Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 13 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
reffen , verb. flachs durchziehen, um die knoten abzustreifen: ich reff, pecto linum Alberus ; in der Wetterau reffen. Kehrein 1, 326 ; ebenso hessisch reffen, im sächsischen Hessen rêpen, älter raffen und reffeln, den ausgejäteten flachs durch eiserne kämme hindurchziehen, um die knoten abzustreifen. Vilmar 319 . vgl. auch raffeln 4, sp. 56. mhd. reffen ist allgemein rupfen, zupfen.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
reffen , V. Vw.: s. reppen (2) L.: MndHwb 2, 1977 (reffen)
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
1. * Rêffen , verb. reg. act. von 1 Reff, ein Beysegel, in der Schifffahrt, ein Reff oder Beysegel an die ordentlichen S…
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege
PfWB RhWB reffe n tr. v. Ri. Hom. u. s. den Flachs hecheln. — baier. 2, 66 reffen rupfen, zupfen; mhd. Lexer raffen u. r…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
85 Bildungen · 4 Erstglied · 78 Zweitglied · 3 Ableitungen
RhWB
reffen II das Wort, mhd. Lexer rüffen , im Ablaut zu raffen, ist Rhfrk, an Nahe, Saargeb., Hunsr, an der Saar, Mos bis einschl. Koch (die Mo…
PfWB
Reffen-stecken Pl. : ' Beine ', derb, Reffestecke [ BZ-Stein ].
KöblerMhd
reffental , st. M., N. Vw.: s. reventer
Lexer
reffentor s. reventer; , reffesunge s. refsunge.
KöblerMhd
*betreffen , st. V. Vw.: s. ane-* E.: s. be, treffen W.: nhd. betreffen, st. V., betreffen, DW 1, 1710
KöblerMnd
*treffen , st. V.? nhd. treffen Vw.: s. ȫver- Hw.: vgl. mhd. treffen E.: s. mhd. treffen, st. V., treffen, bedeuten, betreffen; ahd. treffan…
KöblerMhd
*zuotreffen , V. nhd. zutreffen Hw.: vgl. mnd. tōdrēpen* E.: s. zuo, treffen W.: nhd. zutreffen, V., zutreffen, in der Zahl und räumlich pas…
RDWB1
Familientreffen n традиция собираться большими семьями (все родственники) раз в год или раз в несколько лет и проводить вместе выходные
Campe
Übereintreffen , v. ntr . unregelm. ( s. Treffen , mit haben , auf einerlei Art ausfallen, zusammentreffen. Das trifft darin oder da= mit vo…
Campe
Übertréffen , v. trs . unregelm. ( s. Treffen), ich übertreffe, übertroffen, zu übertreffen , über einen treffen, besser treffen als er. I w…
MWB
abe ereffen swV. oder ist abe raffen anzusetzen? (vgl. Lexer Nachtr. 6 und 2DWB 1,657f.). swer dem andern sin guͦt also fuͤrbaz aberêffet [a…
Herder
Abreffen , den Flachs durch einen eisernen Kammen ziehen, um die Samenkapseln zu entfernen.
DWB2
DWB2 ABTREFFEN vb. DWB2 DWB2 DWB2 1 jmdn. abfinden, mit jmdm. eine vereinbarung treffen ( vgl. Schiller/L. mnd. wb. 1,22 a ) 1418 dat se de …
DWB
anbetreffen , was angehen, anbelangen: was mich anbetrift, was das anbetrift; das kann mich nicht anbetreffen. s. auch angetreffen.
KöblerMhd
anebetreffen , st. V. nhd. anbetreffen, betreffen Q.: WeistÖ (1460) E.: s. ane, betreffen W.: nhd. (ält.) anbetreffen, st. V., anbetreffen, …
FindeB
ane trëffen stv. Minneb. Minner.ii Seuse
DWB
angetreffen , pertinere ad aliquem, gewöhnlicher betreffen, anbetreffen: ein zufall, der getrift den baum an. Paracelsus 1, 79 b . s. DWB an…
DWB
antreffen , nach der sinnlichen bedeutung von treffen ferire, percutere musz es ausdrücken an einen, an etwas treffen, wie anschlagen, ansto…
GWB
aufeinandertreffen sich begegnen Wir haben uns .. verbündet .. uns dem Wandern zu ergeben .. wenn zwey der Unsrigen irgendwo zufällig auf ei…
DWB
aufreffen , für aufraffen braucht B. Waldis : aufreffen und alsbald verschlingen. Esop 4, 99 .
DWB
auftreffen , illidere, aufschlagen: wo die bomben auftrafen, wirkten sie verheerend. auftreffen bei den buchbindern, wenn beim beraufen eine…
DWB
austreffen , pertinere, conducere, ausschlagen, anschlagen: darbei wol zu ermessen ist, dasz viel krankheiten seind, so solcher magen halben…
Lexer
be-reffen swv. BMZ tadeln, strafen Lit. Freid. swer mich dar umb berefte (: krefte) j.Tit. 4096 ; ebenso u. häufiger:
MWB
berefsen, bereffen swV. ‘jmdn./etw. tadeln, strafen, beschimpfen’ (vgl. berespen ): das du hast bereffset mich / und gemanet HvBurg 5069; lû…
DWB
betreffen , deprehendere, nnl. betreffen, noch nicht ahd. mhd. 1 1) einen betreffen, treffen, betreten, ergreifen, ertappen, auf frischer th…
DWB2
dezisivtreffen n. : 1776 Berisch biogr. ( 1775 ) 2,165.
DWB2
dreikönigstreffen n. : 1959 dreikönigstreffen der FDP süddt. ztg. ( 3.1. ) . H. Albrand
DWB2
dreitreffen n. : 1967 presse 5802,1.
Campe
Dúrchtreffen , v. ntr. unregelm. ( s. Treffen), mit haben, durch eine Öffnung treffen; auch hindurchtreffen. Nach einem Loche schießen, aber…
Adelung
Einrêffen , verb. reg. act. in der Schifffahrt. Die Segel einreffen, sie einziehen und zusammen rollen. S. Adelung Reffen .
DWB
eintreffen . treffen bedeutet ferire, eintreffen also da treffen wohin gezielt wurde. 1 1) eintreffen, convenire, advenire, zutreffen: die w…
DWB
fehltreffen , falli, nicht treffen: aus leichter verdrieszlichkeit über ein oft fehltreffendes friedensrichteramt. J. P. herbstbl. 3, 237.
DWB
flachsreffen , n. detractio lini capitum, abstreifen der knoten des geernteten flachses, ein volksfest, wobei den arbeitern milch mit eingeb…
DWB
fürtreffen , 1 1) weiter fernhin treffen über —. mit acc.: warff auff ( in die höhe ) die scheiben auch hiemit, thet beyder fürsten marck un…