Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
erwachsen1
er|wach|sen1 vb.tr. (sich ergeben) resulté (-tëia) ▬ daraus wird ihm Schaden erwachsen al tirará dann dainciará.
- Anchors
- 13 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 22
- Verweise raus
- 21
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschErwàchsen
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Erwàchsen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Wachsen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert. 1. Wachsen. Diese Früchte s…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeiterwachsen
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
erwachsen a von Pflanzen, Tieren, Menschen: heranwachsen, -reifen; aufwachsen Die Kiele [ der Federn ] e. .. verhältnißm…
-
modern
Dialekterwachsenst.
Pfälzisches Wb.
er-wachsen st. : 1. 'wachsen, gedeihen'. a. 1563: frucht, so deselbst erwachsen tut [PfWeist. I 89 (FR-Beindh)]. — 2. …
-
—
Spezialerwachsen1
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
er|wach|sen 1 vb.tr. (sich ergeben) resulté (-tëia) ▬ daraus wird ihm Schaden erwachsen al tirará dann dainciará.
Verweisungsnetz
41 Knoten, 36 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 5
Wurzel 1
Kompositum 27
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit erwachsen
22 Bildungen · 11 Erstglied · 9 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von erwachsen
er- + wachsen
erwachsen leitet sich vom Lemma wachsen ab mit Präfix er-.
erwachsen‑ als Erstglied (11 von 11)
Erwachsenenbildung
FiloSlov
Erwachsenenbildung , f обучение , ср взрослых → FiloSlov Andragogik, f
erwachsenenerziehung
DWB2
erwachsenenerziehung f. : 1965 frankf. allg. ztg. 179,3.
erwachsenenfortbildung
DWB2
erwachsenenfortbildung f. : 1965 Geissler kulturhygiene 198.
erwachsenengeneration
DWB2
erwachsenengeneration f. : 1957 Roessler jugend 29.
erwachsenenleben
DWB2
erwachsenenleben n. : 1965 zeit 50,25.
Erwachsenensprache
FiloSlov
Erwachsenensprache , f язык , м взрослых
erwachsenenstrafrecht
DWB2
erwachsenenstrafrecht n. : 1965 welt 131,20.
erwachsenentaufe
DWB2
erwachsenentaufe f. : 1925 Horstmann erinn. 240. 1976 F. Wagner Newton 79.
erwachsenenwelt
DWB2
erwachsenenwelt f. : 1966 zeit 27,25. Casemir/Schlaefer
ERWACHSENER
DWB2
ERWACHSENER m. abl. von 1 erwachsen adj. person, die körperlich ausgewachsen ist und nach lebensalter oder entwicklung als mündig gilt: 1531…
erwachsenheit
DWB
erwachsenheit , f. adulta aetas: nicht durch strafreden an die schon verwahrloste erwachsenheit, sondern nur durch erziehung des noch unverd…
‑erwachsen als Zweitglied (9 von 9)
anerwachsen
DRW
anerwachsen anwachsen, zufallen 1565 ArchRefG. 8 (1910/11) 311 1580 HessChr. 9 (1920) 88 1708 Chorinsky,Mat.
blattenverwachsen
Idiotikon
blattenverwachsen Band 15, Spalte 309 blattenverwachsen 15,309
halberwachsen
GWB
halberwachsen halbwüchsig, im jugendl Alter befindl einen h-en Sohn 24,133,15 Wj I 8 Syn halbwüchsig Christiane Schulz Ch.S.
sëlbsterwachsen
Idiotikon
sëlbsterwachsen Band 15, Spalte 307 sëlbsterwachsen 15,307
überwachsen
DWB
überwachsen , v. I I. in untrennb. verbindung. mhd. überwahsen; ahd. ubarwahsan ( Graff 1, 686 ff.). I@A A. über etwas hinauswachsen, bzw. i…
unerwachsen
DWB
unerwachsen , part.-adj. : die jungen unerwachsnen und unzeitigen wäld (1529) Lori bergrecht 189 ; kindlein Lutz bericht (1530) B 2 b ; das …
unterwachsen
DWB
unterwachsen , untrennbares v. , nur noch im part. praet. üblich; mhd. underwahsen; mnd. underwassen; mnl. onderwassen. 1 1) mit 1 unter III…
wolerwachsen
Idiotikon
wolerwachsen Band 15, Spalte 307 wolerwachsen 15,307
ūferwachsen
Idiotikon
ūferwachsen Band 15, Spalte 307 ūferwachsen 15,307
Ableitungen von erwachsen (2 von 2)
Erwachsene
GWB
Erwachsene vereinzelt mit Bewahrung des verbalen Sinns: der Herangewachsene; meist begriffl verfestigt für den ausgewachsenen, reifen Mensch…
unerwachsen
DWB
unerwachsen , part.-adj. : die jungen unerwachsnen und unzeitigen wäld (1529) Lori bergrecht 189 ; kindlein Lutz bericht (1530) B 2 b ; das …