lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erwachsen

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
23

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

erwachsen

Bd. 3, Sp. 430
erwachsen  a von Pflanzen, Tieren, Menschen: heranwachsen, -reifen; aufwachsen  Die Kiele [der Federn] e. .. verhältnißmäßig zu einer ansehnlichen Größe GWBN1,260,1 FlD 655  Dieser [Raffael] .. erwuchs in einer Zeit, wo man redlichste Bemühung .. der Kunst widmete GWB491,153,15 Antik uModern  Der alte, in feuchter Einsamkeit e-e, ausdauernde Baum GWB491,313,16 TischbeinsIdyllen 4  übergab sie .. ehrenvoll ihrem zur Volljährigkeit e-en Erstgebornen die Regierung seiner väterlichen Staaten GWB36,306,1 AndenkAnnaAm 1807 GWBB5,146,7 ChStein 21.6.81 GWBHermDor VI 110   b an Höhe zunehmen  Rings von außen den Wall aufthürmend, also erwuchs er | Höher, augenblicks, hinauf in beschriebenem Kreise Achilleis 420   c sich mit zunehmender Stärke herausbilden, sich (zu etw) entwickeln, entstehen; häufig ‘aus/durch/bei/von etw e.’, bes von negativen Folgen  Wäre .. das ganze Kloster auf einer Höhe gestanden, so würde das Übel [die eindringende Feuchtigkeit] nicht auf einen solchen Grad e. sein GWB491,215,10 Bossi,Leonardo Abendmahl  Bedürfnisse .. schnell befriedigt, schnell wieder e-d GWBN11,8,6 Natur [Tobler?]  Allein es [das Kammergericht] ist kaum beisammen, so erwächs’t ihm eine Kraft aus sich selbst GWB28,127,1 DuW 12  [Helena zu Phorkyas mBez auf die lange Abwesenheit des Menelaos:] Warum gedenkst du jener halben Witwenschaft? | Und welch Verderben gräßlich mir daraus erwuchs? GWBFaust II 8863 GWB411,356,21 Üb:Hagen,OlfrLis GWB20,264,3 Wv II 6 GWB24,320,4 Wj II 5 GWB7,4,3 DivNot Elke Umbach E. U.
1482 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erwachsenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    erwachsen , st. V. Vw.: s. erwahsen (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erwàchsen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Erwàchsen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Wachsen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert. 1. Wachsen. Diese Früchte s…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erwachsen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    erwachsen a von Pflanzen, Tieren, Menschen: heranwachsen, -reifen; aufwachsen Die Kiele [ der Federn ] e. .. verhältnißm…

  4. modern
    Dialekt
    erwachsenst.

    Pfälzisches Wb.

     er-wachsen st. : 1. 'wachsen, gedeihen'. a. 1563: frucht, so deselbst erwachsen tut [PfWeist. I 89 (FR-Beindh)]. — 2. …

  5. Spezial
    erwachsen2

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    er|wach|sen 2 adj. chersciü (-s, -da), gran (gragn, gran(a)), adult (-lc, -a). ▬ ein erwachsen es Mädchen na jona. ✒ erw…

Verweisungsnetz

43 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Wurzel 1 Kompositum 29 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erwachsen

22 Bildungen · 11 Erstglied · 9 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von erwachsen

er- + wachsen

erwachsen leitet sich vom Lemma wachsen ab mit Präfix er-.

erwachsen‑ als Erstglied (11 von 11)

ERWACHSENER

DWB2

ERWACHSENER-. zuss.mit erwachsener. stets in der form -erwachsenen:

erwachsenheit

DWB

erwachsen·heit

erwachsenheit , f. adulta aetas: nicht durch strafreden an die schon verwahrloste erwachsenheit, sondern nur durch erziehung des noch unverd…

erwachsen als Zweitglied (9 von 9)

anerwachsen

DRW

aner·wachsen

anerwachsen anwachsen, zufallen 1565 ArchRefG. 8 (1910/11) 311 1580 HessChr. 9 (1920) 88 1708 Chorinsky,Mat.

sëlbsterwachsen

Idiotikon

sëlbsterwachsen Band 15, Spalte 307 sëlbsterwachsen 15,307

überwachsen

DWB

ueber·wachsen

überwachsen , v. I I. in untrennb. verbindung. mhd. überwahsen; ahd. ubarwahsan ( Graff 1, 686 ff.). I@A A. über etwas hinauswachsen, bzw. i…

unerwachsen

DWB

unerwachsen , part.-adj. : die jungen unerwachsnen und unzeitigen wäld (1529) Lori bergrecht 189 ; kindlein Lutz bericht (1530) B 2 b ; das …

unterwachsen

DWB

unter·wachsen

unterwachsen , untrennbares v. , nur noch im part. praet. üblich; mhd. underwahsen; mnd. underwassen; mnl. onderwassen. 1 1) mit 1 unter III…

ūferwachsen

Idiotikon

ūferwachsen Band 15, Spalte 307 ūferwachsen 15,307

Ableitungen von erwachsen (2 von 2)

Erwachsene

GWB

Erwachsene vereinzelt mit Bewahrung des verbalen Sinns: der Herangewachsene; meist begriffl verfestigt für den ausgewachsenen, reifen Mensch…

unerwachsen

DWB

unerwachsen , part.-adj. : die jungen unerwachsnen und unzeitigen wäld (1529) Lori bergrecht 189 ; kindlein Lutz bericht (1530) B 2 b ; das …