lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

roffen

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
1
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

roffen sw. V.

roffen , sw. V. Vw.: s. ruffen L.: MndHwb 2, 2189 (roffen), Lü 305a (roffer/roffen)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    roffensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    roffen , sw. V. Vw.: s. ruffen L.: MndHwb 2, 2189 (roffen), Lü 305a (roffer/roffen)

  2. modern
    Dialekt
    roffen

    Rheinisches Wb.

    roffen -o- = rufen (s. d.);

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roffen

26 Bildungen · 0 Erstglied · 26 Zweitglied · 0 Ableitungen

roffen als Zweitglied (26 von 26)

ABSCHROFFEN

DWB2

DWB2 ABSCHROFFEN vb. als part.adj. abgeschrofft schroff abfallend: DWB2 DWB2 DWB2 1815 ( d. stadt, ) die auf einem wahrhaft kahlen berg in w…

betroffen

DWB

bet·roffen

betroffen , 1 1) commotus, perturbatus, betreten, verlegen, vor furcht sowol als vor freude: ein gleichgültiger philosoph würde darüber betr…

Blitzgetroffen

Campe

blitz·getroffen

◬ Blitzgetroffen , adj. u. adv. vom Blitze getroffen. Der von der unverseh'nen kecken Beschuldigung wie blitzgetroffen stand. Wieland.

GESCHROFFEN

BMZ

Lexer SCHRIFFE SCHRAF SCHRUFFEN GESCHROFFEN reisse, ritze, kratze. vgl. gaschrouanan, farschrouanan MWVQVZ Graff 6,581. vgl. auch BMZ ich sc…

getroffen

DWB

get·roffen

getroffen , participiales adjectiv zu treffen ( s. d. ). die attributive isolierung knüpft an die drei hauptverwendungen des verbums an. 1 1…

Hochbetroffen

Campe

hoch·betroffen

○ Hochbetroffen , adj . u. adv . in hohem Grade betroffen, sehr betroffen. Und auf den Feind gerad' an stürmen wir, Der, hochbetroffen , ste…

immeroffen

DWB

immer·offen

immeroffen , adj. für getrenntes immer offen: was bewachst du mit immeroffnem auge jene goldne frucht, die Hespers tochter deinem süszen ges…

neidgetroffen

DWB

neid·getroffen

neidgetroffen , partic. von neid getroffen, neiderfüllt: kalt wird sonst sein fürstenblick .. neidgetroffen auf der ceder grün verweilen. Gö…

pfroffen

RhWB

pfroffen in der Bed. unterscheiden sich mehrere Geb. schw.: 1. a. -w- Senkreben einlegen vom Mutterstock aus; de Wingert pr. Trier-Igel Meh…

schlechtgetroffen

DWB

schlecht·getroffen

schlechtgetroffen , adj. : als ich sie noch nicht sah und kannte, nur die phantasie ihr schlechtgetroffnes bild in graue nebel noch verflies…

schroffen

DWB

sch·roffen

schroffen , m. felsklippe, zerklüfteter fels, steinwand. ein hochd. ( oberd. ) wort, aufs engste verwandt mit dem adj. schroff ( vgl. das. )…

sperroffen

DWB

sperr·offen

sperroffen , adj. weit aufgesperrt, weit offen. Stalder 3, 382 , sperroff Hunziker 246 : er ( der tote vater ) sasz neben seinem schlitten, …

starroffen

DWB

starr·offen

starroffen , adj vom auge, weit, wie zum starren geöffnet: rings lagen die toten, die züge verzerrt, starroffenen augs. Leuthold ged. 4 302 …

stroff(en)

DWB

stroff(en) , m., n. , ' zerklüfteter fels ', aus schrofen durch einflusz von stein, vgl. steinschrofen ?: der abt ... wicht usz dem husz in …

tiefgetroffen

DWB

tief·getroffen

tiefgetroffen , partic. : denn ihr strebtet umsonst den tiefgetrofnen zu heilen: risset die wunde nur auf. Klopstock od., krit. ausg. 2, 107…

todgetroffen

DWB

tod·getroffen

todgetroffen , partic. zu tode getroffen: auch er ist todgetroffen und es raucht vom heiszen blute boden schon und wand. Freytag ges. werke …

unbetroffen

DWB

unbet·roffen

unbetroffen , part.-adj. adv. , nicht betroffen Campe : scherzend empfing sie uns und unbetroffen Herder 18, 252 ; eine Brüsselerin .. verse…

Ungetroffen

Campe

Ungetroffen , — getrogen, — getrommelt, — getröpfelt, — getröstet, — getrotzt , adj . u. adv . nicht getroffen, nicht getrogen, nicht getrom…

unübertroffen

DWB

unübertroffen , part. adj. , im sinne von einzig dastehend unübertrefflich sich nähernd; nl. onovertroffen vgl. engl. unsurpassed: die grosz…

vörroffen

KöblerMnd

vörroffen , sw. V. nhd. verkuppeln E.: s. vör, ? L.: MndHwb 1, 906 (vorroffen) Son.: Fremdwort in mnd. Form

wegproffen

WWB

weg·proffen

weg-proffen V. a) gierig aufessen. He profft dat ganze Ääten wegg . — b) mühsam hinunterwürgen ( WmWb ).

wildschroffen

DWB

wild·schroffen

wildschroffen , m. , plur. auch wildschröff, steile, gefährliche felswände oder berge: jenem .. jäger, der .. hui und beherzt den berg und w…

wohlgetroffen

DWB

wohl·getroffen

-getroffen , adj. , durch schlag, schusz, wurf richtig, genau getroffen. eigentlich und bildlich: wohlgetroffen stürzte er ( der räuber ) so…