lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

reppen

mhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
17 in 12 Wb.
Verweise rein
16
Verweise raus
16
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Reppen v., intrs

Bd. 3, Sp. 819a

† Reppen , v. intrs . sich regen, bewegen. Davon Repphuhn , welches man aber gewöhnlicher Rebhuhn schreibt. I engerer Bedeutung, vom Hengste, sich begatten.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    reppenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    reppen swv. BMZ BMZ sich bewegen. daʒ eʒ (hâr) hinden reppet MWVQVZ Msh. 3,281 a . — nd. reppen s. MWVQVZ Weig. 2,500.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    reppensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    reppen , sw. V. Vw.: s. rēpen (2) L.: Lü 299a (reppe, reppen)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reppenv., intrs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Reppen , v. intrs . sich regen, bewegen. Davon Repphuhn , welches man aber gewöhnlicher Rebhuhn schreibt. I engerer Be…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Reppen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Reppen , Kreisstadt des Kreises Weststernberg im preuß. Regbez. Frankfurt, an der Eilang, Knotenpunkt der Staatsbahnlini…

  5. modern
    Dialekt
    reppen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia reppen 1. erwähnen, vorbringen, vorhalten, erneuern, wieder aufrühren: 'saken, der men nicht gerne ... uterlike…

  6. —
    Sprichwörter
    Reppen

    Wander (Sprichwörter)

    Reppen Man kann sik nich repp'n noch rög'n. – Eichwald, 1584.

Verweisungsnetz

43 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 26 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reppen

27 Bildungen · 2 Erstglied · 24 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von reppen 2 Komponenten

rep+pen

reppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

reppen‑ als Erstglied (2 von 2)

reppentieren

MeckWB

reppen·tieren

Wossidia reppentieren wiederholen, neu vorbringen: dat bruukt jo ok nich ümmer reppentiert to warden Ro Rostock@Reddelich Redd ; das Fremdwo…

‑reppen als Zweitglied (24 von 24)

ab-schreppen

SHW

ab-schreppen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Abtreppen

Campe

abt·reppen

Abtreppen , v. trs. bei den Maurern, den Grund, die Mauer abtreppen, sie bei ungleichem Boden treppenförmig, stufenweise mauern. Das Abtrepp…

af-schreppen

WWB

af-schreppen V. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Lst] 1. Blut abnehmen ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Geseke Ge )…

anreppen

MeckWB

Wossidia anreppen gleich reppen etwas wiederholt erwähnen, immer wieder aufrühren: hei hett all öfter dorvon anreppt Schö Schönberg@Demern D…

bestreppen

DWB

best·reppen

bestreppen , maculare: so gehst du her und bist beschlept, geschmutzt, geflicket und bestrept. H. Sachs I, 471 c ; ein schwarz zotender voge…

betreppen

DWB

bet·reppen

betreppen , maculare: du sihest wol, wie das fihe, ochsen und ku, in dem kat ligen und uf alle ort betrebt seind. Keisersberg post. 91 ; sie…

ertreppen

DWB

ert·reppen

ertreppen , conculcare, proculcare, gehörig zu trappen, trappeln, trampeln. dem Tamerlan waren kinder mit ölzweigen in weiszem gewand entgeg…

inreppen

MeckWBN

Wossidia inreppen fischersprl. einziehen (?): Netze werden inreppt Wa Waren@Alt Gaarz AGaarz .

Katzentreppen

Meyers

katzen·treppen

Katzentreppen , die stufenartig eingeschnittenen Giebelseiten an Häusern des Mittelalters, besonders des gotischen Baustils. Die Renaissance…

Laus-treppen

RhWB

laus·treppen

Laus-treppen lęisdrabə Simm , Saarbr-Heusw Pl.: ungleichmässig geschnittene Haare.

ungegreppen

KöblerMnd

ungegreppen , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ungegrēpen

upreppen

KöblerMnd

upreppen , sw. V. nhd. wieder in Bewegung setzen, wieder aufrühren E.: s. up (4), reppen (2) L.: Lü 452a (upreppen)

utreppen

MeckWB

Wossidia utreppen auseinanderziehen: de frischen Netten, dee noch Drall hebben, warden utreppt, süs fischen se nich Ro.

vȫrreppen

MNWB

voer·reppen

(°vȫrreppen) , swv. , Part. prät. adj. , : vȫrgereppet , obengenannt, obenerwähnt.

Vpreppen

MNWB

Vpreppen recitare” (Voc. Strals. ed. Damme 468), „ darsulves denne Renold tor Osten ... dat testament Hans Herbeken nicht geuppet edder vorg…

vȫrreppen

KöblerMnd

vȫrreppen , sw. V. nhd. oben nennen, oben erwähnen E.: s. vȫr (1), reppen L.: MndHwb 1, 905 (vȫrreppen) Son.: langes ö, örtlich beschränkt

wedderreppen

KöblerMnd

wedder·reppen

wedderreppen , sw. V. nhd. wiederbesprechen, von neuem besprechen, wiederholen E.: s. wedder (2), reppen L.: Lü 563b (wedderreppen)

Ableitungen von reppen (1 von 1)

be-reppen

WWB

be-reppen V. sich beeilen (Frbg.) ( Kr. Büren Bür Si).