Aggregat · alle Wörterbücher

Betreff

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Betreff

Bd. 2, Sp. 560

Betreff Beziehung, Hinsicht; fast stets ‘in B.’ mit Gen: was — betrifft, bezüglich; einmal ‘in solchem B.’ Des Herzogs von Gotha Durchlaucht haben mir einen sehr gnädigen Brief in B. der jenaischen Bibliotheksangelegenheit zugesendet GWBB28,313,20 Conta 27.11.17 Die katoptrischen und paroptischen Farben folgten darauf, und es war in B. jener zu bemerken, daß .. GWB35,259,2 TuJ [betr Hinweis auf den Nachdruck von Wv] Ich antwortete dankbar in B. meiner, verwies aber die Angelegenheit an den rechtmäßigen Verleger GWB36,61,8 TuJ A1,175,15 Reskr 23.1.82 K uö Universitäten zu Prag .. Die geistige Absonderung war hiemit für immer gebrochen und die Carolina in solchem B. mit der Ferdinandea auf gleichen Boden gestellt GWB42¹,33,27 Rez:Monatsschr Böhmen [G/Varnhagen] Syn GWBBeziehung GWBBezug GWBHinsicht GWBRücksicht zu ‘in B.’ GWBAbsicht(in A.auf) GWBbetreffen(was —betrifft, b-d) GWBBeziehung(in B.auf) GWBBezug(in b.auf) GWBbezüglich GWBhinsichtlich GWBRücksicht(in R.auf) GWBrücksichtlich GWBwegen vgl GWBAngelegenheitGünter KramerG. K.

Adelung nhd.

Betrèff

* Der Betrèff , plur. car. ein Wort, welches nur noch in den Kanzelleyen mit der Präposition in adverbisch gebraucht wird. In Betreff seines Alters, so viel sein Alter betrifft, wa…

Campe nhd.

Betreff Der

Der Betreff , des — es, o. Mz. wird nur noch in Verbindung mit in verbunden in der Form eines Umstandswortes gebraucht für, in Ansehung, was betrifft. I Betreff seiner Ehrlichkeit …

PfWB Dial.

Betreff m.

Be-treff m. : wie schd., umgspr. in Anlehnung an die Kanzleisprache. An de Gemeeneschöfferät horrer (der Borjemeⁿschter) en dr Regel gar ke Stütz en dem Betreff [PfId. 182].

LDWB2 spez.

Betreff

Be|treff m. (-[e]s,-e) argomënt (-nc) m. , chestiun (-s) f. ▬ in Betreff por ci che reverda; en cunt dla chestiun; en referimënt a.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Betrèff
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

* Der Betrèff , plur. car. ein Wort, welches nur noch in den Kanzelleyen mit der Präposition in adverbisch gebraucht wir…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Betreff
Goethe-Wörterbuch

Betreff Beziehung, Hinsicht; fast stets ‘in B.’ mit Gen: was — betrifft, bezüglich; einmal ‘in solchem B.’ Des Herzogs v…
modern

Dialekt
Betreffm.
Pfälzisches Wb.

Be-treff m. : wie schd., umgspr. in Anlehnung an die Kanzleisprache. An de Gemeeneschöfferät horrer (der Borjemeⁿschter)…
—

Spezial
Betreff
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Be|treff m. (-[e]s,-e) argomënt (-nc) m. , chestiun (-s) f. ▬ in Betreff por ci che reverda; en cunt dla chestiun; en re…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Betrèff Adelung
Betreff Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Be-treff PfWB
betreffen PfWB

Spezial · —

Betreff LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit betreff

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von betreff

be- + treff

betreff leitet sich vom Lemma treff ab mit Präfix be-.

Zerlegung von betreff 2 Komponenten

bet+reff

betreff setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

betreff‑ als Erstglied (5 von 5)

betreffelich

KöblerMhd

betreff·elich

betreffelich , Adj. Vw.: s. betrefflich*

betreffen

DWB

bet·reffen

betreffen , deprehendere, nnl. betreffen, noch nicht ahd. mhd. 1 1) einen betreffen, treffen, betreten, ergreifen, ertappen, auf frischer th…

betreffen

FWB

1. ›jn. / etw. angehen, betreffen, sich auf jn. / etw. beziehen‹.; 2. ›jn. (z. B. mit einem Faustschlag) treffen‹; ütr.: ›jn. schlagend tref…

betreffend

DWB

betreff·end

betreffend , adv. quod attinet, in betref: in sachen den ehestand und die speisen betreffend. bienenk. 47 a ; betreffend nun fortan den orde…

betrefflich

KöblerMhd

betreff·lich

betrefflich , Adj. nhd. trefflich angesehen Q.: KarlElegast (1455) E.: s. be, trefflich W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 714 (betreffelich)

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „betreff". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/betreff/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „betreff". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/betreff/gwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „betreff". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/betreff/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_betreff_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„betreff"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/betreff/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}