Aggregat · alle Wörterbücher

BRACK

mnd. bis Dial. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 26 in 16 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 22

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BRACK n

Bd. 5, Sp. 653

BRACK n. lehnwort aus nd. brak n., m. vgl. auch ²wrack n. (¹DWB 14,2,1673f. ) teils auch mask. ausschuß, aussonderung von etwas; das untaugliche einer ware: 1736 man findet auch .. kupffer= und sand=ertz mit grünen bracken und feder=ertz durchflossen Rohr Vor‐Hartz 697. ⟨1761⟩ alle waaren, so zur braake gehören, sollen gebraaket werden willkühr Danzig (1783) 178. 1820 brack .. ausschuß, das unbrauchbare der waare Vollbeding briefsteller ³386.Bambek

Pfeifer_etym nhd.

Brack

Wrack n. ‘gestrandetes oder auf See treibendes, schwer beschädigtes, nicht mehr verwendungsfähiges Schiff’, Übernahme (2. Hälfte 17. Jh.) von gleichbed. nd. Wrack, auch ‘als minder…

LW mnd.

brack

brack, Asche mittlerer Güte; bracksbrack, cinis vilissimus.

LW mnd.

brack

brack, Bruch = brak(e), broke.

LW mnd.

brack

brack, salzig (vom Wasser).

+ 21 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

brack

brack- s. brak(k)-.

MNWB mnd.

brack

brack- s. noch brakk-.

Adelung nhd.

2. Brack

2. Das Brack , des -es, die -e, oder des -es, plur. die -en, im gemeinen Leben, das Untaugliche in seiner Art, welches ausgeschossen, oder von dem Guten abgesondert wird. In dieser…

Adelung nhd.

1. Brack

1. Der Brack , des -en, plur. die -en, oder der Bracke, des -n, plur. die -n, eine größten Theils veraltete Benennung eines Leithundes, oder auch eines jeden Hundes mit langen hera…

Campe nhd.

Brack Das

Das Brack , des — es, Mz. die — e, oder — en, das Untaugliche von einer Sache, was vom Guten abgesondert wird, sowol als Sammelwort, als auch von einzelnen Sachen; das Brackgut, di…

Campe nhd.

Brack Der

Der Brack , des — en, Mz. die — en, oder der Bracke, des — n, Mz. die — n, ein Leithund, oder auch ein jeder Hund mit langen und herabhangenden Oberlippen; in der Wappenkunst gebrä…

DWB nhd.

brack n.

brack , n. rejiculum, ausschusz, was als untauglich in seiner art von dem guten ausgeschossen, abgesondert, ausgebrackt wird (1, 834): 'es ist nur brack', ausschusz, von vieh, waar…

DWB2 nhd.

BRACK adj.

BRACK adj. lehnwort aus nd. oder nl. brak adj. jünger abgelöst durch brackig adj. salzig, halbsalzig; vom wasser: ⟨1647⟩ das wasser (ist) wegen der sehr viel einfallenden ströme sü…

GWB GWB

Brack

Brack neutr für: Altwasser eines Flusses A(Festschr 1949,126) Promem [14.10.88] Rose Unterberger R. U.

Herder Lex.

Brack

Brack bezeichnet das Mangelhafte, Untaugliche, welches vom Tauglichen, Guten abgesondert wird, so B.-Vieh, B.-Schafe, solche die im Frühjahr und Herbst von den andern abgesondert u…

Meyers Lex.

Brack

Brack (holländ. braak ), soviel wie Damm-, Deichdurchbruch.

Meyers Lex.

Brack

Brack ( Brak ), im Niederdeutschen etwas, das als untauglich ausgesondert ( ausgebrackt ) wird, besonders Pelzwerk von ganz geringem Werte. Daher Brackschafe, Brackvieh, Brackherin…

BWB Dial.

Brack

Brack Band 3, Spalte 3,20

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

brack

† brack Hund. †

ElsWB Dial.

brack

brack [pràk Ingw. ] Adj. schlecht gelungen, von Ausschußwaren. DWB. 2, 289 ; urspr. ndd.

Idiotikon Dial.

brack

brack Band 5, Spalte 558 brack 5,558

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

brack Adj.

brack Adj. halbsalzig, brackig: brak salsus Niem. Idiot. 4; wenn 'n Lock in de Watertunn is, ward dat Water brack Ro Ribn . Mnd. brak. Br. Wb. 1, 130; Dä. 53 b ; Me. 1, 498.

PfWB Dial.

Brack m.

Brack 1 m. : ' Wilderer ', Brack [ NW-Geinsh ]. — Verkürzt aus Bracker.

PfWB Dial.

Brack m.

Brack 2 m. : ' Lügner ', Brack [KB-Kriegsf (1930)].

SHW Dial.

Brack

Brack Band 1, Spalte 1059-1060

Nur als Faksimile.

SHW Dial.

brack

Brack Band 1, Spalte 1059-1060

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
brack
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +4 Parallelbelege

brack, Asche mittlerer Güte; bracksbrack, cinis vilissimus.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
2. Brack
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

2. Das Brack , des -es, die -e, oder des -es, plur. die -en, im gemeinen Leben, das Untaugliche in seiner Art, welches a…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Brack
Goethe-Wörterbuch

Brack neutr für: Altwasser eines Flusses A(Festschr 1949,126) Promem [14.10.88] Rose Unterberger R. U.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Brack
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Brack bezeichnet das Mangelhafte, Untaugliche, welches vom Tauglichen, Guten abgesondert wird, so B.-Vieh, B.-Schafe, so…
modern

Dialekt
Brack
Bayerisches Wörterbuch · +8 Parallelbelege

Brack Band 3, Spalte 3,20

Verweisungsnetz

62 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 36 Sackgasse 21

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

brack LW
brack LW
brack LW
brack- MNWB
brack- MNWB
brâk MNWB
noch MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Brack GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brack

102 Bildungen · 96 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen

brack‑ als Erstglied (30 von 96)

brack (

KöblerMnd

brack ( , N., M.) Vw.: s. brak (3)

Brack I

Idiotikon

Brack I Band 5, Spalte 557 Brack I 5,557

Brack II

Idiotikon

Brack II Band 5, Spalte 558 Brack II 5,558

Brackholz

SHW

Brack-holz Band 1, Spalte 1059-1060

brack

KöblerMnd

brack... , Präf. Vw.: s. brak...

brackannige

brackannige, essbare Pflanze oder Wurzel?

brackanninge

KöblerMnd

brackanninge , Sb. Vw.: s. brakanninge*

brackannye

MNWB

brakannie , brackannye Pastinak, pastinaca sativa; auch: Mohrrübe, gelbe Wurzel.

Brackbänk

MeckWB

brack·baenk

Brackbänk f. der zum Überholen eines Schiffes bestimmte Platz am Ufer, ä. Spr.: 'wir setzen auch ferner, ordnen und wollen, daß keinem Werck…

Brackbank

Adelung

brack·bank

Die Brackbank , plur. die -bänke, S. Adelung Bracken .

Brackbein

RhWB

brack·bein

Brack-bein brakbēn Dür-Disternich , Jül-Boslar , Geilk ; braks- Aach-Bardenbg n.: O-Beine, Dackelbeine.

brackeln Band 3, Spalte 3,25f.

Brackels-junge Erk m.: dummer J.

Brackelskram

RhWB

brackel·s·kram

Brackels-kram MGladb-Rheind m.: unordentliche Arbeit.

Brackelsschuld

RhWB

brackel·s·schuld

Brackels-schuld bręgəltsšolt Köln-Brühl f.: Klitterschuld, Plackschulden.

Brackelssuse

RhWB

brackel·s·suse

Brackels-suse -əl- Birkf-Bundenb f.: Fastnachtsmaske.

‑brack als Zweitglied (3 von 3)

Ausbrack

DRW

aus·brack

Ausbrack Ausschußware SchwäbWB. I 456 Faksimile

gebrack

KöblerMnd

geb·rack

gebrack , N. Vw.: s. gebrack

ynbrack

KöblerMnd

ynbrack , M. Vw.: s. inbrāke*

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „brack". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brack/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „brack". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brack/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „brack". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brack/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_brack_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brack"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brack/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}

BRACK

brack‑ als Erstglied (30 von 96)

‑brack als Zweitglied (3 von 3)

Ableitungen von brack (3 von 3)