Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
AUSTRIEB m.
DWB2AUSTRIEB m. DWB2zuerst als tierbezeichnung ‘wildeber, keiler’ 12.jh. singularis ̂vztrib ahd. gl. III 77,55 S./S., vgl. auch A15.jh. singularis eber o. usdrip in: Diefenbach n. gl. 340a. DWB2 DWB21 zu austreiben 1 a, ‘das treiben des viehs auf die weide’: 1553 das hinfüro gar niemands uf dem kürchhove weder roß noch vich schlagen, noch dieselben sonst in der statt hin und wider – usserhalb gewonlicher zeit des ußtribs – laufen lassen .. soll obrhein. stadtrechte II 2,429. ⟨1682⟩ er (der schäfer) solle mit dem austrieb (der schafe) warten, biß die feuchten tropffen von der sonnen gäntzlich verzehret und abgetrocknet sind Hohberg georgica (1687)2,337a. 1785 jeder kuh vor dem a(ustrieb) auf die ätze einen büschel heu zu reichen in: Sanders wb. (1860)2,2,1376a. 1970 doch die zeit des austriebs war noch nicht gekommen, und so waren auch die kühe nicht darauf vorbereitet Neutsch d. anderen 52. 1999 thür. wb. 1,477. DWB22 zu austreiben 1 d u. e, ‘das hervorbringen, hervortreten(lassen) die herausbildung, entwicklung’ (vor allem von trieben, knospen u. ä.) auch als nomen acti ‘trieb, sproß’: 1566 in: bad. wb. 1,102a. 1687 wann (beim spargel) von dem ersten trieb der warmen erden-dunst / der austrieb kaum erscheint Hohberg georgica 1, anh. 53b. 1771 wäre nicht ein austrieb des bluts durch die aus dem unterleibe des kindes gehende zwey pulsadern geschehen Büttner kindermord 1,34. ⟨1871⟩ die baumstümpfe aber blieben zu dichtem austrieb junger zweige stehen Freytag (1886)16,425. 1889 die kränkelnden knospen dieser veralteten weltanschauung wieder zu kräftigem austrieb zu bringen Dillmann math. 62. 1937 man braucht diese (esche) nur .. im frühling kräftig zurückzuschneiden und damit bereits vorhandene oder sich bildende adventivknospen zu schnellem austrieb zu bringen kosmos 408b. 1950 werden spritzungen nach dem austrieb notwendig, so spritzt man schwefelkalkbrühe 1prozentig, formaldehyd 0,4prozentig Poenicke /Sch. obstbau 391. 1999 där austrieb is jut thür. wb. 1,477. DWB23 vereinzelt zu austreiben 5, aushöhlung, vertiefung: 1964 ausdrif .. vom regen getriebene rinne, rhein. wb. 8,1360. Schmitt