Aggregat · alle Wörterbücher

fehlgehen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 15

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fehlgehen

Bd. 3, Sp. 1429

fehlgehen , nd. feile gan, 11) intr. errare, irrgehen, den falschen weg einschlagen; ich bin auf der heide fehlgegangen, ohne mich herausfinden zu können. 22) trans. non reperire, nicht treffen, verfehlen: wir sind einander fehlgegangen, nehmts nicht übel. Lessing; sie sagen mir, lieber freund, dasz ihnen die bisherigen beurtheilungen des don Carlos noch wenig befriedigung geben, und halten dafür, dasz der gröszte theil derselben den eigentlichen gesichtspunkt des verfassers fehlgegangen sei. Schiller 760^a.

Adelung nhd.

Fêhlgehen

Fêhlgehen , Fêhlgreifen, S. Adelung Fehl adv.

Campe nhd.

Fehlgehen intrs, trs, ntr

Fehlgehen , v . unregelm. ( s. Gehen ): I) intrs . mit sein , einen falschen Weg gehen, irre gehen. Ih bin fehlgegangen . Auch als trs . verfehlen. Einen fehlgehen , ihn verfehlen,…

DWB2 nhd.

fehlgehen vb.

fehlgehen vb. (s. d.).

DWB2 nhd.

FEHLGEHEN vb.

FEHLGEHEN vb. bildung mit fehl‐. 1 ein ziel nicht erreichen. selten: 1573 so thut es (geschütz) grossen schaden auff ein schuß, wenn er triefft, .. man soll es bey leib nit anzuͤnd…

+ 3 weitere Wörterbücher

GWB GWB

fehlgehen

fehlgehen Getrenntschr einen falschen Weg wählen; überwiegend metaphor iSv etw falsch machen Baron (am Fenster) .. Caroline! .. Sind Sie nicht hier? (Er steigt herein.) .. Wo bin i…

PfWB Dial.

fehlgehen st.

fehl-gehen st. : 1. a. 'einen falschen Weg gehen', fehlgehe, -gehn, s. gehen [verbr.]; vgl. letzgehen . Do kammer iwwerhaupt net fehlgäih, der Weg isch gut markiert [ LA-Gommh ]. —…

LDWB2 spez.

fehlgehen

fehl|ge|hen vb.tr. 1 (den falschen Weg einschlagen) jí damat, se falé tru 2 ‹fig› (sich irren) se falé.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fêhlgehen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Fêhlgehen , Fêhlgreifen, S. Adelung Fehl adv.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
fehlgehen
Goethe-Wörterbuch

fehlgehen Getrenntschr einen falschen Weg wählen; überwiegend metaphor iSv etw falsch machen Baron (am Fenster) .. Carol…
modern

Dialekt
fehlgehenst.
Pfälzisches Wb.

fehl-gehen st. : 1. a. 'einen falschen Weg gehen', fehlgehe, -gehn, s. gehen [verbr.]; vgl. letzgehen . Do kammer iwwerh…
—

Spezial
fehlgehen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

fehl|ge|hen vb.tr. 1 (den falschen Weg einschlagen) jí damat, se falé tru 2 ‹fig› (sich irren) se falé.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Fêhlgehen Adelung
Fehlgehen Campe
fehlgehen DWB
fehlgehen DWB2
FEHLGEHEN DWB2
Fêhl Adelung
Gehen Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

fehlgehen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fehlgehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fehlgehen 2 Komponenten

fehl+gehen

fehlgehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fehlgehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fehlgehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fehlgehen/dwb?formid=F01892

MLA

Cotta, Marcel. „fehlgehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fehlgehen/dwb?formid=F01892. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fehlgehen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fehlgehen/dwb?formid=F01892.

BibTeX

@misc{lautwandel_fehlgehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fehlgehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fehlgehen/dwb?formid=F01892},
  urldate      = {2026-05-17},
}