GWBzu- GWBzurück- Weltallbewegend GWBsteinbewegend GWBweltbewegend GWBdiamantbewegt GWBedelbewegt GWBfreibewegt GWBgrößtbewegt GWBhochbewegt GWBhöchstbewegt GWBleichtbewegt GWBneubewegt GWBraschbewegt GWBsturmbewegt GWBtaktbewegt GWBunbewegt GWBvielbewegt GWBwildbewegt  Syn zu 1 u 2 u 3 GWBregen zu 1 u 2 GWBrühren zu 1 a β GWBfortrücken GWBfortschreiten GWBgehen GWBziehen zu 1 a δ GWBtreiben zu 1 c GWBaufregen zu 1 d β GWBfortbringen GWBfortschaffen zu 1 h GWBerstrecken(sich e.) zu 2 a GWBwegen(sich w.) zu 2 b GWBangreifen GWBaufregen GWBberühren GWBbeschäftigen GWBbeunruhigen GWBergreifen GWBerregen GWBerschüttern zu 3 b GWBanregen GWBaufregen GWBbereden GWBbestimmen GWBveranlassen zu 4 GWBerwägen  vgl zu 1 d β transportieren zu 1 f GWBagieren zu 1 g versetzen zu 5 a GWBGang(G. gehen, nehmen, verfolgen uä) regen rühren Schwung(S. geben) wirken zu 5 b GWBbetragen(sich b.) GWBleben zu 5 c α richten streben zu 5 c β GWBabwechseln schwanken wanken wechseln zu 5 c γ GWBdrehen zu 5 c δ GWBfortrücken GWBfortschreiten vorwärtsbewegen zu 5 d α GWBabwechseln verändern verwandeln wechseln zu 5 d β GWBaufregen GWBerregen wegen(sich w.) zu 5 e wirken zu 5 f GWBerstrecken(sich e.) GWBhalten(sich h.) zu PartPrät GWBaufrührisch GWBbeweglich GWBbunt GWBlebendig pulsieren(p-d) rege rührig tätig ¹⁾ Anklang an Joh Secundus: “Et quemcumque movet strepitum levis aura per aedeis” (GJb13,209); ‘sich’ erst in Drucken seit 1815 ²⁾ vgl ATrendelenburg, G-s Faust, Der Tragödie zweiter Teil, 1921,282Christa Dill Ch. D.