lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geneigt

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

geneigt

Bd. 3, Sp. 1443
geneigtüber 3/4 der rund 1300 Belege in Br (im variationsreichen Höflichkeitsstil); häufig superl, bes in 2; vereinzelt Zusammenschr mit ‘allzu’ GWB45,170,14 RamNeffeAnm, ‘bald’ (s baldgeneigt), ‘höchst’ GWBB40,110,15 Minist Ausw Kass 1.11.25 (doch sa hochgeneigt)  1 gewogen, gnädig; gewöhnl mit Dat der Person, vereinzelt mit Präp ‘gegen’, daneben attr zu ‘Andenken’ (häufig ‘sich zu g-em Andenken empfehlen’ im Briefschluß), ‘Gesinnung, Aufnahme, Prüfung, Rat, Teilnahme, Fördernis, Wohlwollen, Gehör, Blick, Freund, Leser’ ua, ferner adv (auch superl) zu ‘aufnehmen, gedenken, sich erinnern, beurteilen, fördern’ ua, teilweise in Berührung mit 2  so wie Menschen, die einander von Natur g. sind, noch besser zusammenhalten, wenn das Gesetz sie verkittet, so werden auch Steine .. GWB20,97,21 Wv I 9  [Soest:] Er [Philipp II] hat kein Gemüth gegen uns Niederländer, sein Herz ist dem Volke nicht g., er liebt uns nicht GWB8,176,16 Egm I  Er [Napoleon] war überhaupt, auf eine zwar sehr eigne Weise, g. und wohlwollend gegen mich GWBB20,184,12 Christiane 16.10.08  an den Künstler .. darf man in unsern Tagen keine zu hohen Foderungen machen .. Wer daher nur Leidliches zuwege bringt, verdient schon g-e Aufnahme GWB48,71,1 Erklärg  so wisset nur, g-e Leser [benigni lettori], daß .. GWB44,196,21 Cell IV 5 GWB37,3,10 Neujahrswunsch 1762 GWBB31,194,11 JFHSchlosser 16.6.19 GWB33,53,28 Camp GWB421,115, 15 Anz:Ausg.l.H. GWBB7,23,2 Fritsch 6.3.85 mit nichtpers Dat  [Huri zum Dichter:] Wir paradiesische Genossen | Sind Wort- und Thaten reinen Sinns g. GWB6,259 Vs 70 DivParadies GWBFaust II 9688 GWBB15,137,22 Knebel 3.11.00 ‘auf das g-este’: gütigst, gnädigst  Indem ich nun meinen submissesten Dank [betr Geschenk des Königs Ludw I vBayern] nächstens unmittelbar abzustatten nicht verfehle, so bitte mich indessen auf das g-este zu vertreten und meinem devotesten Vortrag eine allergnädigste Aufnahme vorzubereiten GWBB40,197,8 Klenze [26.]12.25 K   2 freundlich, gefällig; meist adv (auch superl) zu ‘bemerken, ersehen, (ver)melden, mitteilen, besorgen, übersenden’ ua, attr zu ‘Aufmerksamkeit, Besorgung, Mitwirkung, Nachricht, Schreiben’ ua; ‘G-es’ vereinzelt verkürzt für ‘g-es Schreiben’  Möge Gegenwärtiges .. Geschriebenes freundlich aufgenommen und seiner Zeit g. [eigenh < freundlich K] erwidert werden GWBB49,62,26 Reinhard 7.9.31  Ew. Hochwohlgeboren möge es gefallen .. auch deshalb sich .. zu der .. Besprechung g-est [eigenh < gefällig K] einzufinden GWBB48,20,4 Kanzl Müller 18.11.30  Ew. Hochwohlgeboren genehmigen, daß ich auf Dero G-es vom 28. April .. erwidere GWBB41,22,2 Cotta 6.5.26 GWBB27,77,1 Eichstädt 9.7.16 GWBB29,39,9 Schreibers 4.2.18 K GWBB27,179,16 MHFuchs 28.9.16 K ‘g-est zu gedenken’ öfter als Überschrift einer förmlichen Bitte (vgl ‘gefällig’ A 3 f) GWBB39,2,1 Nagler 2.11.24 GWBB42,85,6 Hase 12.3.27   3 gewillt, bereit; präd, gewöhnl mit Inf-Satz, selten mit Präp ‘zu’; auch in Vbdgn wie ‘sich g. erklären, erweisen, finden (lassen)’  [Georg zu Götz, betr Anwerbung von Reitern:] Ich kann niemand auftreiben, ein einziger war g. Darnach verändert er sich und wollte nicht GWB39,106,24 Götz1 III ~ GWB8,106,11 Götz2  Ist er [der angehende Künstler] nun nicht g., von höher ausgebildeten Künstlern der Vor- und Mitzeit das zu lernen .. so wird er im falschen Begriff von bewahrter Originalität hinter sich selbst zurückbleiben GWB48,191,14 MuR  Mitarbeiter .. die in besprochenem Sinne die Arbeit [betr Nachlaß Büttners] .. fortzuführen so fähig als g. waren GWB35,132,11 TuJ  Ich ließ mich zu einem solchen Ausweg [Thesen statt eines Traktats für die Disputation in Straßb] sehr g. finden, allein mein Vater .. verlangte ein ordentliches Werk GWB28,41,1 DuW 11 GWB491,181,12 Üb:Zahn, Pompeji GWBB48,214,2 Rochlitz 4.6.31 A(MA112,601,34) Weller 15.7.19 von der personifizierten Natur GWBN11,165,17 Polarität gelegentl iSv bestrebt  Gebildete Geister, zartfühlende Gemüther, welche nach fernem Gutem sich bestreben, in die Ferne Gutes zu wirken g. sind GWB421,190,5 Carlyle,Schiller GWBHermDor VIII 13   4 einen Hang, eine Tendenz zu etw habend, disponiert, veranlagt; mehrf in Vbdgn wie ‘gewohnt und g.’, ‘von Natur g.’, öfter in vergleichender Betrachtung; präd, mit Präp ‘zu’ od Inf  [betr Rez] Ein Mann wie Knebel verdient eine zarte Behandlung, da er von Natur zum umändern und ausbessern so sehr g. ist GWBB13,361,18 AWSchlegel 28.12.98  Es ist mir .. aufgefallen wie es kommt, daß wir Moderne [korr GWBB50,220] die Genres so sehr zu vermischen g. sind GWBB12,381,23 Schiller 23.12.97  wir Deutsche sind g. [eigenh < gewöhnt], uns in frühere Zeiten und Sitten, so .. wunderlich sie auch sein mögen, mit einem heitern Patriotismus zu versetzen GWB412,294,15 Stoff uGehalt  er [Schiller im Briefw mit G] war g-er zum reflectiren über Personen und Schriften als ich GWBB38,181,26 Schultz 3.7.24 GWB33,301,23 BelagergMainz GWB22,137,25 Lj V 1 GWB27,132,21 DuW 7 GWBB42,28,4 Streckfuß 23.1.27 K mit nichtpers Subj  den 24. Mai. [üb Wetter] Wie gestern; doch mehr zum Regen g. GWBN12,32,13 Wolkengest GWBN1,206,12 FlD 503 uö(selten) Georg Objartel G. O.
5000 Zeichen · 97 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geneigt

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Geneigt , -er, -este, adj. et adv. welches eigentlich das Mittelwort des Zeitwortes neigen ist, aber doch in einigen fig…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    geneigt

    Goethe-Wörterbuch

    geneigt über 3/4 der rund 1300 Belege in Br (im variationsreichen Höflichkeitsstil); häufig superl, bes in 2; vereinzelt…

  3. Sprichwörter
    Geneigt

    Wander (Sprichwörter)

    Geneigt Wozu einer geneigt ist, da ist er leichthin zu überreden. – Henisch, 1492, 54; Petri, II, 818.

  4. Spezial
    geneigt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|neigt adj. 1 (schief) stort (-rc, -a), incliné (-ná, -nada), che ponn 2 (günstig gesinnt) desponü (-s, -da). ▬ geneig…

Verweisungsnetz

49 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 42 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geneigt

8 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

geneigt‑ als Erstglied (4 von 4)

geneigtfreundlich

GWB

geneigt·freundlich

geneigt-freundlich daß Ew. Hochwohlgeboren g. freundliche Erinnerung an heitere harmlose Tage mich zu ernst-schmerzlichen Betrachtungen vera…

geneigtheit

DWB

geneigt·heit

geneigtheit , f. abstr. subst. zu geneigt, seit dem 18. jh. neben neigung, das doch noch vorherrscht, aber durch jenes ersetzt wird, wo gene…

geneigtwillig

DWB

geneigt·willig

geneigtwillig , mit geneigtem willen, geneigt und willig, wie es sonst heiszt: hoffe, mein vorhaben werde dir ( leser ) nicht misfallen, son…

geneigt als Zweitglied (3 von 3)

abgeneigt

DWB

abgeneigt , alienus, stärker als ungeneigt, das die blosze abwesenheit der neigung ausdrückt: ich bin ihm abgeneigt, ich bin abgeneigt das z…

hochgeneigt

DWB

hoch·geneigt

hochgeneigt , part. : meinem insonders hochgeehrten und hochgeneigten herrn, vettern und paten. Schuppius 824 ; die hochgeneigten anwesenden…

ungeneigt

DWB

ungeneigt , part.-adj. adv. , i. a. gth. von geneigt ( s. d. th. 4, 1, 2, 3363 und th. 7, 575; zs. f. d. wortf. 3, 227. neigung II 3). mhd. …

Ableitungen von geneigt (1 von 1)

ungeneigt

DWB

ungeneigt , part.-adj. adv. , i. a. gth. von geneigt ( s. d. th. 4, 1, 2, 3363 und th. 7, 575; zs. f. d. wortf. 3, 227. neigung II 3). mhd. …