lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bibele

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Bibele

Bd. 2, Sp. 3a

Bibele , Bibel [Pípələ Olti. Liebsd. Roppenzw. Sier. Hi. ; Píwali Banzenh. ; Píwələ Heidw. bis Rapp. ; Píwl Rchw. Scherw. Illk. ; Pipl, Pl. –ə Lobs. ] n. 1. Hitzbläschen, Eiterbläschen, kleines Geschwür; Pl. Ausschlag. ‘un haaw-i-n-e Sprisse-n-èm Fènger, oder e Bîwele èm G'sècht’ Mangold Colm. Kom. 84. Dis Klein is t am ganze n Leib voll Bible n Lobs. 2. grosser Kopf, feistes Gesicht: Dë r macht e B.! s is t oü ch ke in Wunder, wë nn m e r so guet ißt un d nix schafft Horbg. Roppenzw. Obburnhaupt . Er het e guet B.! Ruf. 3. hervorstehender dicker Bauch Co. — Idiotikon Schweiz. 4, 924.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bibele

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bibele , Bibel [Pípələ Olti. Liebsd. Roppenzw. Sier. Hi. ; Píwali Banzenh. ; Píwələ Heidw. bis Rapp. ; Píwl Rchw. Scherw…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bibele

9 Bildungen · 5 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

bibele‑ als Erstglied (5 von 5)

bibelein

DWB

bibe·lein

bibelein , n. pustula, hitzblätterchen, bibeli. Stalder 1, 168 . bibelin der augen. Oberlin 153 , im Elsasz biwele. Schm. 1, 291 gibt aber b…

Bibelerklärer

Campe

bibel·erklaerer

Der Bibelerklärer , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Erklärer der Bibel d. h. besonders der darin enthaltenen Sachen, die sich auf Sitten, Gebr…

Bibelerklärung

Campe

bibel·erklaerung

Die Bibelerklärung , Mz. die — en, eine Erklärung der Bibel d. h. besonders solcher darin enthaltenen Sachen, die jedem Leser nicht bekannt …

Bibeleskäs

ElsWB

bibele·s·kaes

Bibeleskäs Henfli. Str. Rothb. ; Bibelekäs Heidw. M. m. = weisser Käse, Quark, beliebt zum Vesperbrod. Grumbere n un d B. dis is t en altes …

‑bibele als Zweitglied (4 von 4)

Hitzbibele

ElsWB

hitz·bibele

PfWB Hitzbibele n., gew. Pl. Hitzbläschen Hi. Steinb. Su. Barr . — Idiotikon Schweiz. 1, 924.

Huerenbibele

ElsWB

hueren·bibele

Huere n bibele n., gew. Pl. Ausschlag im Gesicht, den man auf geschlechtliche Ausschreitungen zurückführt Banzenh. Rapp.