bewirken

bewirken  auch -wür- u -ck-; vereinzelt PartPrät subst  1 etw Angestrebtes erwirken   a etw erreichen, ermöglichen, zustande bringen; gelegentl prägnanter: schaffen, leisten  er [Custine] hatte .. gewußt eine Übergabe von Mainz zu b. GWB33,158,3 Camp  erst gegen Abend hoffe sie [Lili] ihre Ankunft b. zu können GWB29,50,15 DuW 17  Vorschlag .. das .. Löberthor [in Jena] abzutragen .. die Gräben auszufüllen und dadurch einen Marktplatz .. nicht weniger eine Verbindung der Stadt in Feuersgefahr mit den Teichen zu b. GWB36,144,24 TuJ  eine Söhnung, eine Lösung ist zum Abschluß unerläßlich, wenn die Tragödie ein vollkommenes Dichtwerk sein soll. Diese Lösung aber, durch einen günstigen gewünschten Ausgang bewirkt, nähert sich schon der Mittelgattung, wie die Rückkehr der Alceste GWB41²,248,27 Zu Aristot,Poetik  Edler Freund, du wünschest das Wohl des Menschengeschlechtes, | Unserer Deutschen besonders .. | .. Was sollte man, oder was könnten | Biedere Männer vereint, was könnten die Herrscher b.? GWB1,297 Vs 15 Epist I GWBB27,234,16 Zelter 14.11.16 GWBB29,274,23 Dorow 29.8.18 uö mehrf im Kontext wechselnd od iVbdg mit ‘leisten’  Was jener [Shaftesbury] .. in .. England leistete, eben dieses bewirkte unser Freund .. in seinem .. Vaterlande GWB36,324,1 Zu brüderlAndenkWielands 1813  der Mathematik .. die doch niemand höher schätzen kann als ich, da sie gerade das leistet, was mir zu b. völlig versagt worden GWBN11,78,20 MathMißbr  Möge Ihnen für die thätige und wirksame Theilnahme [an der Bibl Jena] ein dauernder Genuß an dem Bewirkten und Geleisteten vorbehalten seyn GWBB31,131,19 Hoff 19.4.19 uö   b abgeblaßter: etw durchführen, erledigen, besorgen  Gehörwerkzeuge .. an eine Trennung zu denken .. welche sich bei Thieren gar wohl b. ließ; wo man die drei Theile .. in drei wirklich zu separirende und öfter sogar separirte [Korr GWBN13,264] Theile auseinander fallen sah GWBN8,130,5 ZwKnoch [1819]  daß mir dießmal die letzte Redaction und Revision viel Pein gemacht, die ich ohne Beystand Freund Riemers nicht hätte b. können GWBB37,37,11 Schultz 7.5.23  Gegenwärtiges wird dem Bibliotheks-Secretär Kräuter hierdurch dergestalt übergeben, daß derselbe alles hierbey Nöthige auf’s genauste besorge und sowohl das Eintragen des Angenommenen, als das Rücksenden des Übrigen bewirke GWBB29,150,14 Kräuter 17.4.18 GWBB36,156,14 Cotta 8.9.22 uö auch iSv veranlassen, daß etw geschieht  [betr sechs Bilder von Carus] Die Aufstellung derselben in dem Museum werde zu gelegener Zeit b., wenn es sich fügt, daß Aufmerksamkeit und allgemeine Theilnahme darauf zu lenken ist GWBB38,4,12 Carus 1.1.24  Könnten Sie auf eine freundliche Weise b., daß besonders die Journale bald zurück gegeben würden GWBB33,158,13 Kräuter 14.8.20 GWBB50,147,12 Völkel 17.7.13 uö   2 mit nichtpers Subj: etw als Wirkung hervorbringen, verursachen, zur Folge haben  Der Mensch kann in keine gefährlichere Lage versetzt werden, als wenn durch äußere Umstände eine große Veränderung seines Zustandes bewirkt wird GWB22,139,10 Lj V 1  Der Knochenbau .. ist .. nicht die Gestalt selbst und noch weniger bewirkt er die letzte Erscheinung die wir .. Schönheit nennen GWB47,159,23 Samml 5  [Pholadenfraß an Marmorsäulen] Bei näherer Untersuchung hat man das Maß der durch diese Geschöpfe bewirkten Vertiefungen vier Zoll gefunden und die Schalenreste unversehrt herausgezogen GWBN10,195,10 ArchitNathistProbl  die Verdünnung und Verdichtung der Luft, durch Erwärmung bewirkt GWBN12,82,22 Witterungslehre 1825 [für: efficere = ποιεῖν] GWBN3,37,19 FlH I Theophr GWB29,29,9 DuW 16 GWBN8,304 Lepaden Var [> zur Folge hat GWBN8,258,26] uö ‘jdm etw b.’ iSv verschaffen  Zuverlässigkeit des Charakters .. bewirkten ihm [Jung] ein allgemeines Zutrauen GWB29,25,11 DuW 16  Mein längerer Aufenthalt hier am Orte [Weim] bewirkt mir immer eine freyere Aussicht auf die nächste Zeit GWBB13,65,11 Schiller 14.2.98 GWBB27,326,16 Grhzgin Louise 30.1.17 K uö  Syn zu 1 GWBausrichten GWBerwirken zu 1 a GWBbewerkstelligen GWBerreichen GWBleisten GWBzustande(z. bringen) zu 1 b GWBbesorgen zu 2 GWBherbeiführen GWBhervorbringen GWBverschaffen GWBverursachen  vgl zu 1 b GWBausführen GWBdurchführen veranlassen zu 2 GWBausmachen Ursula WerskeU. W.