Eintrag · Goethe-Wörterbuch
betroffen
betroffen zu betreffen 3: (tief) bewegt, ergriffen, mehrf: unangenehm berührt, auch ‘b. von, über etw’, mehrf mit Zusätzen wie ‘höchst, schwer, wundersam’ da meine Erzählung auch für ihn [Philo] die strengste Bußpredigt enthielt, war er äußerst b. und gerührt GWB22,321,4 Lj VI SchöneSeele sie ward von jener Ähnlichkeit [zw Vater u Sohn] wundersam b. GWB24,322,23 Wj II 5 Mann v50Jahren Dumpf war das Volk, ein jeglicher b. | Von diesem würdig seltnen Leichenpomp GWB9,259 RomJul 1702 GWB19,282,22 BrSchweiz II GWBB17,25,13 Schiller 23.1.04 uö idVbdgn ‘sich b. fühlen, finden’ oft ‘b. stehen’ Nehmen Sie diese Brieftasche .. Bei solch unerwartetem Anerbieten fühlte sich der Major wirklich b. GWB24,299,16 Wj II 4 Mann v50Jahren Charlotte stand b. GWB20,35,13 Wv I 3 GWB252,109,35 Wj Var uö → GWBanbetreffen Syn zu 1 GWBertappen GWBerwischen GWBüberraschen zu 2 GWBberühren GWBtreffen zu 3 GWBbewegen GWBergreifen zu 4 GWBangehen GWBberühren zu 4 b GWBanbelangen GWBanlangen GWBanbetreffen GWBantreffen GWBbeziehen(sich b.auf) zu ‘was — betrifft, betreffend’ GWBBetreff(in B.) (sd) zu ‘betroffen’ GWBbestürzen(bestürzt) GWBbewegen(bewegt) ergreifen(ergriffen) GWBergreifen GWBerschüttern(erschüttert) GWBerschüttern Günter KramerG. K.