Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
BEISZ m.
DWB2BEISZ m. DWB2mhd. bîz, bîze. verbalabstraktum zu beißen. in bed. 2 auch beiße f. bei älteren belegen ist eine klare trennung nach dem lautwert des stammvokals (u. damit eine zuordnung zu beiß oder biß) oft nicht möglich (vgl. MWB 1,846, ahd. wb. []1,1157 u. Lloyd/S. et. wb. ahd. 2,143). s. auch biß, bissen. DWB2 DWB21 früh u. selten ‘das beißen, biß; bissen (von etwas)’, zu beißen 1: ⟨u1300⟩ sathanases itewis, / der even riet des obzes bis, / von dem ir man den tot entpfienc Heinrich v. Hesler apokalypse 21317 DTM. ⟨u1300⟩ sin dot nam uns von itwiz, / sin sterben waz der helle biz Heinrich v. Neustadt zukunft 1952 DTM. 1939 gib mer einen beiß! Ziesemer preuß. wb. 1,500b. DWB22 meist obd. ‘juckreiz, juckende hautstelle; juckender hautausschlag krätze’, zu beißen 2 a. umgangssprl. noch in fügungen mit ortsadj. u. zuss. wie herbstbeiß(e) u. ä. als bezeichnung für den durch die herbstgrasmilbe verursachten hautausschlag (z. b. 2005 trombidiose .. erntekrätze ..; sendlinger beiß ..; herbstbeiße Altmeyer therapielex. dermatologie 908a): 1429 morphea .. muͤselsucht. pis in: Diefenbach gl. 368b. 1582 (die Türken hatten einen kratzer) vm̄ den beiß, so sie, sonderlich im rucken befinden, zuuertreibē Rauwolf raiß (Lauingen)19. 1616 damit (mit einem metallstab) pflegt er .. gemeincklich .. zwischen den kleider vff die hautt zu langen, vmb den beüß .. zuuertreyben Krafft reisen 39 LV. 1731 pruriens .., das krätze, oder einen heftigen beiß hat Scheuchzer physica sacra 2,501b. 1774 die beiße .. die krätze auszudrucken Adelung wb. 1,736. 1863 der beiß (bairisch) ist ein beißender bläschenartiger hautausschlag schulbl. Brand. 28,672. 1998 selbst ein bier-bad, gegen grind und beiß, ist gerade auf den markt gekommen süddt. ztg. (22.4.), DWDS-arch. 2003 a so a beiss koh di narisch maͦcha! bayer.-öst. wb. II 2, heft 1,165.Luther