schreiten

schreiten vereinzelt in Zusammenschr mit Adv wie ‘her’, ‘vorwärts’ 1 anknüpfend an eine veraltete Bed: schwebend gehen¹⁾; metasprachl mBez auf das Benennungsmotiv des Wortes ‘Schlittschuh’ [Klopstock:] das Wort komme keineswegs von Schlitten, als wenn man auf kleinen Kufen dahin führe, sondern von S., indem man, den Homerischen Göttern gleich, auf diesen geflügelten Sohlen über das zum Boden gewordene Meer hinschritte GWB28,333,22 DuW 15 2 sich Schritt für Schritt fortbewegen a als langsame Gangart des Menschen α ruhig gehen, auch spazieren, schlendern; gelegentlich iSv kommen; vereinzelt in Vbdg mit ‘auf und ab’; auch in bildkünstlerischer Darstellung Ich strengte die Sehkraft möglichst an um seine [des an einem bestimmten Platz erwarteten Freundes] Gegenwart zu erforschen; als es mir nicht gelingen wollte lief ich ungeduldig der langsam s-den Gesellschaft voraus GWB25¹,47,17 Wj II 11 [betr Schweizerreise] gingen wir von da [Amstäg] weiter: eine Reihe Saumrosse zog vor uns her, wir schritten mit ihr über eine breite Schneemasse GWB29,120,10 DuW 18 [Achill] schritt durch die Reihe der Zelte|Winkend jenem und diesem und rufend andre zusammen GWB50,272 Achilleis 39 [Johann, mBez auf Eduard:] er..wechselte mit Beschäftigungen..Er schritt im Zimmer auf und ab, warf ein Buch weg und holte das andere.. GWB9,158,6 Wette 3 [Kaiser, mBez auf den nahenden Erzkanzler:] Des Kaisers Wort ist groß..|Doch zur Bekräftigung bedarf's der edlen Schrift,|Bedarf's der Signatur. Die förmlich zu bereiten,|Seh' ich den rechten Mann zu rechter Stunde s. GWB15¹,284 Faust II 10930 GWB53,399,12 Bem zu den Riepenhausenschen PolygnotZeichngn GWB23,179,7 Lj VIII 3 GWB20,34,5 Wv I 3 GWB13¹,321,6 Götz³ V 1 Regiebem GWB13²,326 Götz³ Var uö im Bild; mit persönlichem od allegor Subj Der Granit war ihm [dem Geologen Wernerscher Schule] ..die feste unerschütterte Basis auf welcher die ganze bekannte Erdoberfläche ihren Ruhestand nahm..er schritt über Schiefer und Urkalk, unterwegs auch wohl Porphyr antreffend, zum rothen Sandstein und musterte von da manches Flötz GWBN9,262,22 VerschBekenntn Mich beschäftigt..das Farbenwesen..Der didactische Theil ist zurückgelegt..Jetzt bin ich auf den dornenvollen polemischen Pfaden..ich..freue mich zum Voraus auf das breitere historische Feld, in welchem ich lebhaft vorwärts zu s. hoffe, wenn ich mich aus dem theoretischen stachelichten Labyrinth herausgewunden habe GWBB19,298,27 AHumboldt 3.4.07 [in Dornburg] Keine Spur von Verderben ist zu sehen, schritt auch die Weltgeschichte hart auftretend gewaltsam über die Thäler GWBB44,209,28 Beulwitz [18.7.28] Horen..|Einige wandeln zu ernst, die andern s. verwegen,|Wenige gehen den Schritt, wie ihn das Publicum hält GWB5¹,243 Xen 260(444) GWB4,38 Von so zarten Miniaturen 3 GWBN6,103,22 BotanStudien [1831] GWB50,329 Pand 674 uö(selten) β gemessen, feierlich gehen; auch in Bild u bildkünstlerischer Darstellung [Damon, mBez auf den wiederkehrenden Festzug des Chores:] Lieblich hör' ich schon von weiten|..Ja Sie wallen, ja sie s.|Von dem Hügel in das Thal GWB2,34 Idylle 55 [Tochter, einen Trauerzug beobachtend:] es schwanken Träger|Neben der verhüllten Bahre,|S. langsam, schleichen leise,|Als ob sie nicht wecken möchten|Jenen Todten den sie tragen GWB11,346 BruchstTragöd 63 [Chor der Dienerinnen:] seht, aus der Pforte der König tritt|Mit dem heiligen Herold und Phaethon,|Her s. die Dreie verbunden..|..Hin gibt er den Sohn in der Ehe Gesetz,|In die süßen bräutlichen Bande GWB41²,38,15 Eurip,PhaethonVersuch [Neffe:] Der Todte hört kein Glockengeläut..umsonst ziehen lange Reihen von brennenden Kerzen vor ihm und hinterher; seine Seele schreitet nicht neben dem Ceremonienmeister GWB45,35,7 RamNeffe Auf die beschwerliche Masse der ungeheuern Thiere folgt mannichfaltige Bewegung; das Kostbarste, das höchste Gewonnene wird nun herangebracht. Die Träger..hinter den Elephanten in's Bild s-d GWB49¹,262,24 Mantegna,Triumphzug GWB16,223 Maskenz RomantPoesie 105 GWB15²,109 Faust II 9152ff Var GWB16,578 KantateReformJub 13 GWB49²,258,14 HomersApotheose Plp uö(selten) γ iSv mit schlafwandlerischer Sicherheit gehen; akzentuiert als weibliches Charakteristikum Sie entschlossen sich..über Moos und Felstrümmer hinabzusteigen: Eduard voran; und wenn er nun in die Höhe sah, und Ottilie leicht s-d, ohne Furcht und Ängstlichkeit, im schönsten Gleichgewicht von Stein zu Stein ihm folgte, glaubte er ein himmlisches Wesen zu sehen GWB20,82,3 Wv I 7 Sie setzt die Mutter auf sichres Land,|Schön Suschen, gleich wieder zur Fluth gewandt.|„Wohin? Wohin?..” —|„Sie sollen und müssen gerettet sein!”|..Schön Suschen schreitet gewohnten Steg,|Umströmt auch gleitet sie nicht vom Weg,|Erreicht den Bühl und die Nachbarin.. GWB2,37 Johanna Sebus 23 [Homunculus zu Mephisto, mBez auf die flüchtende Erichtho:] Sieh! da schreitet eine Lange|Weiten Schrittes vor uns hin GWB15¹,112 Faust II 7048 GWB27,351,27 DuW 10 GWB50,244 HermDor VII 13 GWB14,46 Faust I 828 uö(selten) δ iSv in aufrechter, Selbstbewußtsein ausdrückender Haltung gehen; typisierend mBez auf Männer [Chor zu Helena:] das größte Glück ist dir einzig beschert,|Der Schönheit Ruhm der vor allen sich hebt.|Dem Helden tönt sein Name voran,|Drum schreitet er stolz,|Doch beugt sogleich hartnäckigster Mann|Vor der allbezwingenden Schöne den Sinn GWB15¹,178 Faust II 8521 GWB13¹,180 EpilEssex 89 ε iSv wenige Schritte tun, von/über etw, zur Seite, zwischen jdn treten; auch in bildkünstlerischer Darstellung Bei'm Sonnen- und Kerzenlicht habe ich bemerkt..daß die Farben erscheinen, wenn man so weit zur Seite schreitet, daß beide Bilder sich..über einander schieben GWBN5¹,440,2 Regenbog [Boisserée] [Lato zu Feria:] Der König kommt..Ich..erblickte ihn eben als er über den Bach schritt GWB17,5,2 TriumphEmpfindsamk I [Helena, den Streit zwischen Phorkyas u den Choretiden unterbindend:] Nicht zürnend, aber traurend schreit' ich zwischen euch,|Verbietend solchen Wechselstreites Ungestüm! GWB15¹,190 Faust II 8826 GWB48,33,5 Kunstausstellg 1801 GWB50,342 Pand 1025 uö(selten) ζ iSv gemeinsam mit Gleichgesinnten (in die Schlacht) ziehen, marschieren; auch im Bild [Kaiser zu Faust:] höchst willkommen muß der Biedre sein,|Tritt er als Beistand kräftig zu uns ein,|..Doch lenket hier, im hohen Augenblick,|Die starke Hand vom willigen Schwert zurück,|Ehrt den Moment, wo manche Tausend s.,|Für oder wider mich zu streiten GWB15¹,264 Faust II 10465 will man..eine ausschließende Meinung, einen beengenden Grundsatz aufstellen..dann steht der friedliche Mann [Voß dÄ] auf, greift zum Gewehr und schreitet gewaltig gegen..Aberglauben..den Verstand beschränkende Satzungen..Hierarchen, Pfaffengezücht.. GWB40,274,16 Üb:Voß,Ged [G/Voß dJ] GWB16,373 Epimen 785 GWB41¹,280,19 Ilias Ausz 7 η ‘s-d’ als term techn kunstwiss Beschreibung: in Schrittstellung dargestellt Diana s-de im Capitol GWB32,454,15 ItR Plp b als langsame Gangart von Tieren α im Schritt gehen; mehrf in anatom Zshg die beiden Pferde..die mit solcher Majestät und Geschick durch die Zimmer schritten, daß..jedermann darüber erstaunt war GWB43,265,11 Cell II 7 Bei leichtspringenden Thieren und bei allen bloß s-den verliert sie [die Fibula] sich ganz GWBN8,217,17 TibiaFibula GWB15¹,221 Faust II 9534 uö(selten) β iSv gravitätisch (unangefochten von anderen Tieren) seinen Weg gehen Die edelsten Geier..|..schritten von Leiche zu Leiche,|Und von dem reichlich bereiteten Mahle|Nicht in die Höhe konnten sie steigen GWB7,16,18 DivNot 3 (bildl-)übertr a (sukzessive) seinen Lebens- u Schaffensweg gehen, die versch Lebensalter u Erfahrungshorizonte durchlaufen; einmal im bildl Vergl [Evadne, mBez auf Elpenor:] Der schöne Knabe schreitet feierlich,|..Aus der beschränkten Kindheit niedrem Kreis|Auf der beglückten Jugend erste Stufe GWB11,4 Elp² 37 [G/Riemer] [Sopir zu Mahomet:] wo du schreitest drängt|Der Bürgerkrieg sich deinem Pfade nach GWB9,303 Mahomet 610 wenn der Weltmensch in einer abzehrenden Melancholie über großen Verlust seine Tage hinschleicht oder in ausgelassener Freude seinem Schicksale entgegen gehet, so schreitet die empfängliche leichtbewegliche Seele des Dichters wie die wandelnde Sonne von Nacht zu Tag GWB51,123,8 ThS II 3 Willst du in's Unendliche s.,|Geh nur im Endlichen nach allen Seiten GWB2,216 GottGemütWelt 29 Wohin du trittst, wird uns verklärte Stunde,|Dir leuchtet Klarheit frisch vom Angesicht,|..Der Ungeheuer Schwarm im Hintergrunde|Er drängt, er droht, jedoch er schreckt dich nicht,| Wie du mit Freiheit unbefangen schreitest,|Das Herz erhebst und jeden Geist erweitest GWB2,152 Einer hohen Reisenden 7 GWB23,258,22 Lj VIII 8 uö(selten) zugl akzentuiert iSv seine Prinzipien verraten, von der Norm abweichen; überwiegend in Fügungen wie ‘aus der Bahn/dem Weg s.’ [Ottilie:] ich bin aus meiner Bahn geschritten, ich habe meine Gesetze gebrochen GWB20,370,14 Wv II 14 s. die jungen Leute [von Goethes 1807 gegründeter Hauskapelle] ..gar gern aus dem Wege und jeder dünkt sich behaglicher, wenn er Solo irgend ein lamentables Grablied oder ein jammervolles Bedauern verlorner Liebe singt GWBB20,9,6 Zelter 22.1.08 man soll nicht zu sehr aus dem Costume der Welt und Zeit worinn man lebt s. GWBB7,98,23 ChStein 21.9.85 GWB12,385 Zauberfl 746 Var GWB22,98,5 Lj IV 16 uö(selten) ― ‘zum Grabe s.’ iSv beerdigt werden [Page, mBez auf Julias Beerdigung:] Da zogen..|Aus allen Klöstern Mönche, still vorbei,|Gebückt von Alter, grau, mit kahlem Scheitel,|Als wären sie es, die zum Grabe schritten GWB9,259 RomJul 1701 b iSv etw systematisch bzw sukzessive bearbeiten, erforschen, durchdenken [betr die Erforschung Venedigs] Nach Tische ging ich, um Stufenweise zu s., erst zu Fuße aus und warf mich ohne Begleiter..ins Labyrinth der Stadt GWBT1,245,3 v 29.9.86 Die Erfahrung spricht, daß die nächsten Gestirne einen entschiedenen Einfluß auf Witterung, Vegetation u.s.w. haben..es läßt sich nicht sagen wo diese Wirkung aufhört..So darf der Mensch im Vorgefühl seiner selbst nur immer etwas weiter s. und diese Einwirkung aufs sittliche, auf Glück und Unglück ausdehnen GWBB13,331,13 Schiller 8.12.98 Wenn man die Probleme des Aristoteles ansieht, so erstaunt man über die Gabe des Bemerkens und für was alles die Griechen Augen gehabt haben; nur begehen sie den Fehler der Übereilung, da sie von dem Phänomen unmittelbar zur Erklärung s. GWBB45,12,5 Zelter 5.10.28 Doch kommt es durchaus auf die Tendenz des Geistes [des Menschen] an, ob er aus dem Einzelnen in's Ganze oder aus dem Ganzen in's Einzelne zu s. geneigt ist GWBN6,350,10 Morph Aphorist GWBB48,74,9 Soret 6.1.31 GWBN8,220,13 TibiaFibula uö(selten) zugl akzentuiert iSv von einer Tradition abweichen; ‘über eine Linie/aus den Grenzen s.’ [mBez auf naturwiss Forschungen] manches Gründliche wäre schon popularisirt, wenn nicht talentvolle Männer schon über die Linie geschritten wären und sich in's Abstruse und Phantastische verloren hätten, wohin sie..das schwankende Publicum mit sich ziehen GWBB25,98,6 ChHSchlosser 2.[12.]14 K GWBB9,110,16 Meyer 27.4.89 iSv mit etw (Tätigkeit, Aufgabe, Arbeitsabschnitt uä) beginnen, etw in Angriff nehmen, auch: zu etw übergehen; in Fügungen wie ‘zu, an etw (bes Werk, Sache, Arbeit) s.’; häufig mBez auf die Erarbeitung von Texten wir sind ja selbst nicht davon frey, daß wir zu viel Vorbereitungen machen, anstatt sogleich zur Sache zu s. GWBB27,348,2 Knebel 19.2.17 muß ich bedauren, daß ich mich nicht zu dem Auspacken [einer mineralog Sammlung] einfinden kann, und geht mir leider dadurch das Vergnügen der ersten Überraschung verloren..S. Sie also, ohne weitern Aufenthalt, zum Werke und lassen mich die nächste Woche wissen wie weit Sie gekommen sind GWBB16,144,22 JGLenz 27.11.02 unerhörte Anforderung: Daß..einer Witt[w]e und Mutter, bevorab sie zur zweiten Ehe schreitet über die Güter ihres verstorbenen Mannes inventiret werden, sie zur Caution angehalten, und ihrem unmündigen Kinde ein Curator gesezt werden solle GWBDjG³5,201,21 RAnw [14.1.75] [betr Entwurf zu ‘Mahomet’] gewöhnlich mußte ich erst etwas im Sinne beisammen haben, eh' ich zur Ausführung schritt GWB28,297,6 DuW 14 muß ich bemerken, daß hier nur eine Vorarbeit, ein Entwurf..nur der Inhalt..Marginalien eines künftigen Werks zu erwarten seien. Und so werde denn, ohne weiteres Zaudern, zu dem uns so lieben, werthen, ja heiligen Gegenstand geschritten! Wieland.. GWB36,315,22 Zu brüderlAndenkWielands 1813 GWB28,357,12 DuW III EntwVorr GWBB51,451 CarlAug 4.1.19 Beilage GWBB27,278,15 Cotta 16.12.16 GWBA(LA I 1,197,26) 4.NachrBergbIlmenau 24.2.91 [G/Voigt BergwKomm] GWB10,33 Iph² 760 uö c iSv sich verändern, (auf ein Ende zu) entwickeln; mit Sachsubj wird..ein jedes einflußreiche Bestreben, S. und Gelangen der sämmtlichen Künste..dem Beschauer deutlich werden GWB42²,68,24 Üb:WSchulz,Irrt uWahrh GWBB12,91,18 Schiller 19.4.97 akzentuiert iSv von der Norm abweichen; in Fügungen wie ‘aus der Regel/den Grenzen/dem Maß s.’ Frage..ob..bei dieser scheinbar aus der Regel s-den [Farb-] Erscheinung eine verschiedene Incidenz im Spiele sei? GWBN4,37,16 FlH VI NewtOptik gegenwärtig scheint unsere Erzählung [‘Römisches Karneval’] außer den Gränzen des Glaubwürdigen zu s., und wir würden kaum wagen fortzufahren, wenn nicht so viele..bezeugen könnten, daß wir uns genau an der Wahrheit gehalten GWB32,244,8 ItR RömKarn GWBB5,50,20 Krafft 11.2.81 → GWBab- GWBan- GWBauf- GWBaus- GWBbe- GWBdaher- GWBdahin- durch- GWBeinher- GWBein- GWBentgegen- GWBer- GWBfort- GWBherab- GWBheran- GWBheraus- GWBherein- GWBhernieder- GWBher- GWBherüber- GWBherum- GWBherunter- GWBhervor- GWBhinab- GWBhinan- GWBhinauf- GWBhinaus- GWBhindurch- GWBhin- GWBhinüber- GWBhinunter- GWBhinweg- GWBlos- GWBmit- GWBnach- GWBrück- rückwärts- GWBüber- GWBum- GWBvoran- GWBvoraus- GWBvorbei- GWBvor- GWBvorüber- GWBvorwärts- GWBweg- GWBweiter- GWBzurück- GWBzu- GWBgleichschreitend GWBimmerfortschreitend GWB*übereckschreitend GWBweitschreitend GWBungeschritten GWBVorgeschrittene GWBAus-sich-GWBSchreiten GWB*Zurseiteschreiten GWBEinschritt GWBFortschritt GWBRückschritt GWB*Überschritt GWBVorschritt GWBFortschreitung GWBÜberschreitung GWB*Umschreitung Syn zu 2 u 3 GWBgehen zu 2 GWBlaufen zu 2aα GWBergehen(sich e.) GWBlustwandeln GWBmarschieren GWBrücken GWBschlendern GWBspazieren GWBwandeln GWBwandern GWBziehen zu 2aβ GWBwallen GWBwandeln zu 2aε GWBtreten zu 2aζ GWBmarschieren GWBrücken GWBziehen ¹⁾ DWb15,1731f, bes Pkt1 Juliane BrandschJ.B.