erwischen

erwischen  a jdn zu packen, fassen bekommen, jdn (auch Tiere) fangen; einmal mit nichtpers Subj  Kaum hatte ich diese Worte gehört, als ich .. Ludwig bei der Jacke erwischte [presi] GWB43,92,4 Cell I 6  [betr Raubüberfall auf einen Postwagen] es sollen vier hagere Kerls seyn .. in Eisfeld haben sie einen erwischt GWBB3,57,12 CarlAug [4.5.76]  Hinzen führt’ ich nach Mäusen; allein es erwischte der Strick ihn GWB50,366 ReinF Var uö bei der Jagd iSv zur Strecke bringen, erlegen  Erwischte eine Ente GWBB3,101,9 Gfin Stolbg 28.8.[76]   b etw schnell ergreifen, etw zufällig, unverhofft erlangen, bekommen  [Wirt:] So voll Begier nach Rach und Prügeln .. (er erwischt einen Stock ..) Ist denn kein Buckel nicht für meinen Hunger da? DjG³1,406 Mitsch² Regiebem vor 762 = GWBMitsch¹ vor 410 ~ GWB9,94 Mitsch³ vor 726  In Meinungen haben wir eine Menge Kunst- und andere Sachen .. gefunden .. Ich habe bei der Gelegenheit .. einige vortreffliche Zeichnungen erwischt GWBB4,309,1 Merck 11.10.80  [Besuch einer ital Komödie] ich dachte da etwas zu e., was mich in der Folge leitete, aber es war nichts GWBT1,295,6 v 12.10.86 GWBB10,212,3 Schiller 6.12.94 uö   c jdn zufällig finden, antreffen; einmal mit nichtpers Subj  Seine Mädchen sind die allgemeinsten Gestalten .. er ist an den lieben Geschöpfen so hingestrichen, hat sie .. geküßt, wo er ein Mäulchen e. konnte GWB37,222,27 FGA PolnJude  Getanzt hab ich .. wir hatten brave Schnurranten [umherziehende Musikanten] erwischt, da giengs wie Wetter GWBB1,262,6 Salzmann [29.5.71 Korr DjG³2,20,20]  Ein Brief .. der mich eben hier noch erwischt GWBB19,337,19 ChStein 24.5.07 GWBB7,99,19 ChStein 23.9.85 uö   d ‘sehr erwischt sein’ iSv innerl sehr betroffen sein  Es war eine Zeit da ich Saulus war, gottlob daß ich Paulus geworden bin .. ich war sehr erwischt, da ich nicht mehr läugnen konnte GWB37,157,25 BriefPastors  Syn zu a GWBfangen GWBfassen zu c GWBantreffen GWBfindenBrigitte MattauschB. M.