lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tieren

mhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher
Anchors
13 in 13 Wb.
Verweise rein
7
Verweise raus
8
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tieren

Bd. 21, Sp. 495

tieren , s. dieren, thieren und Weinhold schles. wb. 98 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tierenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    LexerN tieren swv. die zwelf lewen die zwelf boten tieret (: zieret), unter den zwölf löwen sind die zwölf apostel zu ve…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tieren

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    tieren aus tiederen = tuderen.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tieren

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    tieren , s. dieren, thieren und Weinhold schles. wb. 98 a .

  4. modern
    Dialekt
    tieren

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    tieren Band 3, Spalte 3,1710

  5. Sprichwörter
    Tieren

    Wander (Sprichwörter)

    Tieren He tierd sück as 'n Kalf. – Kern, 689. Benimmt sich läppisch. Tieren = sich geberden, anstellen. ( Stürenburg, 28…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tieren

919 Bildungen · 1 Erstglied · 915 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von tieren 2 Komponenten

tie+ren

tieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tieren‑ als Erstglied (1 von 1)

tieren als Zweitglied (30 von 915)

*gatieren

KöblerMhd

*gatieren , V. nhd. bohren Vw.: s. durch- E.: s. gater W.: nhd. DW-

*liuhtieren

KöblerMhd

*liuhtieren , sw. V. Vw.: s. durch- E.: s. liuhten W.: nhd. DW-

*rotieren?

KöblerMhd

*rotieren? , V. nhd. rotieren, drehen, rollen Hw.: s. rotieren (3) I.: Lw. lat. rotāre E.: s. lat. rotāre, V., wie ein Rad herumdrehen, krei…

datieren

BWB

-datieren Band 3, Spalte 3,1283

Überstieren

Campe

Überstieren , v. intrs . u. trs . D. Überstieren. 1. \Uumlacute;berstieren , v. intrs . ich stiere über, übergestiertet, überzustieren , übe…

Únterstieren

Campe

Únterstieren , v. intrs . ich stiere unter, untergestieret, unterzustieren , mit stieren Blicken unter etwas sehen. D. Unterstieren .

abatutieren

RhWB

ab-atutieren Dür schw.: abtrumpfen.

abdiktieren

GWB

abdiktieren aus einem Entwurf eine .. Skizze .. auf ein ander Papier zu werfen, das ich aber Philippen [ Seidel ] wenn wir nach Genv kommen …

ab dispetieren

ElsWB

PfWB RhWB ab dispetiere n abstreiten. D e r Krämer het m i r zwei Mark ab dispetiert Bf.

abdisputieren

DWB

abdisputieren , abstreiten. es ist ihm nicht abzudisputieren.

abflattieren

RhWB

ab-flattieren: einem etwas a., abschmeicheln, ablocken.

abgastieren

RhWB

abgast·ieren

ab-gastieren: einen a., übermässig bewirten u. dadurch abwirtschaften; dean hot Hans un Kunz ofgastert; hea kunnt ze neist kommen Bitb-Dudel…

ABKOMPLIMENTIEREN

DWB2

DWB2 ABKOMPLIMENTIEREN vb. DWB2 höflich abnötigen: DWB2 1779 ( ich ) wollt rasch von hinnen scheiden. wurde mir gleichwohl der reiserock wie…

ABLAKTIEREN

DWB2

DWB2 ABLAKTIEREN vb. DWB2 zu lat. ablactare. DWB2 DWB2 1 der muttermilch entwöhnen: ⟨v1688⟩ ablactirte und entwehnte kindlein Lehmann schaup…

ablamentieren

RhWB

ab-lamentieren: einem etwas a., durch Vorjammern abbetteln Allg.

ABMONTIEREN

DWB2

DWB2 ABMONTIEREN vb. DWB2 technisch, ( an ) montiertes lösen, ( teil um teil ) abbauen ( auch bildl. ) DWB2 ⟨1919⟩ gar manche sehr bekannte …

ABOUTIEREN

DWB2

DWB2 ABOUTIEREN vb. DWB2 ( frz. aboutir): DWB2 1830 in einer .. stube .., wo alle klingeln aus dem hause .. aboutiren ( enden ) Pückler-M. b…

abpartieren

DRW

abpartieren in hehlerischer oder betrügerischer Absicht abkaufen oder abnehmen 18. Jh. Bauer,WaldeckWB. 121

ABPORTRÄTIEREN

DWB2

DWB2 ABPORTRÄTIEREN vb. DWB2 in einem porträt abbilden ( vgl.: DWB2 1782 patrette er mich denn gleich mal ab J. G. Müller Lindenberg [ 1781 …

ABPUNKTIEREN

DWB2

DWB2 ABPUNKTIEREN vb. DWB2 durch punktieren bezeichnen, vorzeichnen: DWB2 1728 dann abpunctire ich vorn, und schneide nach der punctur hinte…

ABQUITTIEREN

DWB2

DWB2 ABQUITTIEREN vb. DWB2 DWB2 DWB2 1 vereinzelt, jmdn. abfinden: 1581 ein braudtkohe, ein sack full roggen, ein taler fur botter .. hiemit…

abschattieren

DWB

abschattieren , unedler als abschatten, doch den mahlern geläufig, wie schattieren.

ABTRANSPORTIEREN

DWB2

abtransport·ieren

DWB2 ABTRANSPORTIEREN vb. DWB2 mit einem fahrzeug, beförderungsmittel wegbringen, fortschaffen: DWB2 DWB2 1924 er ( schwerkranker ) wurde ge…

Ableitungen von tieren (3 von 3)

betieren

RhWB

be-tieren: PfWB sich b., sich beschmutzen Prüm .

vertieren

DWB

vertieren , verb. , s. verthieren.

zertieren

DWB

zertieren , verb. , alem., aus dem ital. und der kanzleisprache ( ital.-lat. certare); mit heftigen worten streiten, zanken: (1750) H. Fisch…