anregen

anregen  1   a körperl u geistige Kräfte reizen u beleben; Stimmungen, Gefühle, Fähigkeiten wecken; auch negativ: jdn aufwiegeln  [im Bad] Der Geist wird durch neue Gegenstände, der Körper durch Trincken und Baden angeregt; doch müssen beyde sich selbst helfen GWBB36,83,7 August 29.6.22  Die Productivität der Stimme wird dadurch geweckt, angeregt, erhöht und vermannichfaltigt GWBN11,290,10 Tonlehre  daß auch die Chöre variirt seyn möchten, damit die Wiederholungen jedesmal den Hörer durch einen neuen Reiz angeregt hätten GWBB22,289,24 NMeyer 28.2.12  Der sinnliche Mensch lacht oft .. Was ihn auch anregt, sein inneres Behagen kommt zum Vorschein GWB20,240,17 Wv II 4 OttiliensTgb  [mBez auf Dramen von ZWerner] wie er .. die Männer mit .. Geheimnisse mehr versprechenden als verbergenden Vorhängen, so künstlich als listig anzuregen, ihre Neugierde zu hetzen .. versteht GWBB20,28,28 Jacobi 7.3.08  heilt sie [die Dichtkunst] alle Seelenleiden aus dem Grunde, indem sie solche gewaltig anregt [< aufregt], hervorruft und in auflösenden Schmerzen verflüchtigt GWB24,321,1 Wj II 5 Mann v50Jahren  Bei dem Wort Herrscherperlen fühlt sich die Einbildungskraft seltsam angeregt GWB7,250,24 DivNot EndlAbschluß  [im Halberstädter Dom] wenn eine ahnungsvolle Beschränkung .. auf Gefühl, Einbildungskraft und Gemüth wirkt, und somit sittliche, poetische und religiose Stimmung anregt GWB35,243,8 TuJ  Wie jenes Zusammentreffen der Epochen .. uns angeregt, gerührt und erhoben hat GWBB49,133,28 Marie Louise vPreuß 9.11.31 K  Cultur der Mittelclasse .. weil jeder Einzelne nur ein mittelmäßiges Leben führt, so mag er auch nur gern mittlere Gefühle angeregt .. wissen GWB27,390 DuW Plp  Es kommt ja hier darauf an daß man das Interesse anregt, nicht daß man es befriedigt GWBB28,179,4 Büsching 10.7.17  so wollte Lavater nicht nur für sich von dieser großen Gabe [der pysiognom Bemerkungsgabe] Gebrauch machen, sondern sie sollte auch in andern aufgefunden, angeregt [< aufgeregt] .. werden GWB29,144,4 DuW 19  daß meine Aufmerksamkeit auf eigenhändige Schriftzüge vorzüglicher Personen dieses Jahr auch wieder angeregt [< erregt] worden GWB36,172,24 TuJ  Sie sahen ihre Kenntnisse auf das anmuthigste angeregt, wenn ein schmucker Landknabe .. daher lief, große Bündel von Kräutern .. vorweisend GWBN6,106,28 BotanStudien [1831]  Gluck, Piccini .. erweckten, im innern Grunde meiner Seele, die verdumpften oder nicht angeregten [non remuées] Fähigkeiten GWB45,231,18 RamNeffe Nachtr I  hatte sich bei mir eine Grundmeinung festgesetzt, ohne daß ich zu sagen wüßte, ob sie mir eingeflößt, ob sie bei mir angeregt worden, oder ob sie aus eignem Nachdenken entsprungen sei GWB28,101,1 DuW 12  [Schilderung der frz Revolution] das furchtbare Herankommen einer unaufhaltsam ansteckenden Krankheit, das leise a. [> Aufregen GWB41²,295,18] des untersten wüsten Pöbels GWB42¹,267 Stoff uGehalt Var  daß ein solcher Mann [Newton] geirrt haben könnte, wurde weggewiesen .. Alles oder Nichts ist von jeher die Devise des angeregten Demos GWBN4,121,10 FlH VI Fontenelle GWB7,21,6 DivNot ÄltPerser GWB20,227,3 Wv II 4 GWB24,271,11 Wj II 3 Mann v50Jahren uö idVbdg ‘an- und aufregen’  das Abendmahl, wo Leonard dreizehn Personen .. dargestellt hat .. eilfe durch den Gedanken eines Familienverraths an- und aufregt GWB49¹,236,7 Bossi,Leonardo absol, bes im PartPräs (subst): stimulieren, förderlich sein; die Phantasie beflügeln  Nach einer so hochentzündlichen Krankheit mich .. einem so entschieden a-den Bade zuzuschicken .. Ich war .. reizbar geworden GWB35,105,23 TuJ  Herr Staatsminister von Humboldt sprach .. belebend und a-d bei mir ein GWB36,132,10 TuJ  wird mir eine wiederholte Lesung .. angenehm und anregend [> erfreulich und aufregend GWBB32,95,16 R] seyn GWBB32,307 Schubarth 13.11.19 K  [der Märchenerzähler] muß auch in der Ausführung so reich, exuberant, reizend und a-d sein, daß die Einbildungskraft .. nicht wüßte, wohin sie sich wenden .. solle GWB41²,18,14 Rez:Iken,ToutiNameh  dieses Büchlein .. wo man denn immer etwas Gleichtönendes oder A-des fände GWB40,337,18 Rez:Wunderhorn uö als Part Präs, auch iVbdg mit ‘aufrichtend, erheiternd, anmutig, geistreich’  Ihr erquickender Brief läßt mich in’s innre sehen, wo keine Stahlfeder treibt, sondern ein lebendiger Geist anregt GWBB17,109,18 Zelter 28.3.04  [mBez auf Gartenanlagen] man probirt .. man verändert .. und so bleibt es zuletzt immer ein Stückwerk, das gefällt und anregt, aber nicht befriedigt GWB20,33,26 Wv I 3  analoge Fälle .. sie sind wie gute Gesellschaft, die immer mehr anregt als gibt GWBN11,105,17 MuR(1247) uö   ― Tiere anspornen  ein Pferd .. von feuriger Natur getrieben oder von dem Sporn des Reiters angeregt GWB18,315,13 Nov  Sogleich regte Felix sein Pferd an [< reizte .. ein < richtete .. ein], sprengte auf die Stelle los GWB24,104,21 Wj I 6  der herauskriechende Wurm .. seine Theile .. werden, wo nicht von einem Willen geleitet, doch von einer Begierde angeregt GWBN8,82,26 Vortr VglAnatomie 3 1796 uö   ― physikal: zur Bewegung reizen  Wasser, auf .. Glastellern, mit Semen lycopodii bestreut und durch einen Violinbogen angeregt, gibt .. die Erscheinung gegitterter Flächen GWBN9,245,21 GebirgsGestaltg [1824]  die Farben der Körper seien ruhig, müßig, träge; das Licht rege sie an, entreiße sie dem Körper GWBN3,274,27 FlH V IntentFarb [für: sollicitare] GWBN3,317,15 FlH V Boyle   b ein Thema anrühren, etw in Erinnerung bringen  Da .. so manche Dinge dabey zur Sprache kommen, die man lieber nicht anregt; so dächte ich man könnte die Sache gegenwärtig ruhen lassen GWBB20,190,19 Schlosser 26.10.08  [Helena zu Phorkyas:] Du willst erzählen, rege nicht an Verdrießliches [sagst mir unerfreuliches Var sprich nicht andern zum Verdruß > rege nicht Verdrießlichs auf Var] GWBFaust II 8983  Bey den neusten wichtigsten Ereignissen [betr Überschwemmungen in Petersburg u an anderen Orten] thut man wohl die merkwürdigsten Fälle anzuregen und es werden uns gewiß von allen Seiten Parallel-Geschichten zukommen GWBB39,134,9 CarlAug 10.3.25 K uö idVbdg ‘an- und aufregen’  [betr Humboldts Rez von G-s 2. röm Aufenthalt] wie er alles an- und aufregt, wie er sich in die dortigen Zustände versenkt hat GWBB47,309,2 Zelter 29.10.30 uö   2   a Impulse (zu etw) geben; jdn zu künstler od wiss Tätigkeit inspirieren, ein Werk veranlassen; zu einem best Verhalten hinlenken; ein Geschehen in Gang setzen  Ich wünsche daß ihn [ThKörner] .. unser Theater anregt etwas auf der Stelle zu schreiben .. wozu ihm denn die .. ersten Stücke ganz freundlich vorleuchten werden GWBB23,21,2 CGKörner 14.5.12  Bei dem unablässigen Thun und Treiben was zwischen uns [Schiller u G] stattfand, bei der entschiedenen Lust das Theater kräftig zu beleben, ward ich angeregt den Faust wieder hervorzunehmen GWB35,63,25 TuJ  Leben schafft Leben. Ihre freundliche Sendung .. regte mich an .. jene Darstellung [mit einem Gedicht] fortzusetzen GWBB33,212,14 Boisserée 1.9.20  Aus einem Kunstwerk, das wahrhaft gut ist, läßt sich viel heraussehen, und was es anregt ist immer unendlich GWBB28,111,4 Rochlitz 1.6.17  [betr den zum Geburtstag der Hzgn entstandenen ‘Maskenz RomantPoesie’] indem ich durch äußern Andrang zu einem Gedicht angeregt worden GWBB21,180,15 Knebel 7.2.10  [betr ‘Divan’] Die Zweideutigkeit: ob es Übersetzungen oder angeregte oder angeeignete Nachbildungen seien, kam dem Unternehmen nicht zu Gute GWB36,135,21 TuJ  Von seinen chromatischen Aufsätzen .. sie seyen in meinem Sinne gedacht und geschrieben; ich möchte lieber sagen: durch meine Arbeiten angeregt GWBB43,14,20 Nees [13.?8.27] K  Weil man sich aber vielleicht durch das, was man anregt, mehr Verdienst erwirbt, als durch das was man selbst vollbringt GWBB26,56,2 Metternich 4.8.15 K  indem [in der Wiss] wohl Schätze vererbt und Thätigkeiten angeregt werden können, der verständige Gebrauch jedoch, die vernunftmäßige Richtung .. nur von der Natur selbst empfangen werden kann GWBN5²,300,22 FlH VI Plp  Zu was für Betrachtungen jenes einzige Wort [G denke ‘gegenständlich’] .. mich angeregt GWBN11,58,17 BedeutFördernis  Umgeben von den Museen und von allem, was mich früh zu den Naturwissenschaften angeregt und gefördert hatte GWB35,137,17 TuJ  Weil er [Ahasverus] .. auf Sokratische Weise, jeden nach seiner Art anregte GWB28,307,18 DuW 15  unser gnädigster Herr, a-d alle und thätig vor allen GWB35,51,27 TuJ  alles ist gewonnen, wenn sie [die Kinder] das was sie thun, mit Munterkeit und Selbstgefühl zu leisten angeregt sind GWB20,282,19 Wv II 7  Sie [die Baronesse] regte daher den Gehülfen auf eine leise, doch wirksame Art klüglich an, daß er sich zu einer kleinen Excursion auf das Schloß einrichten .. solle GWB20,287,19 Wv II 7  [mBez auf das ‘Instituto di correspondenza archeologico’] ihre Bemühungen .. die ganz im Sinne Niebuhrs, von ihm angeregt und nun, auf seine eigentlichste Weise fortgeführt GWBB48,100,16 Zelter 29.1.31  den .. von Kohlrausch gegen Dr. Horn angeregten Kriminalprozeß GWBTgb 12.1.29 [für: encourager] GWB45,14,16 RamNeffe [für: tenter] GWBN6,384 BotanStudien Plp [für: exciter] GWBN6,384 ebd GWB41²,52,22 Möser GWB41²,291,7 Üb:Helena GWBB28,30,4 Voigt 22.3.17 uö PartPräs subst  Feyer meines Geburtstages .. danket den Unternehmenden und A-den in meinem Namen GWBB32,6,25 August 3.9.19   ― im natwiss bzw erkenntnistheoret Zshg sowohl für das Erregen produktiver Prozesse iS des Dynamismus und Hylozoismus wie für das Anstoßen unbelebter Materie iS des Atomismus und Mechanismus  Dynamische Vorstellungsart. Werdendes Wirkendes A-des Handelndes Hervorbringendes .. Atomistische Vorstellungsart. Gewordenes Duldendes Anregbares Ruhendes Hervorgebrachtes GWBN11,209,11 Atomism Dynamism 1805  Zweierlei Vorstellungsarten. Dynamisch, atomisch. 1. Das Wirkende, sich Äußernde, Handelnde, Bewegende, Schaffende. 2. Das Erleidende, Duldende, Angeregte, Bewegte Gespr(He2,66) SophieSchardt [20.11.05]  Die Tendenz jener Zeit [17. Jh.], den äußeren Bedingungen ihren integrirenden Antheil an der Farbenerscheinung abzusprechen und ihnen nur einen a-den, entwicklenden Anstoß zuzuschreiben GWBN3,307,20 FlH V Vossius idVbdg ‘auf- und anregen’  Der Hylozoismus .. dem ich anhing .. machte mich unempfänglich .. gegen jene Denkweise, die eine todte, auf welche Art es auch sei, auf- und angeregte Materie als Glaubensbekenntniß aufstellte GWB33,196,15 Camp   b etw empfehlen, vorschlagen  Hiebei kommt .. eine Baugewerkenschule wieder zur Sprache; sie ist längst angeregt, durchgedacht, überlegt A(MPaulown 95) Promem 18.5.29  [betr fossile Knochenfunde] Ich .. habe auch nähere Maaßbestimmungen öfters angeregt GWBB31,52,7 Leonhard 8.1.19 K  Eine solche, von Aristoteles schon angeregte .. Vergleichung [von Malerei und Musik] GWBN4,258,11 FlH VI Hoffmann  Mittags Herr Hofrath Vogel. Das schon mehrmals angeregte Gespräch wegen der .. Strenge und Milde in Criminalfällen GWBTgb 26.6.30 GWB25¹,54,26 Wj II 11 uö ‘auf A.’  [betr Zeichnungssammlg] so hat man, auf A. Ihrer Durchlaucht des Erbprinzen, ein vorläufiges Verzeichniß .. machen lassen GWBB30,176,22 Meyer 7.5.14  Mantegna .. mahlte in seiner besten Zeit, auf A. seines großen Gönners, Ludwig Gonzaga, Herzogs von Mantua, gedachten Triumphzug GWB49¹,271,15 Mantegna uö  vgl GWBanfeuern GWBanfrischen GWBanimieren GWBanreizen GWBanspornen GWBansprechen GWBantreiben GWBauffordern GWBaufmuntern GWBaufregen GWBaufreizen GWBaufrufen GWBaufwecken GWBbeflügeln GWBbeleben GWBberühren GWBbewegen GWBbewirken GWBdrängen GWBeinleiten GWBempfehlen GWBerinnern GWBermuntern GWBerregen GWBerwähnen GWBhervorrufen GWBhinleiten GWBinspirieren veranlassen vorschlagen wachrufenElke UmbachE. U.