Eintrag · Rheinisches Wb.
schreiten
schreiten das Zeitw. fehlt Rhfrk, Mosfrk; doch hat Simm noch -Erə (als wenn schreiden u. nicht schrîden zugrunde läge), Part. gəšrīt; Trier-Stdt bekundet nur die Zs. aus-, iweršrā:dən, Part. -gəšrā:t (auch auf schreide zurückgehend) u. Bitb-Mettend -ędən, hEə –økt, Part. gəšrøkt (diese Formen zu schricken, das WMosfrk allg. für schr. steht; s. auch schraken); die wenigen Fälle dieses Geb. beweisen in der Entwicklung von -ei- > -E-, –ā:-, –ę- die Entlehnung aus dem Nhd; die Abl. Schritt ist hier allg.; Neuw, Altk haben häufiger -ęidə, Prät. -it, –e-, Part. gəšrīdə, –i-; Siegld -īrə, ət šrit (vor allem vom ersten Gehen der Kinder; die schriftdeutsche Bed. nur in afschr.); das Rip, Nfrk besitzen das Wort geschlossen, u. zwar Rip u. Berg im Mouillierungsgeb. -egə, –ig-, Prät. -et, Part. jəšredə, –id- [Aach-Breinig -ędə Infinit.); OBerg (nfrk.) -īən, Prät. -et, –it, Part. jəšrīən; WBerg -īdən, ek –īt, du –its, hę –it, Prät. -ēt, Pl. -ēdən, Part. xəšrēdən; SNfrk -ī·ə., du –its, hę –it, Prät. -īət, Part. jəšrī·ə.; Klevld -iə(n), ge –it, Prät. -ē u. -edə, Part. jəšrēə(n); s. genauer bei schneiden, st.: wie nhd. einen Schritt machen, vorwärtsschreiten; schr. on schr. es zweierlei; wenn der met senge lange Ben lostrick (-zieht), dann kann ech net met; drop los schr.; üvver jet schr.; drüvver-, fortschr.; der schreck jedes Mol genau ene Meter; die Frau kann en dem enge Kled net schr. Rip, Allg.; ens dranschr. einmal ausschr., marschieren Kref-Fischeln. RA.: De schreck wie su ene ale Fuhrmann macht grosse Schritte Wippf-Wipperf. Der Prahler hüff (hebt) och de Ben hühter (höher) op, wie he schr. kann MülhRh-Heumar. Langsam geschridden besser als stolz geridden Trier-Stdt 1858. Mer soll net wegger (weiter) schr., we de Botz (Hose) ös (geht) soll nicht zu hohe Ansprüche stellen, nichts unternehmen, was über die Kräfte u. Mittel geht Dür, Jül, Aach, — wie enge de B. passt (reckt) Aach-Breinig, — reckt Osterath. Er schreid ön't Hemd kommt hastig heran Altk-Bachenbg. — Abl.: die Schreggerei, dat Geschregg(s) (je nach landschaftl. Lautung).