Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
ge untrennbare, Vorsilbe
Wossidia ge untrennbare Vorsilbe, as. gi-, mnd. ge-, fehlt der lebenden Mundart im Gegensatz zum Mnd. und Hd. gänzlich im Part. Perf. der Verben, abgesehen von einigen zu Adjektiven gewordenen Partizipien wie geduwwelt, -lägen, -lihrt, -stuukt, -tacht, tritt, zum Teil unter hd. Einfluß, in Verben auf wie gebären, -biren, -böhren, -düren, -fallen, -neiten, -raden, -rüen, -sägen, -wennen und ist ungemein häufig in Substantiven: a. ein Zusammensein ausdrückend in männlichen Wörtern wie Gebuer, -mähl, -not, -sell, -sinn', -vadder, -vedder; b. Gleichartiges zusammenfassend in Neutren wie Gebein, -bläum, -bläut, -dirm, -fack, -hüls', -hüs', -kräus', -krüter, -läg', -läus', -mäus', -möbel, -riff, -sling', -smuck, -söff, -stäuhlt, -tüügs, oft in Anlehnung an Verben wie in Geback, -dränk, -lat, -päck, -rüst, -schirr, -spann; c. das Ergebnis einer Tätigkeit oder eines Vorgangs bezeichnend wie in Gebackels, -brugels, -mäl, -rankels, -smöltels, -späukels, -swulst, -swür; d. unmittelbar von Verben gebildet, Wiederholung oder Dauer ausdrückend, bes. von Geräuschen und Bewegungen, oft mit tadelndem Nebensinn, z. B. Geät, -barm, -bauz, -beier, -blaff, -bölk, -brawwel, -brensch, -brüd', -danz, -dœmel, -dösch, -draw, -dudel, -fidel, -funzel, -garr, -gnidel, -grip, -grœl, -günsel, -hackel, -haust, -him, -jacher, -juch, -kakel, -klirr, -klœn, -klœter, -knarr, -lächer, -larm, -lick, -lop, -lüd', -nœl, -plins', -quas', -räd', -sag', -sawwel, -scheit, -schell, -slaw, -snack, -snauster, -späl, -strich, -strid' -swäug, -tagel, -tas'; e. verstärkend oder verallgemeinernd in gelegentlichen Bildungen wie Gerädensoort, Gerüümlichkeit, Gestift; f. als Abschwächung unbetonter Anfangssilben in Wörtern wie Gebüff aus Kabüff, Getüffel aus Kantüffel, Gestüm aus Kostüm; seltener in Adjektiven, teilweise in Anlehnung ans Hd., wie gemein, -nau, -recht, -ruhig, -sund, -troost, -tru, -tutig; gepackt ist Umbildung von kompakt. Ausfall des Vokals der Vorsilbe ist wie im Hd. nicht selten vor l; z. B. glik, woneben lik noch sehr gebräuchlich ist und fast stets liker, likers, likerst (dennoch) und liksterwelt (ganz gleich, genau so); glinn', woneben gelinn' und linn' auftreten; Glow', Globen, glöben neben löben; vor n in Gnad', Gnick; vor r in grad'; überwiegend ohne Vorsilbe sind in Gebrauch Läus' (Geleise) und Lenk (Gelenk) wie auch sonst, namentlich in ä. Spr., vielfach noch Wortformen ohne die Vorsilbe auftreten.