lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erfolgen

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
24

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

erfolgen

Bd. 3, Sp. 282
erfolgen  a stattfinden, sich ereignen, geschehen; mehrf PartPräs u Prät attr, bes ‘die e-de, erfolgte Ankunft, Abreise, Rückkehr’  Die Auflösung [von Honigtau auf Blättern] erfolgte, wie wenn man ein Stück Zucker in ein reines Glas Wasser hält und es gegen das Licht ansieht, ein klarer Faden schlingt sich nach dem Boden GWBN6,200,17 Verstäubg VerdunstgVertropfg  [Zelters Tochter wurde zu Besuch erwartet] die gehoffte Ankunft der guten Doris erfolgte nicht GWBB49,184,6 Zelter 3.1.32  Das Auswandern geschieht in betrüglicher Hoffnung eines bessern Zustandes, doch sie wird beim e-den Einwandern gar oft enttäuscht GWB252,29 Wj I [nur 1821] GWBB23,382,10 Christiane 27.6.13 GWBB43,186,17 Sternbg 27.11.27 häufig mBez auf den Termin eines (wichtigen, unabwendbaren) Ereignisses  Der Einzug des Churfürsten von Mainz erfolgte den 21sten März [1764] GWB26,293,21 DuW 5  [der Mond] Er widersetzte sich .. meiner Geburt, die nicht eher e. konnte, als bis diese Stunde vorübergegangen GWB26,11,11 DuW 1  nach meiner wahrscheinlich in der Mitte des Augusts e-den Rückkehr GWBB36,50,7 Boisserée 1.6.22   b aus etw entstehen, hervorgehen, sich aus etw ergeben; meist ‘aus etw e.’  die Schwäche, die aus einem bettlägrigen Zustande gar leicht erfolgt, ließ mich meine Lage bedenklich finden GWB33,204,21 Camp  hat meine gute Schwiegertochter einen gesunden muntern Knaben, nach langen ausgedauerten Leiden, geboren .. Ich bin in alles, was e. kann, ergeben GWBB33,261,3 Schultz 25.9.20  [G war an der Reise zum Adr gehindert worden] Da es aber ein Geschehenes ist, welches man immer als eine Gottheit verehren muß; so möge das daraus E-de heilsam werden! GWBB27,137,9 Boisserée 7.8.16 GWB48,208,10 MuR(413) GWB16,306 Maskenz Epil 1007 mehrf von Wirkungen der Natur  eine gesetzmäßige Bewegung um die Axe, wodurch die Umdrehung der Erde hervorgebracht wird, woraus denn Tag und Nacht erfolgt GWBN12,101,12 Wolkengest  vermindert sie [die Anziehungskraft der Erde] sich, so nimmt die Masse des Feuchten überhand, und wir sehen jene Wirkungen [Wolkenbildung, Regen] e. GWBB45,4,14 Zelter [6.]9.28 GWB36,156,3 TuJ GWBN11,108,3 MuR(1250)   c auf etw folgen, iS einer Abfolge von Ereignissen, Eindrücken ua, einmal mBez auf die Geburtenfolge; meist ‘auf etw e.’  Leben Sie recht wohl und erfreuen sich der hübschen kühlen halbumwölkten Tage die auf den einen heißen erfolgt sind GWBB13,244,13 Meyer 7.8.98  Die erfolgten stürmischen Zeiten GWBB25,160,22 Schelling 16.1.15  [G-s Erkrankung nach Augusts Tod] so muß der Körper .. bey einer sittlichen Krise zu seiner Erhaltung eine physische e. lassen GWBB48,78,24 ASchopenhauer 10.1.31  Mein Schwager war dagegen sehr unzufrieden, als in dem Jahr darauf abermals eine Tochter erfolgte GWB22,348,10 Lj VI GWB491,265,20 Mantegna,Triumphz 40,104,11 Üb dtTheater   d geschäftsspr; von Sendungen, Schriftlichem: einem (vorangehenden) Schreiben folgen, zugeschickt werden, mehrf ‘Zahlung, Erstattung erfolgt’, ‘Dank, Antwort erfolgt’ iSv wird abgestattet; selten vor 1800  Hierbey e. die versprochenen Stöpfsel, wir bitten bey Eröffnung der Flaschen unserer zu gedenken GWBB25,104,11 LKnebel 21.12.14 K  Das Packet Bücher erfolgt mit der nächsten fahrenden Post GWBB36,189,17 Grüner 29.10.22  Wollen Sie beykommende Quittung unterschreiben und mir zurücksenden, so würde alsbald die Zahlung e. GWBB42,259,3 HPogwisch [Mitte Jul 27] K GWB31,241,17 ItR A(Bojanowski 16) Spilker 18.4.98 [BiblKomm] einmal ‘Dank erfolgt jdm’  Erfolge dir also der beste Dank für deine liebwerthe Gegenwart GWBB43,123,8 Zelter 24.10.27   e von förmlichen, obrigkeitl Verlautbarungen: ergehen  allgemeine gegen das Verbrechen des Nachdrucks künftig e-de Bundesbeschlüsse GWBB39,85,8 DtBundestag [11.]1.25  Was Sie wegen der Zeichenstunde bemerkt erfolgt in oberaufsichtlicher Form nächstens GWBB28,44,18 Meyer 31.3.17  [Helena:] Sodann erfolgte des Herren [Menelaos] ferneres Herrscherwort GWBFaust II 8568 A(JVoigt 358) Aktenniederschr 11.11.[85] Syn zu a GWBeintreten GWBereignen GWBergehen GWBgeschehen GWBstattfinden GWBstatthaben zu b GWBentspringen GWBentstehen GWBergeben GWBerwachsen GWBhervorgehen GWBresultieren zu c und d GWBfolgen zu d und e GWBergehen zu d GWBabgehen zu e GWBausgehen GWBerlassenCaroline VollmannC. V.
4114 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erfolgensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    erfolgen , sw. V. Vw.: s. ervolgen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erfolgen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Erfolgen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn. 1) Auf etwas folgen, doch nur in einigen Fällen. Auf sein Versprec…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erfolgen

    Goethe-Wörterbuch

    erfolgen a stattfinden, sich ereignen, geschehen; mehrf PartPräs u Prät attr, bes ‘die e-de, erfolgte Ankunft, Abreise, …

  4. modern
    Dialekt
    erfolgen

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    erfolgen Band 1, Spalte 812 erfolgen 1,812

  5. Spezial
    erfolgen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|fol|gen vb.tr. 1 (geschehen) sozede (-ed, sozedü), intragní (intravëgn, intragnü), gní dant, capité (-ëia) 2 (folgen)…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erfolgen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erfolgen

er- + folgen

erfolgen leitet sich vom Lemma folgen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erfolgen 2 Komponenten

erf+olgen

erfolgen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erfolgen als Zweitglied (4 von 4)

achterfolgen

DRW

achter·folgen

achterfolgen in die Acht erfolgen, dh. bringen indem die Zauberin sich selbst ihr leben genommen ... so erkennt ein edles gericht daß mit gl…

auserfolgen

DWB

auser·folgen

auserfolgen , persequi, gerichtlich verfolgen: er ensi dan mit gericht uszerfolgt. weisth. 2, 247.

ausverfolgen

DRW

aus·verfolgen

ausverfolgen bis zu Ende den Rechtsweg beschreiten hedde hey den man nicht uth vervolget as recht is 1300 DortmStat. 117 Faksimile MnlWB. VI…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erfolgen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erfolgen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „erfolgen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erfolgen/gwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erfolgen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erfolgen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_erfolgen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erfolgen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erfolgen/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}