Aggregat · alle Wörterbücher

Geneigt

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 38
Verweise raus: 9

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Geneigt

Bd. 2, Sp. 560

Geneigt, -er, -este, adj. et adv. welches eigentlich das Mittelwort des Zeitwortes Neigen ist, aber doch in einigen figürlichen Bedeutungen als ein besonderes Wort gebraucht wird. 1) Fertigkeit zu Begierden, und in weiterm Verstande zu Veränderungen gewisser Art habend. Der Mensch ist von Natur zum Bösen geneigt. Zum Frieden geneigt seyn. Zum Zorne, zum Trunke, zum Spielen geneigt. Ich bin geneigt, auch euch zu Rom das Evangelium zu predigen, Röm. 1, 15. Zu Krankheiten, zu Kopfschmerzen, zu Flüssen geneigt seyn. 2) In engerer Bedeutung, Fertigkeit besitzend, des andern Glück gerne zu sehen. Einem geneigt seyn. Sich geneigt gegen jemand erzeigen. Ich erkenne deinen geneigten Willen, dein geneigtes Gemüth. Sich zu geneigtem Andenken empfehlen. Im Schwed. benaegen. Siehe Neigen.

Pfeifer_etym nhd.

geneigt

neigen Vb. ‘beugen, schräg stellen, senken’, reflexiv ‘zu Ende gehen’. Das schwache Verb ahd. (h)neigen ‘neigen, senken, biegen, abwenden, beugen, unterwerfen’ (8. Jh.), mhd. neige…

Campe nhd.

Geneigt adj, adv

Geneigt , — er, — este , adj . u. adv . eigentlich das Mittelwort der vergangenen Zeit von neigen , außer dessen übrigen Bedeutungen es besonders in dieser Form uneigentlich gebrau…

DWB nhd.

geneigt part.

geneigt , part. pass. zu neigen und sich neigen, auch selbständig entwickelt als adj. und adv., schon mhd. geneiget. das abstracte subst. dazu ist eig. neigung, daneben doch geneig…

GWB GWB

geneigt

geneigt über 3/4 der rund 1300 Belege in Br (im variationsreichen Höflichkeitsstil); häufig superl, bes in 2; vereinzelt Zusammenschr mit ‘allzu’ 45,170,14 RamNeffeAnm , ‘bald’ (s …

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Geneigt

Geneigt Wozu einer geneigt ist, da ist er leichthin zu überreden. – Henisch, 1492, 54; Petri, II, 818.

LDWB2 spez.

geneigt

ge|neigt adj. 1 (schief) stort (-rc, -a), incliné (-ná, -nada), che ponn 2 (günstig gesinnt) desponü (-s, -da). ▬ geneigt sein ‹fig› (bereit sein) ester arjigné (da); ester desponü…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Geneigt
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Geneigt , -er, -este, adj. et adv. welches eigentlich das Mittelwort des Zeitwortes neigen ist, aber doch in einigen fig…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
geneigt
Goethe-Wörterbuch

geneigt über 3/4 der rund 1300 Belege in Br (im variationsreichen Höflichkeitsstil); häufig superl, bes in 2; vereinzelt…
—

Sprichwörter
Geneigt
Wander (Sprichwörter)

Geneigt Wozu einer geneigt ist, da ist er leichthin zu überreden. – Henisch, 1492, 54; Petri, II, 818.
—

Spezial
geneigt
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ge|neigt adj. 1 (schief) stort (-rc, -a), incliné (-ná, -nada), che ponn 2 (günstig gesinnt) desponü (-s, -da). ▬ geneig…

Verweisungsnetz

49 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 42 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Geneigt Wander

Spezial · —

geneigt LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geneigt

8 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

geneigt‑ als Erstglied (4 von 4)

geneigtfreundlich

GWB

geneigt·freundlich

geneigt-freundlich daß Ew. Hochwohlgeboren g. freundliche Erinnerung an heitere harmlose Tage mich zu ernst-schmerzlichen Betrachtungen vera…

geneigtheit

DWB

geneigt·heit

geneigtheit , f. abstr. subst. zu geneigt, seit dem 18. jh. neben neigung, das doch noch vorherrscht, aber durch jenes ersetzt wird, wo gene…

geneigtwillig

DWB

geneigt·willig

geneigtwillig , mit geneigtem willen, geneigt und willig, wie es sonst heiszt: hoffe, mein vorhaben werde dir ( leser ) nicht misfallen, son…

geneigtwilligkeit

DWB

geneigt·willigkeit

geneigtwilligkeit , f. favor Weber 341 b , s. u. geneigtheit 1.

‑geneigt als Zweitglied (3 von 3)

abgeneigt

DWB

abgeneigt , alienus, stärker als ungeneigt, das die blosze abwesenheit der neigung ausdrückt: ich bin ihm abgeneigt, ich bin abgeneigt das z…

hochgeneigt

DWB

hoch·geneigt

hochgeneigt , part. : meinem insonders hochgeehrten und hochgeneigten herrn, vettern und paten. Schuppius 824 ; die hochgeneigten anwesenden…

ungeneigt

DWB

ungeneigt , part.-adj. adv. , i. a. gth. von geneigt ( s. d. th. 4, 1, 2, 3363 und th. 7, 575; zs. f. d. wortf. 3, 227. neigung II 3). mhd. …

Ableitungen von geneigt (1 von 1)

ungeneigt

DWB

ungeneigt , part.-adj. adv. , i. a. gth. von geneigt ( s. d. th. 4, 1, 2, 3363 und th. 7, 575; zs. f. d. wortf. 3, 227. neigung II 3). mhd. …