lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

reffen

mhd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
17 in 13 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

reffen verb.

Bd. 14, Sp. 491
reffen, verb. flachs durchziehen, um die knoten abzustreifen: ich reff, pecto linum Alberus; in der Wetterau reffen. Kehrein 1, 326; ebenso hessisch reffen, im sächsischen Hessen rêpen, älter raffen und reffeln, den ausgejäteten flachs durch eiserne kämme hindurchziehen, um die knoten abzustreifen. Vilmar 319. vgl. auch raffeln 4, sp. 56. mhd. reffen ist allgemein rupfen, zupfen.
386 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    reffen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    reffen s. raffen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    reffenV.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    reffen , V. Vw.: s. reppen (2) L.: MndHwb 2, 1977 (reffen)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Rêffen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    1. * Rêffen , verb. reg. act. von 1 Reff, ein Beysegel, in der Schifffahrt, ein Reff oder Beysegel an die ordentlichen S…

  4. modern
    Dialekt
    reffentr. v.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    reffe n tr. v. Ri. Hom. u. s. den Flachs hecheln. — baier. 2, 66 reffen rupfen, zupfen; mhd. raffen u. reffen zupfen, ra…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 14 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reffen

50 Bildungen · 4 Erstglied · 43 Zweitglied · 3 Ableitungen

reffen‑ als Erstglied (4 von 4)

reffen II

RhWB

reffen II das Wort, mhd. rüffen , im Ablaut zu raffen, ist Rhfrk, an Nahe, Saargeb., Hunsr, an der Saar, Mos bis einschl. Koch (die Mos bild…

reffen als Zweitglied (30 von 43)

betreffen

KöblerMhd

*betreffen , st. V. Vw.: s. ane-* E.: s. be, treffen W.: nhd. betreffen, st. V., betreffen, DW 1, 1710

treffen

KöblerMnd

*treffen , st. V.? nhd. treffen Vw.: s. ȫver- Hw.: vgl. mhd. treffen E.: s. mhd. treffen, st. V., treffen, bedeuten, betreffen; ahd. treffan…

zuotreffen

KöblerMhd

*zuotreffen , V. nhd. zutreffen Hw.: vgl. mnd. tōdrēpen* E.: s. zuo, treffen W.: nhd. zutreffen, V., zutreffen, in der Zahl und räumlich pas…

Familientreffen

RDWB1

Familientreffen n традиция собираться большими семьями (все родственники) раз в год или раз в несколько лет и проводить вместе выходные

abe ereffen

MWB

abe ereffen swV. oder ist abe raffen anzusetzen? (vgl. Lexer Nachtr. 6 und 2DWB 1,657f.). swer dem andern sin guͦt also fuͤrbaz aberêffet [a…

anbetreffen

DWB

anbetreffen , was angehen, anbelangen: was mich anbetrift, was das anbetrift; das kann mich nicht anbetreffen. s. auch angetreffen.

anebetreffen

KöblerMhd

anebet·reffen

anebetreffen , st. V. nhd. anbetreffen, betreffen Q.: WeistÖ (1460) E.: s. ane, betreffen W.: nhd. (ält.) anbetreffen, st. V., anbetreffen, …

antreffen

DWB

ant·reffen

antreffen , nach der sinnlichen bedeutung von treffen ferire, percutere musz es ausdrücken an einen, an etwas treffen, wie anschlagen, ansto…

auftreffen

DWB

auf·treffen

auftreffen , illidere, aufschlagen: wo die bomben auftrafen, wirkten sie verheerend. auftreffen bei den buchbindern, wenn beim beraufen eine…

bereffen

Lexer

ber·effen

be-reffen swv. BMZ tadeln, strafen Lit. Freid. swer mich dar umb berefte (: krefte) j.Tit. 4096 ; ebenso u. häufiger:

berefsen, bereffen

MWB

berefsen, bereffen swV. ‘jmdn./etw. tadeln, strafen, beschimpfen’ (vgl. berespen ): das du hast bereffset mich / und gemanet HvBurg 5069; lû…

betreffen

DWB

bet·reffen

betreffen , deprehendere, nnl. betreffen, noch nicht ahd. mhd. 1 1) einen betreffen, treffen, betreten, ergreifen, ertappen, auf frischer th…

Einrêffen

Adelung

ein·reffen

Einrêffen , verb. reg. act. in der Schifffahrt. Die Segel einreffen, sie einziehen und zusammen rollen. S. Adelung Reffen .

eintreffen

DWB

eint·reffen

eintreffen . treffen bedeutet ferire, eintreffen also da treffen wohin gezielt wurde. 1 1) eintreffen, convenire, advenire, zutreffen: die w…

gegentreffen

KöblerMhd

gegent·reffen

gegentreffen , st. V. nhd. „gegentreffen“ Q.: JJud (1130/1150) E.: s. gegen, treffen (1) W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (gegentreffen)

getreffen

DWB

get·reffen

getreffen , verb. , verstärktes treffen ( s. d. ), ebenfalls vereinzelt in der älteren dichtung, jedoch auch in der älteren rechtssprache au…

haupttreffen

DWB

haupt·treffen

haupttreffen , n. : ( der haufen ) zum scharmützel, und also dannenher zum rechten haupttreffen gelanget. Kirchhof mil. discipl. 150 ; weil …

hintertreffen

DWB

hinter·treffen

hintertreffen , n. die hintere abtheilung eines heeres, in der schlacht: mir geziemt es nicht im hintertreffen zu kämpfen, noch viel minder …

mitteltreffen

DWB

mittel·treffen

mitteltreffen , n. der mittelste theil eines in schlachtordnung gestellten heeres: den rechten flügel hatten die Thebaner inne, das mitteltr…

Schlagtreffen

Wander

schlag·treffen

Schlagtreffen Es ist zum Schlagtreffen. In Oesterreich, wenn jemand etwas sehr ungeschickt anstellt.

schrëffen

Lexer

sch·reffen

schrëffen , schrëven stv. I, 3. BMZ reissen, ritzen, kratzen. vgl. beschraven ( var. zu geschorn Greg. 3226 ) u. Weig. 2,639 ;

seetreffen

DWB

see·treffen

seetreffen , n. treffen zur see. Adelung, vgl. seegefecht , -kampf, -schlacht: da man nun bey einem see-treffen nicht allein mit dem feinde,…

übertreffen

DWB

ueber·treffen

übertreffen , v. , mhd. übertreffen; ahd. ubartreffan; fries. aferdräpan; and. ovardrepan. aus dem hd. ins schwed. und dän. gedrungen, s. Fa…

vertrëffen

Lexer

vert·reffen

ver-trëffen stv. BMZ übertreffen Freid. 2, 23. Mart. 97,37. 42. vür treffen Reinfr. B. 12913. Dav. 25, vgl. Hpt. 17,513. v. an Mart. 8,46.

vordertreffen

DWB

vorder·treffen

-treffen , n. , der vordere theil eines in schlachtordnung gestellten kriegsheeres Adelung ; so wöllen ich und Reichardt das v. und das fenl…

Ableitungen von reffen (3 von 3)

bereffen

Lexer

be-reffen swv. BMZ tadeln, strafen Lit. Freid. swer mich dar umb berefte (: krefte) j.Tit. 4096 ; ebenso u. häufiger:

verreffen

RhWB

ver-reffen: einen v., bereffen Wend-Seitzw .

zerreffen

RhWB

zer-reffen: sich sərr. sich streiten Simm-Tiefenb .