Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.
Aggregat · alle Wörterbücher
¹hü̑ren
mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 6 Wörterbücher ▾- Anchors
- 7 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutsch¹hü̑renswv.
Mittelniederdeutsches Wb.
1 hü̑ren (hyren) , swv. , pachten (Landbesitz , Grundstück, dênst Amt), mieten (Haus, Raum, bewegliche Sachen, Tier), ên…
-
modern
Dialekthueren
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege
huere n [hỳərə K. Z. ; hŷrə Str. ; hûrə Betschd. Bühl ] 1. huren. 2. den Trumpf des Spiels angeben und dann selber keine…
Verweisungsnetz
19 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hueren
46 Bildungen · 25 Erstglied · 17 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von hueren 2 Komponenten
hueren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
hueren‑ als Erstglied (25 von 25)
Hürenbeiss
Wander
Hürenbeiss 1. Es sind drei Hürenbeiss 1 hie zu Strasburg, da man das Fieber an isset: die unzeitigen Rettiche, die unzeitigen Gänse und die …
hürenbeisz
DWB
hürenbeisz , m. ein alemannisches wort, die erstlinge von jungem ( heurigem ) obst, früchten und gemüsen, dann überhaupt leckerbissen bezeic…
Huerenbibele
ElsWB
Huere n bibele n., gew. Pl. Ausschlag im Gesicht, den man auf geschlechtliche Ausschreitungen zurückführt Banzenh. Rapp.
Huerenbrëttle
ElsWB
Huere n brëttle n. Muskel über den Rippen, bestes Stück Schweinefleisch Hi.
hü̑rendênst
MNWB
° hü̑rendênst für Nutzung herrschaftlichen Besitzes zu leistende Dienstverpflichtung (Westphalen 4, 3127).
Huerengraben
ElsWB
Huere n grabe n m. ein zwischen Gärten und Wiesen neben einem kleinen Wasser sich hinziehender, mit Weidenbäumen bepflanzter Dammweg vor dem…
Hürengsel
RhWB
Hürengsel,
Huerengückele
ElsWB
Huere n gückele n. Pl. venerische Hautausschläge Olti.
Huerenhūs
Idiotikon
Huerenhūs Band 16, Spalte 690 Huerenhūs 16,690 A
Huerenmuni
ElsWB
Huere n muni m. sittlich verkommener, ausschweifender Mensch NBreis. — Schweiz. 4, 317.
Huerenpfützer
ElsWB
Huere n pfützer m. Pl. = Huere n pfutze n Dü.
Huerenpfutzen
ElsWB
Huere n pfutze n m. ( meist Pl.) Ausschlag nach geschlechtlichen Ausschweifungen Z.
Huerenschenkele
ElsWB
Huere n schenkele n. Backwerk als Nachtisch Mü. ‘Zwey Blatten Küchli, gewahlte und Hurenschenkelein’ Stöber Mäder 40. †
Huerenseckel
ElsWB
Huere n seckel m. liederlicher Lump Scherw.
Hürenseggen
MeckWB
Hürenseggen s. Hürseggen .
Huerentag
Idiotikon
Huerentag Band 12, Spalte 882 Huerentag 12,882
Huerentrummler
Idiotikon
Huerentrummler Band 14, Spalte 1028 Huerentrummler 14,1028
Huerentrīber
Idiotikon
Huerentrīber Band 14, Spalte 162 Huerentrīber 14,162
Hǖrenwessel
WWB
Hǖren-wessel Wechsel des landwirtschaftlichen Gesindes ( Bor He).
Huerenwëtter
ElsWB
Huere n wëtter n. schlechtes, unfreundliches W. Steinb.
Huerenwinkel
Idiotikon
Huerenwinkel Band 16, Spalte 690 Huerenwinkel 16,690
Huerenwirt
Idiotikon
Huerenwirt Band 16, Spalte 1645 Huerenwirt 16,1645
Huerenwirtin
Idiotikon
Huerenwirtin Band 16, Spalte 1656 Huerenwirtin 16,1656
huerenwirtisch
Idiotikon
huerenwirtisch Band 16, Spalte 1645 huerenwirtisch 16,1645
Hürenze
RhWB
Hürenze = Hornisse (s. d.);
‑hueren als Zweitglied (17 von 17)
afhü̑ren
MNWB
afhü̑ren , ~hûren , swv. , abmieten, abpachten .
anhüren
MeckWBN
Wossidia MeckWB anhüren 4. sich anhören: ehr hüürt dat so an sie versteht es so Sta Stargard@Zippelow Zipp .
anschüren
DWB
anschüren , trudere, incitare, stimulare, zumal vom feuer gebraucht; die kohlen zusammenschieben, dasz es heller brenne, vom ahd. scurian, s…
aufschüren
DWB
aufschüren , excitare, in die höhe schüren, die flamme, den zorn, die leidenschaft aufschüren. gewöhnlicher anschüren.
ausschüren
DWB
ausschüren , bergmännisch, die schlacken aus dem ofen ziehen.
Austhüren
Adelung
* Austhüren , verb. reg. act. bey den Windmüllern, die Thüren oder dünnen Breter aus den Mühlflügeln nehmen.
einthüren
DWB
einthüren , oder die flügel einthüren heiszt den windmüllern schindelthüren in die flügel setzen, damit der wind desto stärker einfasse.
enthü̑ren
MNWB
enthü̑ren , swv. , entmieten, aus der Miete, Pacht eines anderen entziehen.
inhü̑ren
MNWB
inhü̑ren , swv. , 1. i. tô c. D. p. , auch refl. sik i. tô sich einmieten bei. 2. i. van c. D. p. heuern, mieten (SL).
inschü̑ren
MNWB
inschü̑ren , swv. , in die Scheune bringen, aufspeichern.
œwerhüren
MeckWBN
Wossidia œwerhüren überhören Müll. Reut. 8 b .
schüren
DWB
schüren , verb. das feuer durch stören mit dem schüreisen anfachen. ein ausschlieszlich hd. wort, mhd. schürn Lexer handwb. 2, 829 f., vgl. …
underhü̂ren
MNWB
underhü̂ren ( -huiren ), swv. : 1. jemdn. heimlich verpflichten, anheuern, „ Niemandt sall denn anderen synn knecht vnderhuiren noch darumb …
unterschüren
DWB
unterschüren , trennbares v. ; mhd. underschüren. zu den formen s. schüren th. 9, 2034. a) feuer unter etwas anschüren: einen gesellen ..., …
vorhü̑ren
MNWB
vorhü̑ren , swv. ( Prät. vorhü̑rde; Part. prät. vorhü̑ret -hü̑rt), vermieten, verpachten; als Mieter annehmen; refl. sik v. sich verdingen ,…
vōrthü̑ren
MNWB
°vōrthü̑ren verpachten, weiterverpachten (Oldendorp Schr. 107).
zuschüren
DWB
zuschüren , v. , ein feuer durch schüren anfachen. die th. 9, 2034 vermiszte bedeutung ' schaufeln ' findet sich bei Sebiz : man umgrabe sie…
Ableitungen von hueren (4 von 4)
behüren
MeckWB
behüren gehören: 'bil, exsen ..., so eneme schepestymmermanne behort hebbende' (Wi 1500) Jb. 47, 80; sich gehören: '(Dienste) de ener Stuven…
enthü̑ren
MNWB
enthü̑ren , swv. , entmieten, aus der Miete, Pacht eines anderen entziehen.
gehüren
MeckWB
gehüren a. Spr. -ö- gehören, zukommen: 'einem Minschen gehöret unde geböret nicht, dat he ... Gade tydt, mate, ardt unde wyse ... vorschryve…
verhüren
MeckWB
verhüren a. Spr. vörhören 1. erkunden, nachforschen: 'de sande synen boden, to vorhorende, wor he se vynden mochte' (1394) UB. 22, 420; ick …