lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abdrehen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
12 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

abdrehen schw.

Bd. 1, Sp. 18
abdrehen schw.: I. trans. 1. 'durch Drehen abbrechen, abtrennen, abreißen'; de Droht 'Draht', de Knopp abdrehe [allg.]; vgl. abtrudeln 1. — 2. 'durch Drehen abnutzen'; 's Gewinn 'Gewinde' is schun ganz abgedreht [NPf, allg.]. — 3. 'auf der Drehbank rund drehen', z. B. einen Kegel [allg.]. Hiervon übertr. ene a. 'einen verhauen' [verbr.]. Syn. s. verhauen. — 4. de Schlissel a. 'durch Umdrehen des Schlüssels die Tür abschließen' [verbr., bes. VPf]. — 5. 'abschalten'; 's Gas, 's Wasser a. [allg.]; vgl. abstellen 2 b α. — 6. 'durch geschicktes Spiel abgewinnen', bes. vom Klickerspiel, scherzhaft; die Klicker a. [verbr.]; vgl. abtrudeln 3. Syn. s. abgewinnen 1. — II. intrans. 's Flugzeig dreht ab 'schlägt eine andere Richtung ein', nach dem Schd. [allg.]. — III. refl. sich a. [verbr.]; vgl. abwenden. — Rhein. I 1456; Bad. I 3.
840 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abdrèhen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Abdrèhen , verb. reg. act. 1) Durch Umdrehen absondern. Einem die Knöpfe abdrehen, d. i. von dem Rocke. Einem Vogel den …

  2. modern
    Dialekt
    abdrehen

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    abdrehen Band 4, Spalte 4,283-286

  3. Spezial
    abdrehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|dre|hen I vb.tr. 1 (abstellen, z.B. Wasser) stlüje (stlüj, stlüt) 2 (ausschalten, z.B. Licht) destodé (destöda) 3 (ab…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abdrehen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

abdrehen als Zweitglied (3 von 3)

Herabdrehen

Campe

herab·drehen

Herabdrehen , v. trs . durch Drehen herabbringen; auch Х herunterdrehen. Das Herabdrehen. Die Herabdrehung . So auch heran=, herauf=, heraus…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abdrehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abdrehen/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „abdrehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abdrehen/pfwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abdrehen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abdrehen/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_abdrehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abdrehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abdrehen/pfwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}