Aggregat · alle Wörterbücher

reppen

mhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 17 in 12 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 18

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

reppen sw. V.

reppen , sw. V.

Vw.:: s. rēpen (2)
L.:: Lü 299a (reppe, reppen)

KöblerMhd mhd.

reppen sw. V.

reppen , sw. V. nhd. „reppen“, sich bewegen Hw.: vgl. mnd. reppen (2) Q.: LexerHW (1. Hälfte 14. Jh.) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. (ält.) reppen, sw. V., „reppen“, sich bewegen…

KöblerMhd mhd.

reppen sw. V.

reppen , sw. V. nhd. steppen (V.) (1), verzieren Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. rippe W.: nhd. DW- L.: Lexer 167b (reppen), LexerHW 2, 407 (reppen), Benecke/Müller/Zarncke II…

Lexer mhd.

reppen swv.

reppen swv. BMZ sich bewegen. daʒ eʒ (hâr) hinden reppet Msh. 3,281 a . — nd. reppen s. Weig. 2,500.

Lexer mhd.

rëppen swv.

rëppen swv. BMZ rippenartig machen, steppen, verzieren Msh. 3,191. j.Tit. 3535.

+ 12 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

reppen sw. V.

reppen , sw. V. nhd. Segel reffen, Segel aufrollen, Segel aufziehen, Segel setzen, unter Segel gehen, sich fortmachen, eilen, steigen, klimmen E.: s. ref (2) W.: s. nhd. reffen, sw…

KöblerMnd mnd.

reppen sw. V.

reppen , sw. V. nhd. bewegen, rühren, berühren, anrühren, anpacken, betreiben, berauben (Bedeutung örtlich beschränkt), Thema berühren, Thema aufgreifen, besprechen, ansprechen, er…

LW mnd.

reppen

reppen, sw. v. rühren, anrühren, bewegen; de segel r., die Segel aufziehen, setzen, unter Segel gehn; (mit Worten) berühren, in Anregung bringen, besprechen, (wieder) aufrühren; re…

MNWB mnd.

¹reppen swv.

1 reppen , rēpen , ° reffen (Strals. Lib. mem. 6, 89), ° rīpen (Westfäl. Ps. 34), swv. (3. Sg. Prät. ° röppeden [Lüb. Ub. 5, 665]): 1. sich bewegen, dat sê vrî ... r. lichten und s…

MNWB mnd.

²reppen swv.

2 reppen , swv. : (Segel) aufrollen, reffen, dô r.-eden sî ēre sēgeln und lêpen dãrvan (Strals. Chr. 3, 267).

Campe nhd.

Reppen v., intrs

† Reppen , v. intrs . sich regen, bewegen. Davon Repphuhn , welches man aber gewöhnlicher Rebhuhn schreibt. I engerer Bedeutung, vom Hengste, sich begatten.

DWB nhd.

reppen verb.

reppen , verb. 1 1) lautmalendes wort, vom meckern der ziegen Schottel 1385 . der bock reppet, hircus mutit Stieler 1605 . 2 2) das nd. reppen ( altfries. reppa, ags. hreppan, altn…

Meyers Lex.

Reppen

Reppen , Kreisstadt des Kreises Weststernberg im preuß. Regbez. Frankfurt, an der Eilang, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien R.-Stettin, Frankfurt a. O.-Posen u. a., 69 m ü. M., hat …

Wander sprichw.

Reppen

Reppen Man kann sik nich repp'n noch rög'n. – Eichwald, 1584.

MeckWB Dial.

reppen

reppen 1. erwähnen, vorbringen, vorhalten, erneuern, wieder aufrühren: 'saken, der men nicht gerne ... uterliken reppen schal' (1394) UB. 22, 456; 'we olt hat myt dem anderen heft,…

RhWB Dial.

reppen

reppen -e- = sich rühren s. rippen III;

WWB Dial.

reppen V.

reppen V. [SWestf, verstr. Mün Rek HPaderb] 1.1. sich regen ( Mün Te ). Dat rippet un wiet sieck nit ( Alt Ki ). — 1.2. (+ sik ) sich aufraffen: De Schnaue (Schnee) räppet sek vers…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
reppenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

reppen swv. BMZ sich bewegen. daʒ eʒ (hâr) hinden reppet Msh. 3,281 a . — nd. reppen s. Weig. 2,500.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
reppensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

reppen , sw. V. Vw.: s. rēpen (2) L.: Lü 299a (reppe, reppen)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Reppenv., intrs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Reppen , v. intrs . sich regen, bewegen. Davon Repphuhn , welches man aber gewöhnlicher Rebhuhn schreibt. I engerer Be…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Reppen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Reppen , Kreisstadt des Kreises Weststernberg im preuß. Regbez. Frankfurt, an der Eilang, Knotenpunkt der Staatsbahnlini…
modern

Dialekt
reppen
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

reppen 1. erwähnen, vorbringen, vorhalten, erneuern, wieder aufrühren: 'saken, der men nicht gerne ... uterliken reppen …
—

Sprichwörter
Reppen
Wander (Sprichwörter)

Reppen Man kann sik nich repp'n noch rög'n. – Eichwald, 1584.

Verweisungsnetz

46 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 29 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reppen

12 Bildungen · 2 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von reppen 2 Komponenten

rep+pen

reppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.