Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FORMELL adj.
FORMELL adj. lehnwort aus frz. formel adj. s. auch formal adj. 1 normgerecht. a (im sozialen verhalten) den normen genau entsprechend, offiziell; oft pejorativ im sinne von steif, konventionell: 1647 mons. d’Avaux (war) in diesen beiden puncten sehr formel und secundirte mich dergestalt, als wann er selbst .. minister gewesen wäre urk. u. actenstücke Friedrich W. v. Brandenburg 4,584. 1833 es herrschte hier (in der garnison) .. eine gewisse formelle, steife .. mannszucht Sealsfield d. legitime 2,169. ⟨1878⟩ (es kann) unpassend sein, der hausfrau in den morgenstunden .. einen formellen besuch abzustatten Ebhardt ton (1882)61. ⟨1918⟩ vor ihrem hause verabschiedete er sich mit einer formellen verbeugung H. Mann ausgew. w. 4,66 ak. 1976 zugleich versucht auch herr Schornstein noch ein formelles schlußwort zu sprechen Richartz bürorom. 151. b rechtsförmlich, den rechtsformen genügend, rechtmäßig. im erstbeleg bildlich: 1769 der zustand unsrer litteratur macht, wenn .. ein junger Harduin (ein nicht ernst zu nehmender autor), aufschösse, eine lange formelle wiederlegung in allen nichtswürdigkeiten Herder 3,322 S. ⟨u1831⟩ war jedoch dieser bund in Preussen formell aufgehoben, so wirkte er dennoch nachher bedeutend weiter Pelz hephata (1836)104. 1889 (es) ist zu veranlassen, daß sie ihre anträge formell richtig zu protokoll des gerichtsschreibers oder durch einen rechtsanwalt anbringen Krohne gefängniskde. 365. 1916 es handelt sich hier um einen rein formellen einwand, die angebliche verletzung eines testaments Walden ges. schr. 1,68. 1996 die polizei konnte festnahmen ohne formelle anklage und gerichtliche anhörung willkürlich vornehmen frankf. allg. ztg. 107,N6. 2 die struktur, die äußere gestalt betreffend. a strukturell im gegensatz zu inhaltlich, materiell. häufig in philosophischen texten: 1768 ein formeller (corpus delicti im gegensatz zu einem materiellen) .. wird das werkzeug (instrumentum) genennet, durch dessen hülfe, die that begangen worden istFaselius, arzeneygelahrheit 52. 1807 die pflicht (wird) .. zum formell allgemeinen .., in das jeder inhalt gleich gut paßt Hegel phänomenologie (1921)301 L. 1867 die waarencirculation ist nicht nur formell, sondern wesentlich vom unmittelbaren produktenaustausch unterschieden Marx kapital 1,72. 1922 ich würde gegenüber dieser formell künstlichen und inhaltlich bedenklich zweideutigen auskunft der erstgenannten deutung .. den vorzug geben Barth römerbr. 316. 1974 in den paar worten drückte er sich formell maßvoll, aber sachlich radikal .. aus Birnbaum achtzig jahre 326. b die strukturellen mittel der künstlerischen gestaltung betreffend: 1842 sein grauen vor den greueln der neuen anarchie .. verführt ihn zu formell höchst sonderbaren oden Gervinus national-lit. (1835)5,389. 1872 die absicht war nicht ausgeschlossen, diese oder jene poetische arbeit, welcher es an formeller geschlossenheit fehlt, in szene zu setzen Laube schr. theater 460 ak. 1911 lediglich durch diesen formellen zug tritt er (der komponist) hervor Kretzschmar lied 1,71. 1995 stilistisch ist Hettche fast immer auf der höhe der klimax. intensität schlägt aber unversehens in leere um, sobald das formelle faszinosum vom gehalt im stich gelassen wird frankf. allg. ztg. 86,L4.Harm