lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herumtummeln

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
12

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

herumtummeln

Bd. 4, Sp. 1038
herumtummeln  a ‘sich in der Welt h.’: umsehen, Erfahrungen sammeln GWBN3,277,10 FlH V   b sich irgendwo aufhalten, bewegen, umtun, betätigen, auch: sein Wesen treiben; meist übertr  Ich .. wünsche euch Glück zu dem schönen Frühling in Pempelfort, da wir [bei der Belagerung von Mainz] indeß zwischen zerrissnen Weinstöcken, auf zertretnen .. Ähren uns h., stündlich den Tod unsrer Freunde .. erwarten GWBB10,72,22 Jacobi 7.6.93  in der Rechtslehre .. verbreitete sich der Humanismus .. [neue] Gegenstände rechtlicher Behandlung .. forderten zugleich einen natürlicheren und lebhafteren Stil. Hier war uns, den Jüngsten, ein heiteres Feld eröffnet, in welchem wir uns mit Lust herumtummelten GWB28,191,5 DuW 13 Gespr(FfA II 12,458,5) Eckerm 6.3.31 GWB39,80,24 Götz1 III Syn GWBherumschwärmen -schweifen -streichen -treiben(sich h.) -ziehen GWBumherschweifen GWBumhertreiben(sich u.) zu a GWBherumfahren -kommen -laufen GWB-streifen -wandeln zu b GWBh1naufhalten GWBbewegen GWBherumgehen GWBherumwandelnRüdiger WelterR.W.
990 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Herumtummelnv., trs

    Campe (1807–1813)

    Herumtummeln , v. trs . 1) Um etwas tummeln, im Kreise tummeln. 2) Hin und her tummeln, sehr tummeln; edler, umhertummel…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    herumtummeln

    Goethe-Wörterbuch

    herumtummeln a ‘sich in der Welt h.’: umsehen, Erfahrungen sammeln N3,277,10 FlH V b sich irgendwo aufhalten, bewegen, u…

  3. modern
    Dialekt
    herumtummelnschw.

    Pfälzisches Wb.

    herum-tummeln schw. : 'umhertollen'. Die Buwe hän sich do erumgedummelt [ BZ-Dernb ]; vgl. tummeln 1 2, herumsausen . —

  4. Spezial
    herumtummeln

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    herumtummeln umg. ошиваться разг. , шастать разг. , слоняться

Verweisungsnetz

22 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herumtummeln

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herumtummeln 2 Komponenten

herum+tummeln

herumtummeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

herumtummeln‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „herumtummeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herumtummeln/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „herumtummeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herumtummeln/gwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „herumtummeln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herumtummeln/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_herumtummeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„herumtummeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/herumtummeln/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}