Eintrag · Pfälzisches Wb.
geschehen schw., st.
geschehen, geschehenen schw., st.: 1. 'sich zutragen, sich ereignen', g(e)schehe, -scheje (g(ə)šēə, -šējə) [verbr. vorn. nördl. VPf, seltener WPf NPf], g(e)schihe (-šīə) [verbr. vorn. WPf, seltener NPf VPf], g(e)schehne (-šēnə, -šEnə) [verbr. mittl. u. südl. VPf]; Part. Perf. s. F. Heer uf, sunscht geschiht e Unglick! [LA-Venn, verbr.]. Sellemol is es g'schiht [ZW-Battw]. Do isch e Wunner g'schehne [PS-Erfw]. Du hasch kääⁿ Ruh, bis es geschiht is [Kaislt]; vgl. passieren. RA.: Bis des gschiht, werd noch e manches Vegelche scheiße, was jetz noch gar ke Arsch hot [Don (Steinmetz)]. Höfliche Erwiderung auf einen Dank: Gern geschiht (geschih, g'schehne) [verbr.]. Entschuldigungsformel, wenn man einen angestoßen hat: Oh, 's is net gern geschehne [LU-Neuhf]. a. 1305: vnde geschah daz ... an sante Cyriacus dage [OttbgUrkb. 265]. 16. Jh.: aber in dessen haus das spielen (das Glücksspiel) geschicht, des straff ist XV sch. pf. [PfWeist. II 665 (LA-Gleisw)]. a. 1537: ob sollichs geschee, das soll der abtriber nit zu geltten pflichttig sein [ebd. II 614 (RO-Gaugrw)]. — 2. 'widerfahren' (mit Dat.). 's isch'm e großes Unrecht g'schehne [LU-Neuhf]. SprW.: Wer sich selbscht macht zum Knecht, dem geschiht's recht [RO-H'stätt]. — F.: 3. Sing. Präs. fast allg. g(ə)šīd, neben seltenerem g(ə)šiχd. Part. Perf.: g(ə)šīd vorn. WPf NPf, selten VPf, gəšid in WD-Niedkch, g(ə)šē(ə) und g(ə)šE(ə) verbr. WPf NPf nördl. VPf, selten mittl. u. südl. VPf, gəšīⁿ PS-Schmalbg, g(ə)šEnə verbr. mittl. u. südl. VPf Ost-PS. — Südhess. II 1281/82; Rhein. VII 994/95; Lothr. 198; Els. II 401; Bad. II 382.