aufmuntern

aufmuntern  mit üb 200 Belegen (in 2a u b etwa gleich oft) relativ stark vertreten subst GWBN3,228,8 FlH IV  1 munter machen, wecken  [Pamina, nach dem Erwachen:] Aufgemuntert von dem Gatten | Sich zur Thätigkeit erheben Zauberfl 666  [der verwundete Narziß] schien in Ohnmacht zu sinken .. ich .. suchte ihn durch Streicheln und Schmeicheln aufzumuntern GWB22,274,26 Lj VI SchöneSeele  welcher innerliche Trieb wird nicht aufgemuntert werden, wenn wir bedenken, daß wir im Stande sind zum Wohl .. dieser Gegend vieles .. zu wirken GWB36,370,25 RedeEröffnBergbIlmenau [1784]   2 im seel-geistigen Bereich   a in heiteren, guten Zustand versetzen; versch nuanciert: jdm Mut, Zuversicht, innere Stärkung einflößen; jdn in tätige, produktive Stimmung setzen  ich .. setzte hinzu, ich würde den Morgen nicht erleben. Sie [die Mägde] munterten mich auf [davano .. animo] und sagten, dieses große Übel würde vorbei gehen GWB44,208,26 Cell IV 6  Ein unverdienter Beifall munterte sie [die Schauspieler] auf GWB21,283,19 Lj III 8 = GWB52,141,19 ThS V 7  [Manzoni an G:] was konnte mich mehr überraschen und a. [rincorarmi] als die Stimme des Meisters GWB42¹,169,17 TeilnManzoni  Wie gern trüge ich manchmal etwas von meinen frühren Werken vor, wie gern etwas von dem was mich gegenwärtig beschäftigt, denn was bildet schneller, was muntert reiner und lebhafter auf als freundschaftliche Theilnahme..? GWBB11,58,10 ChKalb [26.4.96]  Fahren Sie fort mich zu erquicken und aufzumuntern! Durch Ihre Bedenken setzen Sie mich in den Stand das achte Buch [Lj], sobald ich es wieder angreife, zu vollenden GWBB11,117,4 Schiller 5.7.96  Gegenwart des Herrn v. Humboldt .. Mir war sie belehrend und a-d GWBB21,161,18 Knebel 10.1.10 [für: encourage] GWB43,112,11 Cell I 8 KapÜbers uö, bes in Br u biogr Schr mBez auf Kunstwerke, wiss Veröffentlichungen  Jene a-den Gegenstände [pompejan Wandmalereien] sind uns dadurch unmittelbar in die Nähe gebracht GWB49²,215,14 Zahns PompejischeMitteilgn Plp GWBB7,60,13 ChStein 7.6.85 uö jdm (materielle, moral) Anerkennung, Förderung zuteil werden lassen  Die untern Classen [der Zeichenschule] wollen wir .. durch einiges Zeichnungsmaterial aufzumuntern [< zu belohnen] suchen GWBB33,252,18 CarlAug 22.9.20  das, was Sie als Privatmann geleistet haben, ohne von Seiten der Reichen und Mächtigen unterstützt oder sonderlich aufgemuntert zu werden GWBB19,377,25 Zelter 27.7.07 uö refl iSv sich erfrischen, erquicken  [Straßb Medizinprofessor:] Ferien .. Benutzen Sie dieselben sich aufzumuntern .. durchwandern Sie zu Fuß und zu Pferde das schöne Land GWB28,10,2 DuW 11 scherzhaft iSv beleben, erheitern  Unser Rückweg ward aufgemuntert durch fortwährendes Kanoniren GWB34¹,12,20 Rochusf   b zu etw anreizen, ermuntern, ermutigen  Mineralien .. manches Seltene darunter das zu neuem Denken und Forschen aufmuntert GWBB39,132,11 Grüner 8.3.25  Ihr gehaltreiches Packet [Autographen] überraschte mich gerade an einem tristen Tage .. Sogleich war ich aufgeregt und aufgemuntert, diese neuen Beyträge zu katalogiren, einzurangiren GWBB22,312,18 Flies 31.3.12 K  darf Sie daher wohl a., ja auffordern, in Ihren vertraulichen [wiss] Mittheilungen sich nicht im geringsten zu geniren GWBB39,95,13 Martius 29.1.25  ward von bedeutenden .. Männern zu dem Schritte an den Bundestag [Gesuch um Privilegierung der Ausg.l.H.] aufgemuntert GWBB40,12,13 Boisserée [13.]8.25 uö, bes in Br scherzhaft-euphemist  gab es zu Zeiten strafende und a-de Klapse GWBB46,243,26 Zelter 15.2.30  Syn GWBaufregen zu 1 GWBaufwecken GWBerwecken zu 2 GWBanfrischen GWBanimieren GWBanregen GWBanreizen GWBaufheitern GWBaufreizen GWBerheitern GWBermuntern GWBermutigenJosef MattauschJ. M.